| Note | # | Tmstmp UTC | Event | Contributor | Comment | Auto-translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4967652 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-18 15:10 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "Does this bench have a backrest?" – Bench – https://osm.org/node/12800970281 via StreetComplete 61.3: La banque est juste sur un mur Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305794.jpg | |
| 2 | 2025-11-08 14:51 | commented | FormidableInc ♦58 | il n'a pas de dossier, le mur est un peu loin | ||
| 4964654 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 13:41 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "What’s the surface here?" – Path – https://osm.org/way/1078197484 via StreetComplete 61.3: Herbe, un peu de gravier par endroits. Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305463.jpg | |
| 2 | 2025-09-16 16:11 | commented | K12230LF ♦16,225 | Bonjour, vous pouvez choisir le choix Herbe. Une liste étendue des surfaces est disponible ici : osm.wiki/FR:Key:surface En cliquant sur les deux carrés qui se superposent en haut à droite de l'écran, puis en sélectionnant la couche "Surfaces", vous pouvez réajuster si besoin | ||
| 3 | 2025-09-16 18:30 | commented | OleW ♦73 | Cette sélection ne propose que de l'herbe ou du gravier. « Non pavé » (général) ne me semblait pas assez descriptif. Je n'étais pas sûr que la description de surface « herbe » soit suffisante. Le gravier irrégulier donne une indication de la solidité de la route. | ||
| 4 | 2025-09-16 20:23 | commented | K12230LF ♦16,225 | C'est qu'ensuite il y a https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:tracktype pour indiquer la solidité :) | ||
| 5 | 2025-09-17 19:23 | commented | OleW ♦73 | Comme il s'agit d'un sentier traversant une plaine humide, bordé au nord par un fossé de drainage débouchant sur la baie, je suppose qu'il est relativement stable et, en raison d'une utilisation peu fréquente, qu'il est maintenant envahi par l'herbe. Je le classerais comme piste de niveau 3. | ||
| 4966281 Category: OsmAnd | 1 | 2025-09-17 15:37 | opened | OleW ♦73 | Ces toilettes seront fermées à partir du 15 septembre. Je n'ai pas encore pu déterminer avec certitude quand elles rouvriront. Une recherche sur ChatGPT a révélé que les toilettes de cette zone rouvriront à partir du 15 juin. Je n'en ai aucune confirmation. #OsmAnd | These toilets will be closed starting from September 15th. I have not yet been able to determine with certainty when they will reopen. A search on ChatGPT revealed that the toilets in this area will reopen starting from June 15th, but I have no confirmation of this. |
| 4966236 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-17 15:09 | opened | OleW ♦73 | De là, en direction de l'est, la route est asphaltée. L'asphalte est irrégulier et partiellement réparé. via StreetComplete 61.3 Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305667.jpg | From there, heading east, the road is paved. The asphalt is uneven and partially repaired. |
| 4966205 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-17 14:53 | opened | OleW ♦73 | In context of overlay "Surfaces" – Track / Land-Access Road – https://osm.org/way/35333337 via StreetComplete 61.3: J'ai examiné le chemin de plus près ; il y avait une vieille surface asphaltée, maintenant envahie par la végétation, à l'exception d'un sentier au milieu. L'asphalte du chemin n'était pas entièrement recouvert. Par endroits, la surface était en terre, glissante lorsqu'elle était mouillée. Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305665.jpg https://streetcomplete.app/p/305666.jpg | |
| 4966186 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-17 14:43 | opened | OleW ♦73 | De là, jusqu'à la route goudronnée à l'est, le sentier est en terre battue. Il est glissant par temps humide. via StreetComplete 61.3 Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305661.jpg | From there, up to the paved road to the east, the trail is dirt and slippery when wet. |
| 4964612 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 13:09 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "What’s the surface here?" – Path – https://osm.org/way/954977401 via StreetComplete 61.3: non pavé, herbe et terre Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305449.jpg | |
| 2 | 2025-09-16 13:50 | commented | K12230LF ♦16,225 | Bonjour, vous pouvez choisir le choix Herbe. Une liste étendue des surfaces est disponible ici : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:surface En cliquant sur les deux carrés qui se superposent en haut à droite de l'écran, puis en sélectionnant la couche "Surfaces", vous pouvez réajuster si besoin | ||
| 3 | 2025-09-16 18:35 | commented | OleW ♦73 | Ici, je n'étais pas sûr que la description « non pavé » (général) soit suffisamment significative. | ||
| 4 | 2025-09-17 14:27 | commented | OleW ♦73 | J'ai jeté un autre coup d'œil au sentier ; il est principalement recouvert d'herbe. On pourrait y accéder comme dernière étape. | ||
| 4966140 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-17 14:13 | opened | OleW ♦73 | In context of overlay "Surfaces" – Path – https://osm.org/way/367011189 via StreetComplete 61.3: Cette section du sentier est praticable en voiture. Elle est en grande partie non pavée, mais stable.La surface est en terre parsemée de gravier Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305651.jpg | |
| 4964706 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 16:03 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "What are the opening hours here?" – L'Oasis (Restaurant) – https://osm.org/node/3689775883 via StreetComplete 61.3: voir photo Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305475.jpg | |
| 2 | 2025-12-02 19:08 | closed | enezeg ♦1,251 | bonjour : manque de précision, il faudrait les mois saison/hors saison et des horaires plus précis pour que ce soit ajouter à OSM. merci pour la note cependant | ||
| 4964649 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 15:37 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "What’s the surface here?" – Path – https://osm.org/way/954897946 via StreetComplete 61.3: Herbe, un peu de gravier par endroits. Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305462.jpg | |
| 2 | 2025-12-02 14:58 | closed | K12230LF ♦16,225 | surface=ground ajouté | ||
| 4964642 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 15:33 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "What kind of parking is this?" – Parking Lot – https://osm.org/way/659551073 via StreetComplete 61.3: C'est un terrain en gravier Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305461.jpg | |
| 2 | 2025-12-02 14:56 | closed | K12230LF ♦16,225 | ajouté | ||
| 4964638 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 15:30 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "Does this bench have a backrest?" – Bench – https://osm.org/node/6175194601 via StreetComplete 61.3: Il y a deux bancs en bois avec dossiers. Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305458.jpg | |
| 2 | 2025-12-02 14:55 | closed | K12230LF ♦16,225 | mis à jour | ||
| 4964632 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 15:28 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "What is the width of the opening here?" – Swing Gate – https://osm.org/node/6175194600 via StreetComplete 61.3: Le passage est semi-circulaire et bordé de grosses pierres. Il mesure environ 0,7 m de large. La barrière n'était pas fermée au moment où la photo a été prise. Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305453.jpg https://streetcomplete.app/p/305454.jpg https://streetcomplete.app/p/305455.jpg | |
| 2 | 2025-12-02 15:00 | closed | K12230LF ♦16,225 | ajouté | ||
| 4964725 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 14:14 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "Is there a bench at this stop?" – Sainte-Marguerite (Bus Stop) – https://osm.org/node/2188983894 via StreetComplete 61.3: Le banc est situé dans l'abri Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305487.jpg | |
| 2 | 2025-11-17 20:21 | commented | Nomel ♦61 | Bien, à la question de Streetcomplete la réponse est bien "oui" ;) je fais la modif pour cette fois | ||
| 3 | 2025-11-17 20:21 | closed | Nomel ♦61 | |||
| 4964720 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 14:09 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "What’s the name of this street?" – Residential Road – https://osm.org/way/113280893 via StreetComplete 61.3: Je ne sais pas si c'est le nom de la rue sur la photo Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305486.jpg | |
| 2 | 2025-09-16 16:10 | commented | K12230LF ♦16,225 | Bonjour, Toull Treas est le nom du hameau. Il est possible que cette rue n'ait pas de nom, auquel cas, il y a une option pour cela dans StreetComplete | ||
| 4271658 | 1 | 2024-05-30 12:16 | opened | lutralutra ♦201 | Unable to answer "What are the opening hours here?" – Le P'tit Utile des Abers (Convenience Store) – https://osm.org/way/53922799 via StreetComplete 57.3: Opening hours from May 17th until September 15th 8-10 (outside July and August) | |
| 2 | 2025-06-03 09:37 | commented | waterced ♦3,771 | Hi! Could you be more precise about the opening hours? | ||
| 3 | 2025-06-03 13:16 | commented | lutralutra ♦201 | Unfortunately not. Were there on holidays last year. At that time only the specified opening hours were posted. I assume there are longer opening hours during peak season and none between mid-september und mid-may. But that's only an assumption. | ||
| 4 | 2025-09-16 14:06 | commented | OleW ♦73 | Ce mois de septembre : de 8h à 11h. Jusqu'au 15 septembre. Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305481.jpg | ||
| 5 | 2025-11-17 20:36 | commented | Nomel ♦61 | As far as I understand, we have all the pieces of information to set the value. Done | ||
| 6 | 2025-11-17 20:36 | closed | Nomel ♦61 | |||
| 4964687 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 13:57 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "How is this power line attached?" – Enedis (Power Pole) – https://osm.org/node/7859766573 via StreetComplete 61.3: Ce pylône électrique n'existe plus. Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305474.jpg | |
| 4964674 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 13:53 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "How is this power line attached?" – Enedis (Power Pole) – https://osm.org/node/7859766577 via StreetComplete 61.3: Ce pylône électrique est hors service. Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305469.jpg | |
| 4964641 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 13:32 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "What surface does this road have?" – Service Road – https://osm.org/way/659551074 via StreetComplete 61.3: Asphalte irrégulier et rapiécé Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305460.jpg | |
| 4964629 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 13:22 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "What surface does this road have?" – Route de Prad al Lann [C 84] (Minor/Unclassified Road) – https://osm.org/way/113219383 via StreetComplete 61.3: Voies asphaltées avec de l'herbe au milieu Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305452.jpg | |
| 2 | 2025-09-16 13:54 | commented | K12230LF ♦16,225 | La surface est donc bien Asphalte. C'est la clé https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:smoothness qui sera à affiner | ||
| 4964603 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 13:05 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "How is this power line attached?" – Enedis (Power Pole) – https://osm.org/node/7859766575 via StreetComplete 61.3: fixation mixte Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305448.jpg | |
| 4964589 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-16 13:01 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "What surface does this road have?" – Track / Land-Access Road – https://osm.org/way/113280896 via StreetComplete 61.3: Des galets et du gravier compactés dans les allées, avec de l'herbe entre les deux. Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/305447.jpg | |
| 4958360 Category: OsmAnd | 1 | 2025-09-12 10:50 | opened | OleW ♦73 | Cet espace de stationnement est adapté à une hauteur maximale de véhicule de 1,9 m. Il y a une barrière. #OsmAnd | This parking space is suitable for a maximum vehicle height of 1.9m. There is a barrier. |
| 2 | 2025-09-12 18:59 | commented | JBacc1 ♦16,277 | Merci pour la précision… mais il m'en manque à nouveau un morceau : c'est pour tout le grand parking, depuis un côté jusqu'à l'autre, ou juste ce morceau-là avec les 4 petites rangées ? | ||
| 3 | 2025-09-13 19:28 | commented | OleW ♦73 | ... ceci s'applique à l'ensemble du parking en forme de boomerang avec le sentier de randonnée 38 comme limite du parking non divisé. | ||
| 4 | 2025-09-13 19:47 | closed | JBacc1 ♦16,277 | ok | ||
| 4957297 Category: OsmAnd | 1 | 2025-09-11 14:32 | opened | OleW ♦73 | Cet espace de stationnement est adapté à une hauteur maximale de véhicule de 1,9 m. #OsmAnd | This parking space is suitable for a maximum vehicle height of 1.9 m. |
| 2 | 2025-09-11 17:20 | commented | JBacc1 ♦16,277 | Y a-t-il un panneau d'interdiction ou une barrière en hauteur ? | ||
| 3 | 2025-09-11 18:55 | commented | OleW ♦73 | ... il y a une barrière en hauteur. | ||
| 4 | 2025-09-12 18:46 | closed | JBacc1 ♦16,277 | ok | ||
| 4950832 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-07 12:37 | opened | OleW ♦73 | Il y a une table avec des bancs ici. via StreetComplete 61.3 Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/303793.jpg | There is a table with benches here. |
| 2 | 2025-09-07 19:55 | commented | cpa8 ♦552 | Bonjour, vous pouvez ajouter/modifier ces objets de façon autonome depuis StreetComplete en cliquant sur les deux carrés qui se superposent en haut à droite de l'écran, puis en sélectionnant la couche Lieux. Le bouton + permet d'ajouter ce type d'objets. Et sinon en cliquant sur le nom de l'objet, vous pouvez mettre à jour ses attributs ou le déplacer. Je vous laisse essayer ? | ||
| 3 | 2025-09-07 21:21 | commented | OleW ♦73 | Bonjour, je viens de consulter l'application OSMAND+ et je ne trouve pas les carrés superposés en haut à droite. Pouvez-vous les ajouter ? | ||
| 4 | 2025-09-08 11:10 | commented | cpa8 ♦552 | Bonjour, je vous ai dirigé vers StreetComplete puisque vous avez créé la note via cette application, mais il est également possible, depuis OSMAnd, d'ajouter ce genre d'information. Maintenez le doigt sur la carte à l'endroit où vous souhaitez ajouter le banc, appuyez sur "Actions" > "Créer un POI" et choisissez le type "banc". A vous de jouer ! | ||
| 5 | 2025-09-09 20:00 | commented | OleW ♦73 | J'ai modifié les paramètres de mon application StreetComplete et j'ai trouvé ce que vous vouliez dire. Merci pour l'astuce ! Avec StreetComplete, saisir des informations sur la carte est plus simple. | ||
| 6 | 2025-09-09 20:38 | closed | cpa8 ♦552 | En effet StreetComplete est top pour ça ! Bonnes contributions ! | ||
| 4947519 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-05 10:28 | opened | OleW ♦73 | Il y a un distributeur de tickets de stationnement ici. via StreetComplete 61.3 Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/303293.jpg | There is a parking ticket dispenser here. |
| 2 | 2025-10-06 11:04 | closed | waterced ♦3,771 | Ajoutée | ||
| 4943876 Category: StreetComplete | 1 | 2025-09-02 21:48 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "What are the opening hours here?" – Les Dunes (Restaurant) – https://osm.org/node/2087764417 via StreetComplete 61.3: Ce n'est plus un restaurant. Il est réservé aux appartements de vacances. | |
| 2 | 2025-12-02 19:09 | closed | enezeg ♦1,251 | archivé | ||
| 4800674 Category: StreetComplete | 1 | 2025-06-11 14:09 | opened | OleW ♦73 | Entschuldigung, diese Bank ist bereits eingezeichnet. via StreetComplete 61.1 | |
| 2 | 2025-09-05 16:39 | closed | C_1965 ♦234 | Benachbarte Note https://www.openstreetmap.org/note/4800637 wie gewünscht als erledigt geschlossen. | ||
| 4800637 Category: StreetComplete | 1 | 2025-06-11 13:52 | opened | OleW ♦73 | Hier steht eine Bank aus Holz mit rückenlehne via StreetComplete 61.1 | |
| 2 | 2025-09-05 16:36 | closed | C_1965 ♦234 | Ich nehme an, die benachbarte Note https://www.openstreetmap.org/edit?note=4800674 besagt, dass hier alles erledigt ist. Ansonsten gerne wieder den Kommentar öffnen. | ||
| 4773325 Category: StreetComplete | 1 | 2025-05-24 12:50 | opened | OleW ♦73 | Das ist ein zum Teil steiler Weg, schmal und mit Wurzeln durchsetzt. via StreetComplete 61.0 Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/279949.jpg | |
| 2 | 2025-05-29 11:07 | commented | qugeb ♦4,883 | Man könnte es eventuell mit sac_scale eintragen https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:sac_scale Welchen der Werte aus der Tabelle würdest du denn nach deiner Besichtigung vorschlagen? | ||
| 3 | 2025-06-09 14:28 | commented | OleW ♦73 | ... für diesen Bereich ist schon Trittsicherheit und festes Schuhwerk erforderlich. Der überwiegende Teil des Weges ist einfach nur schmal und Waldboden, so daß sich der beschriebene Abschnitt stark davon unterscheidet. T1 erscheint mir dafür zu wenig und T2 zu viel. | ||
| 4773346 Category: OsmAnd | 1 | 2025-05-24 13:05 | opened | OleW ♦73 | der picknickplatz existiert nicht #OsmAnd | The picnic area does not exist |
| 2 | 2025-06-27 19:15 | closed | Flo Ville ♦57 | Geändert, danke für den Hinweis. https://www.openstreetmap.org/changeset/168201157 | ||
| 4773229 Category: OsmAnd | 1 | 2025-05-24 11:13 | opened | OleW ♦73 | Hier steht eine Bank aus Holz mit Lehne. #OsmAnd | Here stands a wooden bench with backrest. |
| 2 | 2025-05-24 11:20 | closed | qugeb ♦4,883 | erledigt | ||
| 4770952 Category: StreetComplete | 1 | 2025-05-22 14:30 | opened | OleW ♦73 | Unable to answer "How is this power line attached?" – Power Pole – https://osm.org/node/2025585986 via StreetComplete 61.0: Kein Strommast, sondern ein Trafohäuschen Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/279616.jpg | No power pole, but a transformer house |
| 2 | 2025-05-24 11:15 | closed | qugeb ♦4,883 | Danke für den Hinweis. Für solche Fälle gibt es sogar eine Antwortmöglichkeit in SC unter sontstige Antworten. "Stromleitung ist am Gebäude befestigt". Ich habe das nun manuell angepasst | ||
| 4770882 Category: StreetComplete | 1 | 2025-05-22 13:27 | opened | OleW ♦73 | Hier steht eine sehr bequeme Bank . via StreetComplete 61.0 Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/279592.jpg https://streetcomplete.app/p/279593.jpg | |
| 2 | 2025-05-24 11:19 | closed | qugeb ♦4,883 | Danke, ich habe die Liege eingetragen. |