OSM note activities of abr01 for the last 12 months
Overall activities (12 months)
Opened: 24 (57%) Commented: 14 (33%) Closed: 4 (10%) Reopened: 0 (0%)
Stats per month
Latest activities
Latest activities | The colored events are made by abr01 | Limit 500
Note#Tmstmp UTCEventContributorCommentAuto-translation
5080583
Category: Unknown
12025-12-06 07:57openedabr01Auch hier befinden sich wegen Bauarbeiten einige Bauzäune und Sperren.
22025-12-24 15:07closedWolfgang Holtz
♦1,870
Siehe dort: Ungelöster Hinweis Nr. 4800559 Ungelöster Hinweis Nr. 4540357
5029411
Category: Unknown
12025-10-30 09:06openedDan_Fi
♦67
Ist das mittlerweile wieder befahrbar? Dann sollte das auch wieder umgewidmet werden.Is it passable again? Then it should be re-designated again.
22025-12-06 07:54commentedabr01Einer Meldung im Abendblatt nach, hinter einer Paywall, bleibt das wohl noch etwa ein Jahr lang eine Baustelle.
32026-01-08 16:38commentedpyspam
♦23
Richtig, diese Bauarneotem ziehen sich hier leider zur Zeit extrem in die Länge
5080587
Category: Unknown
12025-12-06 07:03openedabr01Hier befindet sich auch eine Baustelle mit wechselnder unübersichtlicher Streckenführung, aber Möglichkeit, durchzufahren.
4873681
Category: unknown
12025-07-24 22:06openedWolfgang Holtz
♦1,870
Was ist das hier? Leitplanke???What is this here? Guardrail???
22025-12-06 06:50commentedabr01Wie es auf einem meiner Fotos aussieht, sind das so schmale (ca. 50 cm) Betonstrukturen, wobei nicht zu erkennen ist, wie tief sie gehen. An deren Enden befinden sich Dalben, um die sich diese Betonspur sozusagen zu etwas zwei Dritteln herumkringelt. Da diese Strukturen nur jeweils auf eine Seite zu sehen sind, kann ich mir den zweck nicht ganz vorstellen, aber sowas wie Leitplanken/mauern kommt schon hin.
5078880
Category: Unknown
12025-12-04 16:33openedabr01Vor wenigen Tagen war die Freihafenelbbrücke gesperrt, und ist es eventuell immer noch.
22025-12-04 22:25commentedWulf4096
♦1,335
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/freihafenelbbruecke-in-hamburg-bleibt-weiterhin-gesperrt,freihafenelbbruecke-102.html Sperrung wird dieses Jahr wohl nicht wieder aufgehoben.
5031862
Category: Unknown
12025-10-31 22:29openedabr01In der Umgebung im Radius von gut 200 bis 300 Metern sind derzeit massive Bauarbeiten ingange, bzw. sind große Teile abgesperrt, und wenig tatsächliche Bautätigkeit zu sehen. Entlang der langen Flanke des Deichtorcenters befindet sich für Fußgänger und Radfahrer ein schmaler Durchgang aus Gerüsten. Das Baugebiet reicht westlich bis zur Straße Meßberg, östlich bis zum Deichtorplatz.In the surrounding area within a radius of around 200 to 300 meters, massive construction work is currently underway, or large parts are cordoned off, and little actual construction activity can be seen. Along the long flank of the Deichtor Center, there is a narrow passage made of scaffolding for pedestrians and cyclists. The construction site extends west to Meßberg Street and east to Deichtorplatz.
22026-01-11 19:09closedG4rden3r
♦5,335
die Straße wird hier neugemacht, ohne Sperrungen bzw nur Wochenendsperrungen
5031578
Category: StreetComplete
12025-10-31 17:09openedWolfgang Holtz
♦1,870
Unable to answer "What’s the title of this information board?" – Information Board – https://osm.org/node/13272616127 via StreetComplete 61.3: #surveyme Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/313896.jpg
22025-10-31 21:16commentedabr01Following text is on this information board: "Lohsepark" "Hafencity Hamburg" (topic) "denk.mal Hannoverscher Bahnhof" "Informationen und Benutzerordnung" The text below is in a much smaller font in german, explaining details. At the bottom there are five pictograms, explaining that playing football, relaxing is allowed, litter has to be disposed properly, dogs to have a leash, and no grilling allowed. Size is roughly 40 by 180 centimeters.
32025-10-31 21:19commentedabr01Just noticed, you have that information already in your photo link.
42025-11-02 16:50closedWolfgang Holtz
♦1,870
trage ich gleich ein
5031849
Category: Unknown
12025-10-31 21:05openedabr01An dieser Stelle befindet sich derzeit, Oktober 2025, ein großes aufblasbares Zelt von mindestens 150m² Größe. Das Objekt ist von einem Bauzaun umgeben, der Zweck ist unbekannt und nicht ermittelbar. Es stehen mehrere kleinere Bagger in direkter Umgebung.At this location, as of October 2025, there is a large inflatable tent of at least 150m² in size. The object is surrounded by a construction fence, the purpose of which is unknown and cannot be determined. There are several smaller excavators in the immediate vicinity.
4857514
Category: unknown
12025-07-15 23:09openedabr01Hier ist ein Tippfehler. Es muss wohl Vivo heißen. Es heißt, daß es zu einer Art Stadtteilschule umgebaut wurde. Das könnte also auch eingetragen werden.There is a typo here. It's probably supposed to be Vivo. It's said that it was converted into some kind of neighborhood school. That could also be added.
22025-09-12 16:43closedWolfgang Holtz
♦1,870
Ist eingetragen
4842309
Category: unknown
12025-07-07 01:03openedabr01Hier ist ein Tippfehler. Es soll "Streuobstwiese" heißen.There is a typo here. It should say "Streuobstwiese".
22025-07-07 06:48closedWulf4096
♦1,335
fixed
4842298
Category: unknown
12025-07-06 23:32openedabr01Was soll diese Strichelung bedeuten? Ist die Brücke geperrt? Ich konnte bisher keine Hinweise finden.What is this strikethrough supposed to mean? Is the bridge blocked? I haven't been able to find any clues so far.
22025-07-07 06:46commentedWulf4096
♦1,335
Ja, hier finden Sanierungsarbeiten statt. Ist vorne und hinten gesperrt, oben stehen Baumaschinen. So zumindest vor paar Wochen. https://www.hamburg-port-authority.de/de/info-port/traffic-tower/ > 01.03.2025 00:00 Uhr bis 30.09.2025 00:00 Uhr > Im Zuge der Modernisierung der Klütjenfelder Hochstraße (Bw106) wird eine Vollsperrung eingerichtet. > Eine Umleitung über die Neuhöfer Straße ist ausgeschildert. > Für Anlieger bleibt der Zugang über die südliche Klütjenfelder Straße frei. > Für den Fuß- und Radverkehr bleibt die Brücke bzw. der Fuß- und Radweg passierbar.
32025-07-17 19:33closedhndrx
♦7
vor Ort findet man reichlich Hinweise
4830322
Category: unknown
12025-06-29 00:49openedabr01Hier in etwa steht eine Art Skulptur aus nahezu quadratischen, farbigen "Rahmen", die rechtwinklig ineinander greifen. Die vier Elemente haben ungefähr eine Höhe/Breite von jeweils 3 Metern. Der größte Rahmen in beiger oder weißlicher Farbe beinhaltet drei kleinere Rahmen in den Farben gelb, rot und blau. Man kann durch diese Rahmen hindurch gehen. Der Hauptrahmen hat in etwa eine Ausrichtung nach Nord-Ost/Süd/West. In Suchmaschinen findet man unter den Stichworten "Wilhelmsburg Uferpark Abweg" eine ältere, komplexere Variante dieses Motivs, die aus wesentlich mehr Elementen bestand.Here stands a kind of sculpture made of nearly square, colored "frames", which fit into each other at right angles. The four elements are approximately 3 meters high and wide. The largest frame in beige or whitish color contains three smaller frames in the colors yellow, red and blue. You can walk through these frames. The main frame is oriented roughly north-east/south-west. In search engines you can find an older, more complex variant of this motif under the keywords "Wilhelmsburg Uferpark Abweg", which consisted of many more elements.
22025-07-01 14:22commentedpyspam
♦23
Die Kunstinstallationen hier variieren hier jährlich und stehen auch nicht dauerhaft. Darum ist das nichts was eingetragen werden sollte denke ich
32025-07-01 17:37closedabr01Ok, dann schließe ich es nun. Danke.
4822818
Category: unknown
12025-06-24 20:33openedWolfgang Holtz
♦1,870
Dieser Weg ist hier Teil der "Hafenerlebniroute"!? Ich habe hier aber jetzt access=no getaggt. Dieser Weg ist wohl direkt auf dem Schleusentor, auf der östlichen Seite ist am oberer Ende der Treppe ein Metallzaun und -tor. Ob das abgeschlossen ist, habe ich nicht ausprobiert. Laut diesem Flyer führt die Route über das Schleusentor (Aussichtspunkt Nr. 6). https://www.hamburg-port-authority.de/fileadmin/user_upload/flyer_hafenerlebnisroute_de_0416.pdfThis path is part of the "HafenErlebnisRoute" here!? However, I have now tagged access=no here. This path is probably directly on the lock gate, and on the eastern side at the upper end of the stairs there is a metal fence and gate. Whether it's closed off, I haven't tried. According to this flyer, the route leads over the lock gate (viewpoint No. 6).
22025-06-27 15:58commentedma-rt-in
♦13,911
Das Tor ist auf. Den Weg kann man normal nutzen
32025-06-29 00:32commentedabr01So ist es. Ich hab hier noch nie gesehen, daß es wirklich mal geschlossen war.
42025-06-30 18:04commentedWolfgang Holtz
♦1,870
Text später Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/287981.jpg https://streetcomplete.app/p/287982.jpg
52025-06-30 19:01commentedabr01Na ja, es ist eine Schleuse. Wenn also Schleusenbetrieb ist, und danach sieht es auf den Bildern ja aus, kann es chon mal sein, daß der Schleusenwärter das kurz schließen muss, damit niemand ins Wasser plumpst. Vermutlich hängt es auch mit der Art des Boots zusammen (z.B. Segelboote), ob es kurzzeitig geschlossen wird.
62025-07-01 15:55closedWolfgang Holtz
♦1,870
Mein obiger Hinweis war ein Irrtum, vom Deich aus hatte ich nur Metallgitter gesehen. Große Binnenschiffe werden sicherlich Zeit brauchen um sich in Bewegung zu setzen und dann nur seehr langsam fahren, kleine Motorboote werden sehr schnell rein oder raus fahren können. Der Weg ist auf dem Schleusentor, sollten die hier auch besser deckungsgleich sein?
4830144
Category: unknown
12025-06-28 20:18openedabr01Ungefähr hier befindet sich eine Art Schranke/Absperrung. Vermutlich ist es unerwünscht, bzw. verboten, diese zu umgehen. Approximately here is a kind of barrier/obstruction. Presumably it is undesirable or forbidden to circumvent this.
22025-07-07 16:20closedma-rt-in
♦13,911
done
4806306
Category: unknown
12025-06-15 02:14openedabr01Hier scheint es einen Eingang zu U-Bahn und S-Bahn zu geben, es ist ein schmaler EIngang, der vermutlich zu einer Treppe nach unten führt. Vielleicht kann sich das jemand einmal aus der Nähe ansehen.
22025-06-15 19:29commentedWulf4096
♦1,335
Sicher, dass du hier an der richtigen Stelle bist? Hier gibt es keine U- und S-Bahnen. Der XFEL verläuft auch deutlich südlich von hier.
32025-06-15 19:43commentedWulf4096
♦1,335
https://www.mapillary.com/app/?pKey=932991495695724&focus=photo Ich vermute eine Art Kunstwerk. Vielleicht, um darauf aufmerksam zu machen, dass es hier tatsächlich Planungen (S6) gibt, die aber erst in ca. 300 Jahren verwirklicht werden.
42025-06-15 21:17commentedabr01Du hast recht. Es sieht nicht wirklich wie ein Eingang zur U/S-Bahn aus, auch wenn da eigentlich die offiziellen Symbole zu sehen sind. Wie auch immer, da steht so ein Ding herum. Vielleicht also als Installation vermerken?
52025-06-22 15:38commentedWulf4096
♦1,335
bilder Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/286140.jpg https://streetcomplete.app/p/286141.jpg https://streetcomplete.app/p/286142.jpg https://streetcomplete.app/p/286143.jpg
62025-06-23 00:14closedabr01Dann ist der Kontext auch klar. Hatte das Ding nur nachts von der anderen Straßenseite aus gesehen. Ich schließe das dann mal. Danke!
72025-06-23 06:11reopenedWulf4096
♦1,335
82025-06-23 06:11commentedWulf4096
♦1,335
Ne, das muss doch noch eingetragen werden ;-)
92025-07-01 16:19commentedfrantzius2177
♦616
Dies ist lediglich ein "Platzhalter-Bauwerk" für den zukünftigen Eingang der geplanten Haltestelle im Zuge des Aus- bzw. Neubaus der S-Bahnstrecke zum Osdorfer Born. Der "Eingang" dient ausschließlich der Veranschaulichung und hat keine weitere Funktion – außer darauf hinzuweisen, dass hier eine neue Haltestelle entstehen wird. 😀
102025-07-19 16:04closedma-rt-in
♦13,911
done
4809566
Category: unknown
12025-06-17 03:53openedabr01Hier fehlt das "r" in "Wulmstorfer Heide".Here is missing the "r" in "Wulmstorfer Heath".
22025-06-19 13:04commentedWulf4096
♦1,335
https://www.openstreetmap.org/relation/14635520 hat's dran. Wo genau fehlt was genau?
32025-06-19 13:22commentedabr01Das schrieb ich doch, das "r" fehlte". Aber vielleicht nur in der Tracetrack Topo Ansicht? Danke jedenfalls!
42025-06-19 13:45closedWulf4096
♦1,335
Falsche Relation erwischt. Hier war es tatsächlich falsch, aber ist bereits korrigiert: https://www.openstreetmap.org/relation/18712759
4792105
Category: unknown
12025-06-06 03:05openedabr01Wieso fehlt hier der Eintrag Billbrookkanal? Die direkte Erwähnung der Kanäle ist doch eigentlich Standard hier. Nützlich wäre auch eine Information, wo der Kanal anfängt (vermutlich zwischen Borsigbrücke und Liebigbrücke, ostseitig).
22025-06-08 18:06closedG4rden3r
♦5,335
done
4782457
Category: unknown
12025-05-30 18:43openedabr01Das nieder gefahrene und eine ganz Weile entfernte Wartehäuschen wurde nun neu errichtet.The dilapidated and long-abandoned waiting hut was now rebuilt.
22025-08-17 15:00closedhh42
♦1,212
shelter=yes ist nun notiert
4731748
Category: unknown
12025-04-28 12:14openedabr01Hier ist der Fahrradweg wegen Bauarbeiten auf etwa 600 Meter Richtung Norden nicht verfügbar. Die Arbeiten halten vermutlich länger ab, die Absperrung des Radweges ist nicht provisorisch.The bike path is not available for about 600 meters north due to construction work. The work will probably last longer, the closure of the bike path is not provisional.
22025-04-28 12:30commentedabr01https://www.newsdeutschland.com/n/Deutschland/76evk76lc/Deich-Baustelle-Hafenverkehr-rollt-mitten-durch-Wilhelmsburg.htm
32025-04-29 17:10closedhNdrX_
♦182
habe den Abschnitt auf access=no gesetzt & Notiz ergänzt
4731746
Category: unknown
12025-04-28 12:14openedabr01Hier ist der Fahrradweg wegen Bauarbeiten auf etwa 600 Meter Richtung Süden nicht verfügbar. Die Arbeiten halten vermutlich länger ab, die Absperrung des Radweges ist nicht provisorisch.The bike path is not available for about 600 meters south due to construction work. The work will probably last longer, the closure of the bike path is not provisional.
22025-04-29 17:10closedhNdrX_
♦182
habe den Abschnitt auf access=no gesetzt & Notiz ergänzt
4730234
Category: unknown
12025-04-27 12:54openedabr01Hier fehlt der Name der Brücke, Roosenbrücke.The name of the bridge is missing here, Roosenbrücke.
22025-05-30 17:28closedma-rt-in
♦13,911
done
4721543
Category: unknown
12025-04-22 03:09openedabr01An dieser Stelle wurde kürzlich ein Baum entfernt. Nun wurde ein neuer junger Baum an der selben Stelle frisch gepflanzt, und zwar am 20.April 2025. Während der Arbeiten bin ich an dieser Stelle vorbei gefahren. Der Neue Baum ist etwa 3 Meter hoch.A tree was recently removed at this location. Now a new young tree has been freshly planted in the same spot, namely on April 20, 2025. I drove past this spot during the work. The new tree is about 3 meters high.
22025-08-17 14:59closedhh42
♦1,212
Baum ist nun ergänzt (er ist aber noch nicht im Straßenbaum-Kataster vom Geoportal Hamburg sichtbar)
4700835
Category: unknown
12025-04-07 21:23openedabr01Hier steht eine Skulptur aus Metall, Motiv "Popeye und Olive Oil", also seine Freundin.Here stands a metal sculpture with the motif "Popeye and Olive Oyl", namely his girlfriend.
22025-04-07 21:57commentedabr01Anmerkung: hier drunter ist ein ähnlicher Verweis. Ich habe aber die Position etwas korrigiert. Sie ist näher zur nördlichen Wand des Restaurants.
32025-04-07 22:04commentedabr01https://c8.alamy.com/comp/TWBPJA/a-statue-of-popeye-the-sailorman-beside-the-graffitied-kohlbrandtreppe-in-st-pauli-near-the-river-elbe-hamburg-germany-january-2019-TWBPJA.jpg
42025-05-01 08:55closedhNdrX_
♦182
eingetragen
4542587
Category: unknown
12024-12-03 23:01openedmardiz
♦4,085
Ein Popeye-Denkmal soll hier stehenA Popeye monument is supposed to stand here
22025-04-07 21:22commentedabr01Ja, das steht hier in der Nähe, etwa 8 Meter weiter oben (nördlich). Es sind auch Popeye und Olivia. Ich trage die korrogierte Position mal als neuen Eintrag ein, hier drüber.
32025-05-01 08:54closedhNdrX_
♦182
eingetragen
4656724
Category: unknown
12025-03-09 02:04openedabr01Zu beachten sind hier Saison und Zeiten, wo die Überquerung für Fußgänger und Radfahrer überhaupt möglich sind: https://www.seestermuehe.de/infos-aus-seestermuehe/sperrwerkzeiten.htmlNote should be taken here of the season and times when crossing is possible for pedestrians and cyclists at all: https://www.seestermuehe.de/infos-aus-seestermuehe/sperrwerkzeiten.html
22025-03-31 19:23commentedMorneo
♦38
Stehen doch soweit als "service_times" drinne?
32025-03-31 21:32commentedabr01Ach so, ok. Dann kann das hier geschlossen werden, thx.
42025-03-31 21:32closedabr01
4689649
Category: unknown
12025-03-31 02:20openedabr01Hier ist nun tatsächlich der "Jugendclub Königstraße", hab es am vorigen Nachmittag vor Ort noch ein mal gecheckt. Der Eingang befindet sich etwa beim Marker, also auf der östlichen Seite des Gebäudes. Der Eintrag hier drüber ist falsch und kann gelöscht werden.Here is actually the "Youth Club Königstraße", I checked it out on site again yesterday afternoon. The entrance is located near the marker, so on the eastern side of the building. The entry above this one is incorrect and can be deleted.
22025-06-29 13:32closedJörg Roßdeutscher
♦636
ok
4688005
Category: unknown
12025-03-29 21:43openedabr01Hier fehlt der Hinweis auf den bestehenden Jugendclub, möglicherweise "Jugendclub Palmaille". Genauere Angaben reiche ich bald nach.Here is missing the reference to the existing youth club, possibly "Youth Club Palmaille". I will provide more detailed information soon.
22025-03-31 02:16closedabr01So, nun war ich da und korrigiere den Eintrag. Es ist tatsächlich das Gebäude des ehemaligen Forschungsladens eins drunter.
4687991
Category: unknown
12025-03-29 21:26openedabr01Hier fehlt der Eintrag für die metallene Skulptur eines Nashorns, Länge etwa zwei Meter. (Etwas scrollen) https://augustinum.de/hamburg/lage-und-wohnen/Here is missing the entry for the metal sculpture of a rhinoceros, length about two meters. (Scroll a bit) https://augustinum.de/hamburg/lage-und-wohnen/
22025-05-01 05:40closedJörg Roßdeutscher
♦636
Hat schon jemand angelegt, ich mache hier zu.
433615312024-07-16 17:21openedoz42
♦156
Unable to answer "What kind of memorial is this?" – Danksagung Cap Anamur (Memorial) – https://osm.org/node/10140101609 via StreetComplete 58.2: Die Plakette ist verschwunden Attached photo(s): https://westnordost.de/p/224919.jpg
22024-08-24 15:14commentedma-rt-in
♦13,911
Solange es keine Hinweise auf dauerhaftes fernbleiben gibt, lassen wir sie erstmal drin.
32025-02-19 02:15commentedabr01https://en.wikipedia.org/wiki/Cap_Anamur
42025-03-13 10:56commentednelken-bestie
♦15
Ich war vor ein paar Monaten mal da und habe geschaut, wo diese "Plakette" auf dem Foto ist. Die ist auf der gegenüberliegenden Seite des Walls, nicht in der Nähe des Denkmals, an einem Treppengeländer. Ich denke die hat nichts mit dem Denkmal zu tun. Vermute die Hilfestellung von Streetcomplete fragt ob eine Plakette am Denkmal ist. Das Denkmal selbst hat eine Beschriftung drauf, siehe Wikimedia Foto das der Node angehängt ist. Art des Denkmals kann ich jetzt nicht bestimmen, ich überlasse es jmd mit mehr Erfahrung, ob der Hinweis jetzt gelöst gehört/welche Art Denkmal das ist.
52025-03-24 22:42closednelken-bestie
♦15
4595892
Category: unknown
12025-01-21 03:09openedabr01Leider wurde dieser Baum aus irgend welchen Gründen abgesägt, bis auf einen Stumpf von etwa 40 cm Höhe, den sie aus ebenfalls unbekannten Gründen übrig gelassen haben. : (Unfortunately, this tree was cut down for some reason or other, except for a stump about 40 cm high, which they left behind for equally unknown reasons.
22025-03-16 16:24closedWolfgang Holtz
♦1,870
Baum entfernt