| Note | # | Tmstmp UTC | Event | Contributor | Comment | Auto-translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5051559 Category: Unknown | 1 | 2025-11-13 17:29 | opened | beate ♦184 | Die Hagsfelder Stuben sind jetzt das Restaurant Hasen, umgezogen aus der Gerwigstraße in der Oststadt: http://www.restaurant-hasen.com | The Hagsfelder Stuben are now the Restaurant Hasen, relocated from Gerwigstraße in the Oststadt: http://www.restaurant-hasen.com |
| 2 | 2025-11-24 23:07 | closed | george1201 ♦1,101 | Danke für den Hinweis. Habe es mir vor Ort angesehen. Der alte Name "Hagsfelder Stuben" steht noch über dem Eingang, er wird auch auf der Website des Hasen erwähnt. Ich habe ihn deshalb als alt_name beibehalten. | ||
| 5048058 Category: Unknown | 1 | 2025-11-11 12:14 | opened | beate ♦184 | Hier ist die Integrative Kinderkrippe Zauberland: https://www.reha-suedwest.de/krippe-zauberland/ | Here is the Integrative Children's Nursery Zauberland: https://www.reha-suedwest.de/krippe-zauberland/ |
| 2 | 2025-11-25 11:23 | closed | ninananas ♦20 | Habe die Krippe eingetragen | ||
| 5029838 Category: Unknown | 1 | 2025-10-30 13:26 | opened | beate ♦184 | Hier irgendwo ist jetzt der umgezogene Polizeiposten Hardt: https://www.presseportal.de/blaulicht/pm/110972/6146159 | Somewhere here is now the relocated police station Hardt: https://www.presseportal.de/blaulicht/pm/110972/6146159 |
| 2 | 2025-11-02 15:50 | closed | B-Rabbit ♦624 | Nicht ganz, der Hinweis ist auf der Adresse "Am Wall 1". Der Polizeiposten ist ca. 100m weiter westlich im Carré am Markt 1. Eingetragen und den bisherigen Posten in Leopoldshafen auf disused gesetzt mit https://www.openstreetmap.org/changeset/174109451 Danke für den Hinweis! | ||
| 4975213 Category: Unknown | 1 | 2025-09-22 17:36 | opened | beate ♦184 | Hier fehlen wohl noch einige neue Gebäude (oder die Dinge befinden sich in den bereits eingezeichneten): Bürgerbüro, die Stadtbibliothek und die VHS, siehe https://www.rheinstetten.de/de/nachrichten/buergerbuero-stadtbibliothek-und-vhs-am-neuen-standort | Here are probably still missing some new buildings (or the things are in the already drawn ones): citizen's office, the city library and the VHS, see https://www.rheinstetten.de/de/nachrichten/buergerbuero-stadtbibliothek-und-vhs-am-neuen-standort |
| 2 | 2025-09-25 19:40 | closed | GarryX3D ♦529 | Gebäude sind vollständig, Bürgerbüro, die Stadtbibliothek und die VHS sind in dem Gebäude "Bürger und Kulturhaus", Marktplatz 1 | ||
| 4947663 Category: Unknown | 1 | 2025-09-05 12:02 | opened | beate ♦184 | Vielleicht wäre es sinnvoll, die Bezeichnungen der Stadt zu übernehmen, für die einzelnen Felder? Siehe Plan von hier https://www.friedhof-karlsruhe.de/friedhoefe/der-hauptfriedhof.html Weil wenn ich ein neues Grab suche, was „im Grabfeld 51, ein kleines Stück westlich der Kleinen Kapelle, angrenzend an die Felder A und H“ liegt, komme ich hier nicht weiter.. Danke! | Maybe it would make sense to adopt the city's designations for the individual fields. See plan from https://www.friedhof-karlsruhe.de/friedhoefe/der-hauptfriedhof.html Because when I'm looking for a new grave that "lies in field 51, a little west of the Small Chapel, adjacent to fields A and H", I don't get any further here.. Thank you! |
| 2 | 2025-09-06 20:03 | commented | wolfgang kuehn ♦344 | Manche Felder sind angelegt und tragen die Referenz (z.B. A1). Manche Felder sind nicht angelegt (z.B. G). Falls angelegt werden diese nicht unbedingt angezeigt, so z.B. auf den Standard-Tiles nicht (bei mir). | ||
| 4943219 Category: Unknown | 1 | 2025-09-02 12:26 | opened | beate ♦184 | Ist umgezogen in Amalienstr. 45, dortige SG Akustik ist schon vor längerer Zeit umgezogen in die Printzstr.13. | Has moved to Amalienstr. 45, the acoustic SG there has already moved a long time ago to Printzstr. 13. |
| 2 | 2025-09-06 19:12 | closed | wolfgang kuehn ♦344 | Pottery ist umgezogen | ||
| 4935904 Category: Unknown | 1 | 2025-08-29 12:49 | opened | beate ♦184 | Umgezogen in die Yorckstraße 6, siehe Website. | Moved to Yorckstraße 6, see website. |
| 2 | 2025-09-06 19:18 | closed | wolfgang kuehn ♦344 | Hab ich umgezogen. | ||
| 4880280 Category: unknown | 1 | 2025-07-28 14:30 | opened | beate ♦184 | Hier ist jetzt Because Bagel. https://karlsruhepuls.de/because-bagel/ | Here is now Because Bagel. https://karlsruhepuls.de/because-bagel/ |
| 2 | 2025-08-03 19:42 | closed | wolfgang kuehn ♦344 | Replace PinsaSi by 'Because Bagel' | ||
| 4842803 Category: unknown | 1 | 2025-07-07 11:07 | opened | beate ♦184 | Laut Aussage der Betreiberin ist dieser Laden nur noch bis Ende August 25 geöffnet. | According to the operator, this store will only be open until August 25. |
| 2 | 2025-11-07 11:55 | closed | Moepmoep ♦1,205 | Laden entfernt. | ||
| 4800546 Category: unknown | 1 | 2025-06-11 12:43 | opened | beate ♦184 | Schulz ist auch seit Ende 2024 zu. https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/in-der-herrenstrasse-schliesst-ein-karlsruher-traditionsgeschaeft-fuer-immer | Schulz will also be closed by the end of 2024. https://bnn.de/karlsruhe/karlsruhe-stadt/in-der-herrenstrasse-schliesst-ein-karlsruher-traditionsgeschaeft-fuer-immer translates to Schulz is also closing by the end of 2024, a Karlsruhe traditional business in Herrenstrasse closes forever. |
| 2 | 2025-06-24 12:10 | closed | george1201 ♦1,101 | Hab's zur Sicherheit noch vor Ort geprüft. Mit CS 168046127 auf disused gesetzt. | ||
| 4800543 Category: unknown | 1 | 2025-06-11 12:42 | opened | beate ♦184 | Der Teppichladen ist seit Ende 2024 geschlossen, auch wenn die Website noch sagt, dass er offen ist. | The carpet store has been closed since the end of 2024, even though the website still says it is open. |
| 2 | 2025-06-24 12:10 | closed | george1201 ♦1,101 | Hab's zur Sicherheit noch vor Ort geprüft. Mit CS 168046127 auf disused gesetzt | ||
| 4789637 Category: unknown | 1 | 2025-06-04 11:12 | opened | beate ♦184 | Es gibt jetzt einen Mondspritzerweg, ein 10km-Wanderweg: https://bnn.de/karlsruhe/pfinztal/woessingen-eroeffnet-neuen-rundwanderweg https://www.walzbachtal.de/termin/Einweihung-des-Mondspritzer-Rundweges-event-appointment4055 | There is now a Moon Sprayer Path, a 10km hiking trail: https://bnn.de/karlsruhe/pfinztal/woessingen-opens-new-circular-hiking-trail https://www.walzbachtal.de/termin/Inauguration-of-the-Moon-Sprayer-Circuit-event-appointment4055 |
| 2 | 2025-08-15 21:03 | commented | ch-ke ♦10 | Stimmt. Hier steht ein Brunnen, der "Mondspritzer". Das ist Start- und Endpunkt des Mondspritzerweges. https://www.walzbachtal.de/mitteilung/Einweihung-des-Mondspritzer-Rundweges-article4059 | ||
| 4778326 Category: unknown | 1 | 2025-05-27 18:31 | opened | beate ♦184 | Hier ist die Tanzschule tanzgeist-karlsruhe.de. | Here is the dance school tanzgeist-karlsruhe.de. |
| 2 | 2025-06-23 21:13 | commented | Rainero ♦1,371 | Die ist hier eingetragen: https://www.openstreetmap.org/node/4687035889 , aber osm-carto hat dafür kein Symbol, deshalb erscheint hier nur die 8 von der Hausnummer, nicht mal der Name. Gleich daneben ist aber noch eine Tanzschule Somos eingetragen. Deren Webseite gibt's nicht mehr. Da müsste man prüfen, ob die noch existiert: https://www.openstreetmap.org/node/3359167193 | ||
| 3 | 2025-07-21 19:55 | commented | mcliquid ♦8,095 | Hier ist kein Somos mehr vor Ort | ||
| 4 | 2025-07-22 22:12 | commented | heavygale ♦35 | Die Tanzschule Somos konnte die alten Räumlichkeiten in der Douglasstraße nicht mehr halten und ist seither als Untermieter in den Räumlichkeiten von Tanzgeist aktiv. Eine neue Webseite ist wohl auch in der Entstehung aber bisher noch nicht publiziert, die Kommunikation findet aktuell nur per WhatsApp-Channel statt. | ||
| 5 | 2025-07-22 22:12 | commented | george1201 ♦1,101 | Auch ich konnte hier vor Ort nur Tanzgeist finden. Der Knoten für Somos wurde vor einem Jahr mit https://www.openstreetmap.org/changeset/154553000 von der Douglasstraße hierher verschoben. Auf der Website von Somos https://tanzschule-somos.de/ wird aber weiterhin die Douglasstraße 24 angegeben. Sowohl im Impressum als auch bei der Anfahrtsbeschreibung mittels GoogleMaps. Allerdings taucht bei der Kontaktadresse die Hans-Sachs-Straße 8 auf. Aus welchen Gründen auch immer. Ich habe den CS kommentiert und hoffe dass der Ersteller @heavygale etwas Erhellendes beitragen kann. Unabhängig davon sollte man bei der Douglasstraße 24 vorbeischauen und dort nach Somos suchen. Vielleicht ist die Tanzschule doch noch dort. Hier in der Hans-Sachs-Straße ist sie offenbar nicht. | ||
| 6 | 2025-07-22 22:14 | commented | george1201 ♦1,101 | Nachtrag: Ich habe meinen obigen Beitrag verfasst, ohne den von @heavygale gelesen zu haben. Da haben wir wohl nahezu zeitgleich kommentiert :-). | ||
| 7 | 2025-07-22 22:17 | commented | george1201 ♦1,101 | Danke @heavygale für die schnelle Reaktion. Jetzt sollte Somos aber hier in der Hans-Sachs-Straße noch irgendwie sichtbar machen, dass es sich hier befindet. Ich gebe zu, dass ich nur die Aufschriften auf den Schaufenstern gelesen habe. Die Klingelschilder habe ich nicht studiert. | ||
| 8 | 2025-07-22 22:18 | commented | heavygale ♦35 | Ach spannend, da hast du die neue Webseite gefunden, die ist wohl noch nicht ganz final und hat zum Teil noch die alte Adresse gelistet - korrekt ist aktuell auf jeden Fall die Hans-Sachs-Straße. Die alte Webseite war unter somos-karlsruhe.de zu finden. In den Räumlichkeiten in der Douglasstraße war zwischenzeitlich eine andere Inhaberin unter neuem Namen aktiv (taktgold.de), das ging aber wohl auch schon wieder in die Brüche. | ||
| 9 | 2025-07-22 22:21 | commented | heavygale ♦35 | "Somos" ist derzeit nur eine Person und Marketing ist nicht seine Stärke, um es mal diplomatisch auszudrücken. Fehlende Werbung vor Ort ist da noch das kleinste Problem. | ||
| 10 | 2025-07-22 22:32 | commented | george1201 ♦1,101 | Gut, wenn der Name "Somos" an dieser Stelle irgendwie sichtbar ist, dann gehören hier tatsächlich zwei Knoten für die zwei Tanzschulen hin. Aber man muss den Namen vor Ort schon finden können. Wenn ich etwas nicht erkennen kann, dann existiert es für mich nicht. Ohje, jetzt wird's philosophisch. | ||
| 11 | 2025-09-06 19:03 | closed | wolfgang kuehn ♦344 | Habe gerade vor Ort keinen Hinweis auf Somos gefunden. Auch nicht am Europaplatz (dort ist jetzt eine andere Tanzschule drin). | ||
| 4776044 Category: unknown | 1 | 2025-05-26 10:10 | opened | beate ♦184 | Ist jetzt eine Fahrradstraße: https://www.ettlingen.de/informieren/aktuelles/pressemeldungen/seestrassenfest | It is now a bicycle street: https://www.ettlingen.de/en/information/current/press-releases/lake-street-festival |
| 2 | 2025-07-03 09:57 | commented | Nakaner ♦1,210 | Ich glaube, dass das markierte Stück gar nicht Fahrradstraße geworden ist, sondern erst südwestlich der Einmündung Heckenweg/Dorfwiesenstraße. Jenes Stück habe ich zumindest mal auf dem Teil, auf dem ich mir sicher war, als Fahrradstraße getaggt. Ich bin heute Vormittag dort durchgefahren. | ||
| 3 | 2025-07-23 23:19 | commented | george1201 ♦1,101 | Korrekt. Die Fahrradstraße beginnt an der Stelle, die @Nakaner beschrieben hat. In Richtung Süden geht sie noch ein Stück über den Bahnhof hinaus. | ||
| 4 | 2025-07-23 23:27 | closed | george1201 ♦1,101 | Ich habe es mit https://www.openstreetmap.org/changeset/169370355 korrigiert. | ||
| 4754989 Category: unknown | 1 | 2025-05-12 10:22 | opened | beate ♦184 | Hier befindet sich jetzt der Polizeiposten Knielingen https://www.presseportal.de/blaulicht/pm/110972/6030497 | Here is now the police station Knielingen https://www.presseportal.de/blaulight/pm/110972/6030497 |
| 2 | 2025-05-12 11:54 | closed | C_1965 ♦238 | Danke! Polizeiposten Knielingen ist eingetragen. | ||
| 4286682 | 1 | 2024-06-10 15:29 | opened | beate ♦184 | Kann es sein, dass es das nicht mehr gibt? Auf der Website steht "Ich bin leider nicht mehr da!!!!!" und auf anderen Karten ist es auch nicht mehr drauf. | Can it be that it's no longer available? The website says 'I am unfortunately no longer there!!!!!'" and on other maps, it's also not listed. |
| 2 | 2025-05-04 17:14 | commented | Scout Jens ♦1,759 | schau dort doch mal vorbei | ||
| 3 | 2025-05-08 17:47 | commented | beate ♦184 | Ich komme da leider selten vorbei, hatte das gesehen bei der Planung eines Ausflugs. | ||
| 4 | 2025-09-07 14:48 | closed | mappy123 ♦13,285 | yup, klar zu sehen auf Mappillary von 08/25 | ||
| 4748560 Category: unknown | 1 | 2025-05-08 16:18 | opened | beate ♦184 | Lt. Website umgezogen zum 1.5.25 in die Wöhrdstraße 7. | The website has moved as of May 1, 2025, to Wöhrdstraße 7. |
| 2 | 2025-10-22 20:37 | closed | Qwave ♦490 | Verschoben. | ||
| 4693095 Category: unknown | 1 | 2025-04-02 15:34 | opened | beate ♦184 | Ist geschlossen: https://www.pz-news.de/pforzheim_artikel,-Wieder-geht-ein-Stueck-Tradition-Stoffhaus-Tippel-schliesst-nach-33-Jahren-seinen-Pforzheimer-Standor-_arid,2114892.html | It is closed: https://www.pz-news.de/pforzheim_article,-Again_a_piece_of_tradition_fades_Stoffhaus_Tippel_closes_its_Pforzheim_location_after_33_years-_arid,2114892.html |
| 2 | 2025-04-23 04:20 | closed | Kookykooky ♦669 | |||
| 4661018 Category: unknown | 1 | 2025-03-11 18:26 | opened | beate ♦184 | Hier ist jetzt das Harald-Hurst-Plätzle und es gibt dort auch einen Bücherschrank. https://www.ettlingen.de/site/Ettlingen-2021/node/3610191 | Here is now the Harald Hurst square and there is also a bookshelf. https://www.ettlingen.de/site/Ettlingen-2021/node/3610191 |
| 2 | 2025-03-24 07:49 | commented | Babbe ♦334 | Stimmt Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/267277.jpg | ||
| 3 | 2025-04-06 09:56 | commented | george1201 ♦1,101 | Hier ist mit https://www.openstreetmap.org/way/60728747 ein Park eingetragen. Könnte man ihm nicht den neuen Namen geben? Oder gibt es vielleicht auch eine bessere Bezeichnung als "Park"? | ||
| 4 | 2025-05-02 16:51 | commented | C_1965 ♦238 | Der Name ist jetzt schon da. Aber "Park"? Da wächst kein Grashalm. - Für mich ein Teil der Fußgängerzone mit surface=compacted bzw. surface=sett beschreibt es besser. | ||
| 5 | 2025-07-24 16:41 | commented | Babbe ♦334 | Zumindest einen Baum hat es | ||
| 6 | 2025-07-25 07:20 | commented | george1201 ♦1,101 | Dann sollte man vielleicht leisure=park entfernen und eine Fußgängerzone draus machen bzw. diese Fläche in die vorhandene Fußgängerzone integrieren. Könnte man es nicht so taggen wie https://www.openstreetmap.org/relation/12222888 ? | ||
| 7 | 2025-08-19 15:09 | commented | Babbe ♦334 | Recreational ground? | ||
| 8 | 2025-09-03 17:02 | closed | C_1965 ♦238 | Ich habe Name und Surface eingetragen. Verbesserungen oder Korrekturen sind von meiner Seite gerne gewünscht. - Ein Fehler liegt hier nun wohl nicht mehr vor, daher schließe ich den Hinweis. | ||
| 4658961 Category: unknown | 1 | 2025-03-10 11:22 | opened | beate ♦184 | Hier ist jetzt das Al Gufo: https://algufo.de/ https://bnn.de/karlsruhe/karlsruher-norden/stutensee/gaststaette-der-stafforter-vogelfreunde-macht-pasta-komplett-selbst | Here is now the Al Gufo: https://algufo.de/ https://bnn.de/karlsruhe/karlsruher-norden/stutensee/gaststaette-der-stafforter-vogelfreunde-macht-pasta-komplett-selbst translates to Here is now the Al Gufo: https://algufo.de/ https://bnn.de/karlsruhe/karlsruher-norden/stutensee/inn-of-the-stafforter-bird-friends-makes-pasta-completely-themselves |
| 2 | 2025-11-25 22:07 | closed | Moepmoep ♦1,205 | Eingetragen. | ||
| 4646886 Category: unknown | 1 | 2025-03-01 18:15 | opened | beate ♦184 | Hier ist jetzt anstelle des Cafes die Bäckerei Nussbaumer mit Verkaufstheke und einem Cafe. Adresse: Karlsruhe ViDia Klinikum Südendstraße 32, 76137 Karlsruhe | Here is now instead of the café the bakery Nussbaumer with sales counter and a café. Address: Karlsruhe ViDia Clinic South End Street 32, 76137 Karlsruhe |
| 2 | 2025-03-07 12:10 | closed | george1201 ♦1,101 | Ich war dort und habe den OSM-Eintrag in shop=bakery geändert. Die Öffnungszeiten von der Werbetafel an der Straße übernommen. | ||
| 4621893 Category: unknown | 1 | 2025-02-10 15:29 | opened | beate ♦184 | Wenn ich https://www.karlsruhe.de/stadt-rathaus/aktuelles/meldungen/schutz-von-wandernden-amphibien-am-batzenhofweg-in-hohenwettersbach richtig lese soll hier eine Schranke errichtet werden. | If I read https://www.karlsruhe.de/stadt-rathaus/aktuelles/meldungen/schutz-von-wandernden-amphibien-am-batzenhofweg-in-hohenwettersbach correctly, a barrier is to be erected here. |
| 2 | 2025-03-08 10:33 | commented | Nakaner ♦1,210 | Die Schranke existiert und war vorgestern Abend geschlossen. | ||
| 3 | 2025-11-23 15:27 | closed | Moepmoep ♦1,205 | Die Schranke ist schon eingetragen. | ||
| 4486488 Category: StreetComplete | 1 | 2024-10-20 08:52 | opened | GordonSchmidt ♦66 | Unable to answer "What is the widest gap one can pass through here?" – Bollard – https://osm.org/node/10764510701 via StreetComplete_ee 59.2: Nur ein poller vorhanden. Kann also überprakt werden. | |
| 2 | 2025-02-05 11:41 | commented | beate ♦184 | Eigentlich sind da 2 Poller drin, die aber gerne von Anwohnenden mal entfernt und in den Vorgarten geworfen werden, damit sie ihre Karre parken können... | ||
| 3 | 2025-09-06 19:08 | closed | wolfgang kuehn ♦344 | Habe den einen durch zwei ersetzt | ||
| 4614829 Category: unknown | 1 | 2025-02-05 11:40 | opened | beate ♦184 | Hier ist ein neuer Inder drin, nachdem der vorherige Besitzer überraschend verstorben war... | There is a new Indian inside after the previous owner died unexpectedly... |
| 2 | 2025-02-27 12:30 | closed | george1201 ♦1,101 | Habe es mir angesehen. Danach den Massagesalon Sabaidi neu eingetragen und das Restaurant aktualisiert. Öffnungszeiten so, wie sie an der Tür stehen. Erledigt mit https://www.openstreetmap.org/changeset/163010171. | ||
| 4588499 Category: unknown | 1 | 2025-01-14 11:14 | opened | beate ♦184 | Das Reisebüro ist weg, da ist jetzt das Antiquariat Haufe & Lutz https://www.haufe-lutz.de/ | The travel agency is gone, now there's the antique bookstore Haufe & Lutz https://www.haufe-lutz.de/ |
| 2 | 2025-01-14 13:03 | commented | beate ♦184 | Seit April 24 übrigens schon sagt web.archive.org. | ||
| 3 | 2025-01-22 20:02 | commented | krja ♦207 | Das Antiquariat ist nebenan (und richtig eingetragen), aber hier ist ein neues Reisebüro eingezogen. Bitte vor Ort Namen checken. | ||
| 4 | 2025-01-31 19:02 | commented | beate ♦184 | Ja, das stimmt mit dem Reisebüro, sorry, das war mein Fehler. Namen weiß ich aber leider nicht. | ||
| 5 | 2025-02-05 16:05 | closed | krja ♦207 | Firmiert jetzt unter Alltours - hab es eingetragen. | ||
| 4587650 Category: unknown | 1 | 2025-01-13 14:10 | opened | beate ♦184 | Die Doma-Bar ist jetzt das Tip Top Thai: https://karlsruhepuls.de/tip-top-thai/ | The Doma Bar is now the Tip Top Thai: https://karlsruhepuls.de/tip-top-thai/ |
| 2 | 2025-01-31 13:12 | closed | B-Rabbit ♦624 | Geändert mit https://www.openstreetmap.org/changeset/161976838 Danke für den Hinweis! | ||
| 4574240 Category: unknown | 1 | 2025-01-03 12:20 | opened | beate ♦184 | Das Tanzgeschäft ist schon seit einigen Monaten geschlossen, hier ist jetzt der Secondhandladen kontr:ast. https://karlsruhepuls.de/ast-art-cafe-secondhand-kontrast/ | |
| 2 | 2025-01-05 14:47 | closed | C_1965 ♦238 | Danke. Änderung in Second Hand Kleidung/Möbel eingetragen mit Changeset https://www.openstreetmap.org/changeset/161023280 | ||
| 4574236 Category: unknown | 1 | 2025-01-03 12:19 | opened | beate ♦184 | Hier ist jetzt das Ast Art Café. https://karlsruhepuls.de/ast-art-cafe-secondhand-kontrast/ | Here is now the Ast Art Café. https://karlsruhepuls.de/ast-art-cafe-secondhand-kontrast/ |
| 2 | 2025-01-05 14:54 | closed | C_1965 ♦238 | Danke. AST ART Café eingetragen mit Changeset https://www.openstreetmap.org/changeset/161023571 | ||
| 4572045 Category: unknown | 1 | 2025-01-01 18:46 | opened | beate ♦184 | Ist umgezogen in die Ebertstraße 6, siehe Website. | Has moved to Ebertstraße 6, see website. |
| 2 | 2025-01-08 19:28 | closed | krja ♦207 | Hab es eingetragen. |