Changeset No. Date Contributor Comment
12017-10-20 17:03:39 UTCMatteo Calosi Il sentiero 701 (cioè il frequentatissimo e mantenutissimo sentiero sotto la funivia di Colverde) non è certamente dismesso. Suppongo in un semplice disguido del catasto sentieri, per me va ripristinata la relazione.
22017-10-20 18:15:27 UTCMatteo Calosi Vagando fra la documentazione SAT sembra che 701, 702, 724 e 751 siano in realtà diventati sentieri gestiti dal Parco Paneveggio e Pale (sul sito del parco non trovo niente al riguardo) non propriamente dismessi. Andrebbero quindi fatti abbozzi di relazione coll'operator nuovo.
32017-10-20 21:36:21 UTCsimone_girardelli Ciao, ti rispondo in mailing list, mi sembra la cosa migliore, altrimenti perdo il filo logico.
12017-10-05 09:10:44 UTCsimone_girardelli Ciao, ho visto che alla Ex-polveriera Austroungarica, hai tolto il tag amenity=shelter, a me sembrava utile perchè può funzionare anche da riparo in caso di maltempo, lo so è superfluo, però è sempre un'informazione.
22017-10-05 12:02:01 UTCgion274 Ciao, in questo caso l'informazione aggiuntiva era fuorviante, in quanto i render per l'escursionismo mostrano l'icona dello shelter dando la precedenza a questo tag, anzichè a quello della grotta-cavità come in realtà è il luogo in questione, (anch'io mi aspettavo guarda...
32017-10-05 20:44:16 UTCsimone_girardelli Per me ci stava, comunque è opinabile.
Ad ogni modo va bene così, il mio era solo un puntiglio.

Ciao.
12017-09-11 11:23:57 UTCmueschel Hi,
you are using some new tags to describe fire hydrants. There is already an established scheme for tagging used thousands of times, including these tags:
fire_hydrant:coupling_type
fire_hydrant:couplings
fire_hydrant:pillar
fire_hydrant:type
fire_hydrant:wrench

See here for more:
https:...
22017-09-11 16:25:15 UTCsimone_girardelli Use automatic translation.

Hello mueschel,
tags you quoted are those of today in this page [0] there are changes with new tags, they replace some tags for hydrants or similar.
The page should be in the approval phase and a short (there is certainty) become predefined tags for the mapping of hyd...
32017-09-11 18:31:52 UTCmueschel There is no voting on this proposal yet. Please wait until it has been accepted before changing the tagging of existing nodes on a larger scale.
42017-09-11 19:51:22 UTCsimone_girardelli You speak italian? :)

Grant me a month, Meanwhile I am Italian mailing list, if from them I recommend to stay with old tags, up to the final vote, give to replace the tags.

Maybe someone intervenes in the comments of the changeset, let me also this, at the bottom it is to understand what tags ...
52017-09-11 20:10:40 UTCmueschel I'm fine with a new tagging scheme, but we have to keep in mind that this might break existing tools, that don't understand these tags yet.
62017-09-13 07:08:15 UTCmiox Hi. I agree with mueschel. Before changing the tagging scheme it had better to update the tools that use this data like osmhydrant and openfiremap.
72017-09-13 17:13:50 UTCsimone_girardelli Ciao, ho rimesso i vecchi tag, per favore controllate se è a osto, ho lasciato wrench=pentagonal, erchè mi pare un dettaglio aggiuntivo che non influisce.

Ciao e grazie per le vostre eventuali.
82017-09-15 13:53:44 UTCmiox Per me Ok
12017-08-27 17:42:11 UTCsimone_girardelli Hi, forgive me use translation engine

I see that the share of "CIMA Sette Selle" is of 2.396 mt, and from your changeset, the Comment Reports "correct altitude taken from Kompass map", to which I ask you, where is reported in the Kompass license the reuse of data to be so plac...
22017-08-27 18:43:37 UTCNick Manini Hello, I did not find any such license.
Anyway:
- this altitude is also reported by wikipedia https://it.wikipedia.org/wiki/Cima_Sette_Selle
- Kompass is entitled to a copyright for the reproduction of their maps, not for the names or altitudes of objects they report there;
- the altitude indica...
32017-08-28 16:28:24 UTCsimone_girardelli Ciao,

Ho guardato diversi tuoi changeset, ho visto mappi parecchio in Italia, per cui chiedo, prima di scrivere altro nel mio inglese da motore di traduzione, se sei italiano o capisci l'italiano?

Grazie.
42017-08-28 22:47:17 UTCNick Manini Si`, certo, italianissimo, anzi trentino!
Ma inglese va benone uguale, come preferisci.
Ciao,
Nick
52017-08-30 18:19:50 UTCsimone_girardelli Io son Trentino, ma con l'inglese non vado benone, altrimenti perchè userei il tranlate engine?

Scusa il ritardo.

Ricapitolando la mappa Kompass, ha un suo copyright che non consente la copia, e soprattutto il riuso del dato.

Su OSM il problema della fonte non va sottovalutato, perch...
62017-08-30 22:21:27 UTCNick Manini Ciao Simone!

1- No, non ho registrato la traccia GPS, l'ha fatto mio figlio, ma questa settimana e` via, non ho accesso al suo cellulare. E comunque la precisione del GPS dei cellulari sull'elevazione e` sui 20 m, abbastanza per distinguere tra la quota sbagliata e quella giusta, ma non abbastan...
72017-08-31 18:45:37 UTCsimone_girardelli 1- 20 Mt, non sono 130 Mt come prima, e comunque sono disponibili in forma open data una vlta caricata e registrata la traccia, tag ele permettendo.

2- A Milano ed in regione Lombardia in generale, esistono i portali OpenData, ovvero portali che rendono disponibili le informazioni in forma pubbli...
12017-08-27 12:53:56 UTCsimone_girardelli Ciao, a me risulta che il rifugio sia 200 mt più in sù:

https://www.openstreetmap.org/way/70144248#map=17/46.14791/11.51473

Mentre questa dovrebbe essere una baita privata.

Ti invito a controllare meglio, ed eventualmente aggiornare le informazioni del rifugio in questione.......
22017-08-27 13:26:33 UTCtytoalba si, si! hai ragione! ho messo tutto a posto!
Tu sei della zona di val campelle?
32017-08-27 13:31:12 UTCsimone_girardelli Sono del paese di Scurelle, lo vedi dal mio profilo:

https://www.openstreetmap.org/user/simone_girardelli

Per cui in Val Campelle praticamente ci passo quasi sempre.
12017-07-03 15:44:58 UTCsimone_girardelli Ciao, vedo che hai creato diversi changeset con lo stesso commento "Aggiornamento viabilità valsugana", da dove trovi tutti questi aggiornamenti?

Dai tuoi changeset mi pare che si tratti poco di aggiornamento della viabilità, semmai si tratta di modifiche a nomi delle loca...
22017-07-03 18:50:35 UTCvitoplus Ciao Simone.
Mi sono trasferito per lavoro nella Bassa Valsugana ed, essendo autista di ambulanze, mi sto dedicando all'aggiornamento della carta per questo settore. Forse il commento "aggiornamento viabilità valsugana" non è corretto, sarebbe meglio "Aggiornamento topo...
32017-07-03 19:48:56 UTCsimone_girardelli Bè vedi tu, viabilità per me sono le strade, toponomastica è la località, vie, nomi paesi, ecc.

Ho visto che avevi tolto nella zona del Tesino, amenity=pub, mentre era anche un pab, oltre che un B&B, ed un ristorante/pizzeria, mi riferisco al Betty's Hill, comunque...
42017-07-05 06:27:35 UTCvitoplus Ottimo!! Grazie tante delle info!!
Riguardo al Betty's Hill non mi risulta di aver fatto modifiche... non lo conosco neanche... poi tra la mia cronologia non lo trovo.
Comunque grazie delle precisazioni della place e delle ortofoto... ora mi leggo bene la wiki e riadatto tutte le modifiche sulle l...
52017-07-05 15:26:23 UTCsimone_girardelli Sul Betty hill's hai ragione mi confondevo con altro utente.

Per il resto, l'importante è mappare il dettaglio, poi per il resto mi auguro ti iscrivi in mailing list, c'è anche quella trentina se non ti interessa quella nazionale, lì sicuramente i tuoi dubbi sono più c...
62017-07-11 17:14:36 UTCAndreas Lattmann ... oppure ogni volta allinei le Bin al PCN 2006 ;-)
Segui quello che ti ha detto @simone_girardelli e sei in una botte di ferro! ;-)
Ti aspetto nella ml italiana, mi raccomando.
72017-07-11 17:55:47 UTCvitoplus Mi sono iscritto ora.
Per PCN2006 intendete quella nominata "Mapbox Satellite" nella scelta dello sfondo... giusto?
82017-07-11 20:50:14 UTCsimone_girardelli Ciao, no, la mapbox è una ortofoto/foto satellitare per conto suo.
Le PCN appartengono al Portale Cartografico Nazionale, ovvero questo qui:

http://www.pcn.minambiente.it/mattm/

Se usassi Josm sono già presenti su ID non funzionano, perchè non supporta quel tipo di colleg...
12017-04-19 08:52:44 UTCsimone_girardelli Ciao, ho visto hai inserito un tratto ulteriore del sentiero SAT.
A me non risulta che quel tratto faccia parte del sentiero ufficiale, e er fartene un'idea, ti invito a guardarti questa pagina sulla mappa messa a disposizione dalla SAT:

http://trentino.webmapp.it/#/app/map?c=15%2F46.0974%2F11.4...
22017-04-19 10:45:08 UTCandreamanica Ciao, darò un occhiata ai link e proverò a rettificare forma e contenuto secondo le indicazioni.
Il sentiero è una ippovia ma presenta i marchi sat/cai e quindi pensavo fosse ancora il 323B.
Purtroppo era assente dalle mappe openstreetmap e quindi ho aggiunto il sentiero vista...
32017-04-20 10:33:29 UTCsimone_girardelli Se si tratta di ippovia, ci vuole una relazione dedicata, i marchi sat e cai non so come mai ci sono, mi pare strano, comunque qui i tags e relazioni dedicati alle ippovie:

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Riding

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:route%3Dhorse
12017-04-10 16:03:38 UTCsimone_girardelli Ciao, credo di aver combinato qualche pasticcio, un'altro utente mi ha segnalato che c'erano due percorsi, e che secondo lui fino a Baito Caserote è l'unico percorso esistente, mentre quello che va a Bocchetta del Cagnon non ritiene sia percorribile.

Ho visto hai spostato Bocchetta del cag...
12016-12-28 14:21:03 UTCmueschel Hi,
could you check this node?
http://www.openstreetmap.org/node/4570794979
" Pradanella = Bar Roma" looks wrong.

Jan
22016-12-28 22:26:12 UTCsimone_girardelli My error, Predanella is name.
I corrected the tag, thanks for signalling.
12016-08-01 18:30:32 UTCsimone_girardelli Use translation engine.

Thanks for having changed my tags wrong, unfortunately with english are still very bitter, and in this case, I have also watched evil the wiki.

Thanks again

Simone Girardelli.
12016-07-11 11:05:58 UTCmueschel Hi Simone,
could you check these tags?
right:footway =sidewalk
right:sidewalk =both
right:surface =asphalt
I don't understand what the "right:" means.

Cheers, Jan
22016-07-11 13:53:26 UTCsimone_girardelli Hi mueschel, I do not speak English, use translator.

I have consulted with the Italian mailing list, and indeed you are right, give to modify by adding way for sidewalks, so as to specify taggature more specifications.

There are two other places where I have tagged so, give also there to chang...
32016-07-11 20:14:11 UTCmueschel Hi,
non so l'italiano bene... :(
Penso che questa e correto (ho visto la strada su Bing)
sidewalk=right (solo a destra)
sidewalk:surface=asphalt

Jan
42016-07-12 08:06:53 UTCsimone_girardelli I write in Italian, in case if you don't understand, I write in english (always with the help of the translator).

Il tuo suggerimento, mi è stato proposto anche dalla mailing list italiana, però sempre nella discussione, è emerso che è meglio creare due way, perch&eacu...
12016-04-28 18:03:19 UTCsimone_girardelli Anche qui una correzione, se non metti un poligono, ovvero la geometria della fontana, la descrizione è utile col tag description:it, però non dice nulla a fini di georeferenziazione.
Ti invito se ti è possibile a creare il poligono, metterci il tag barrier=wall, wall=brick, ...
22016-04-29 09:39:53 UTCSandro Muller Così può andare?
Grazie
32016-04-29 17:39:24 UTCsimone_girardelli Potevi lasciare il description per future mappature o dettagli da aggiungere.

Comunque va benone, poi il resto lo aggiungerai te o altri a seconda delle proprie capacità di mappare, mi raccomando NON MOLLARE! :)

Il resto te lo scrivo in privato perchè lo scopo delle note e discus...
12016-04-28 18:08:49 UTCsimone_girardelli Stessa cosa delle altre fontane, ti invito a modificare, grazie.
12016-04-28 18:07:59 UTCsimone_girardelli Qui ricordati quando carichi il changeset di modificare la descrizione dello stesso, e magari, se hai usato un navigatore per determinare le coordinate, mettere anche survey come sorgente di mappatura.
12016-04-28 17:54:30 UTCsimone_girardelli Spero di non romper, ma mi piace che i dettagli della mappa restino possibilmente in uniformità, laddove possibile.

I tag:

addr:city=Borgo Valsugana
addr:postcode=38051
addr:street=Strada del dosso vicino Locanda al Legno

Non servono per la fontana, comunque per il legno, basta agg...
12016-04-28 17:50:44 UTCsimone_girardelli Sandro, fa piacere partecipi anche tu da queste parti a OpenStreetMap, scrivo solo per avvisarti che c'è un'errore nella tua mappatura, drinking_water è riferito alla potabilità dell'acqua, se conosciuta, quindi la fontana si mappa con amenity=fountain, per i riferimenti, sicura...
12015-12-06 13:59:05 UTCsimone_girardelli Ciao, ho visto che hai effettuato delle modifiche in zona tramite i tools dedicati di OSM.

Ti chiedo un chiarimento sul perchè il comune di Villa, lo hai rinominato in Villa di Strigno, aggiungendo un nodo con tag place tra l'altro, in quanto non è corretto, e tale comune sarebbe un...
22015-12-06 14:26:16 UTCsimone_girardelli In aggiunta perchè mi è venuto in mente adesso, il tag place in questo caso non serve a nulla, andrebbe cancellato, ma le cancellazioni "fanno male al database", per cui, unisci il nodo a qualche altro nodo e togli i tag al suo interno, cosicchè "svuotandosi"...
32015-12-06 14:30:31 UTCsimone_girardelli Lascia perdere il secondo commento, sto facendo confusione io, basta solo che lo rinomini.

Scusa ancora.
42015-12-15 11:49:23 UTCGFS A mio avviso è corretto mantenere la distinzione fra la denominazione del comune ("Villa Agnedo"), e quella dei centri abitati che lo compongono, ovvero "Villa" e "Agnedo".
Il 1° gennaio 2016 il comune di Villa Agnedo cesserà di esistere, dando origin...
52015-12-15 21:34:22 UTCsimone_girardelli Grazie per aver risposto, per quel che riguarda i confini amministrativi, se ci sarà il castello o no, vedremo il prossimo anno, sinceramente anche se sono della zona, conosco poco l'espletazione dei confini amministrativi che si verranno a creare (o fondere).
Tra l'altro sul sito del nuovo ...
12015-12-06 14:20:16 UTCsimone_girardelli Ciao, ho visto dai tools di OSM che hai effettuato qualche modifica/aggiunta in zona.
Ti scrivo solo per esortarti, bonariamente, a commentare i changeset, sia per mantenere lo storico, sia per capire grosso modo i motivi delle modifche/aggiunte.

Quanto al tag andress che hai inserito nel perim...
22015-12-06 18:08:51 UTCluschi in questo changeset ho aggiunto qualche "layer=1" su ponti e "highway=stop" e alla fine ho anche cancellato area di costruzioni che non esiste più da almeno un anno.
32015-12-06 18:13:46 UTCluschi L'indirizzo si riferisce alla costruzione e non sull'ingresso o altro. Per l'ingresso, usiamo entrance=yes oppure entrance=main
42015-12-06 19:17:48 UTCsimone_girardelli Grazie per aver risposto, comunque l'indirizzo và sul perimetro, o sull'entrata, questo almeno si era discusso nella mailing list italiana, per venire incontro ai problemi con il navigatore.
Quanto alla cancellazione, sarebbe stato meglio cambiare i tag e modificare il poligono, ma pazienza....
52015-12-06 21:49:35 UTCluschi L'indirizzo ho mai spostato. Era da 5 anni alla posizione dove era prima dalla tua modificazione.
Secondo me, non era necessaria spostare questo indirizzo, perché non cambia nulla ai navigatori.
Meglio sarebbe stato aggiunto entrance=yes oppure entrance=main

simone_girardelli has contributed to 18 changeset discussions(s) with a total of 60 comment(s)