| Note | # | Tmstmp UTC | Event | Contributor | Comment | Auto-translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5059864 Category: Unknown | 1 | 2025-11-19 15:46 | opened | Globeflower ♦24 | Hotel Sodankylä has expanded, and the existing outline no longer reflects its current size. | |
| 2 | 2025-12-02 16:50 | commented | lankapuhelin ♦1,304 | Couldn't find public materials from which to draw the expansion. For now just expanded landuse | ||
| 3 | 2025-12-04 08:25 | commented | Karttakeisari ♦304 | Google has driven past the hotel this summer, so I estimated the edges. Should be checked. | ||
| 4 | 2025-12-26 17:27 | commented | themapper53 ♦42 | Important note for Karttakeisari: do not use Google Maps neither Google Street View or other copyrighted maps. It is not allowed | ||
| 4758713 Category: unknown | 1 | 2025-05-14 12:25 | opened | Suski | Ei ole Camping alue enään | There is no camping area anymore |
| 2 | 2025-05-20 05:01 | commented | Globeflower ♦24 | Mitä toimintaa täällä sitten on? https://camping.fi/leirintaalueet-ja-lomakylat/pyhatunturin-kotakyla-lomakeskus-lapin-orava/ Kyseinen sivusto väittää, että camping alue on auki 15.06.2025 - 22.09.2025 | ||
| 3 | 2025-09-04 01:53 | closed | Globeflower ♦24 | "Leirintäalue sijaitsee keskellä PYHÄ-LUOSTO matkailualuetta Pyhäjärven pohjoisrannalla Pyhäjärven kylätaajaman tuntumassa. Alue liitettiin valtakunnalliseen leirintäalueverkostoon kesällä 1965. Kotamökit poistuvat ja tilalle laajenee Caravan-alue." "15.06.2025 - 22.09.2025" https://camping.fi/leirintaalueet-ja-lomakylat/pyhatunturin-kotakyla-lomakeskus-lapin-orava/ | ||
| 4758710 Category: unknown | 1 | 2025-05-14 12:24 | opened | Suski | Majoituskohde Sunday Morning Resort | Sunday Morning Resort Accommodation |
| 2 | 2025-09-04 01:44 | closed | Globeflower ♦24 | Added | ||
| 4873097 Category: Organicmaps | 1 | 2025-07-24 14:46 | opened | bja182 ♦7 | "Cerrado en julio de 2025 (ver post en facebook.com/people/pizza-paikka-ala-riesto/100063565813755 )" The place has gone or never existed. A user of Organic Maps application has reported that the POI was visible on the map (see snapshot date below), but was not found on the ground. OSM snapshot date: 2025-06-08T00:18:23Z POI name: Pizza-Paikka a`la Riesto POI types: cuisine-pizza amenity-restaurant #organicmaps android | Closed in July 2025 (see post on facebook.com/people/pizza-paikka-ala-riesto/100063565813755) |
| 2 | 2025-07-29 23:31 | closed | Globeflower ♦24 | Pizza-Paikka a`la Riesto has ceased operations. A new restaurant, Turkinpippuri Sodankylä, opened at the same location on July 20th. This change was mapped on July 3rd, which is after the snapshot date of your app (June 8th, 2025). Your app also added a new node "Sodankylän Turkinpippuri". I’ve deleted this duplicate node, but I did transfer the website:menu tag from your version to the existing one. Thank you for contributing to OpenStreetMap | ||
| 4758716 Category: unknown | 1 | 2025-05-14 12:26 | opened | Suski | Ei ole Cafe Kaira enään nykyään Lucky Ranch cafe Saluuna & snow igloos/ activity center | It's no longer Cafe Kaira nowadays, but Lucky Ranch cafe Saloon and snow igloos/activity center |
| 2 | 2025-05-20 04:55 | closed | Globeflower ♦24 | Changed name | ||
| 3 | 2025-05-23 14:12 | reopened | rle32795 ♦345 | |||
| 4 | 2025-05-23 14:14 | commented | rle32795 ♦345 | Nimeä voisi vielä tarkentaa. Kun nimessä on eri toimintoja, niin pitäisiköhän miettiä jotain sopivampaa tyyppiä POI:lle? | ||
| 5 | 2025-05-23 16:07 | commented | Globeflower ♦24 | https://www.luckyranch.fi/en/services/summer-cafe "Kesäkahvila- ja aktiviteettikeskus", "Summer Activity Café" Tuossa olisi parempi nimi. Tag:ien suhteen en osaa sanoa, muokkaa miten näet parhaaksi. | ||
| 6 | 2025-05-27 11:26 | closed | Globeflower ♦24 | |||
| 7 | 2025-05-27 14:06 | reopened | rle32795 ♦345 | |||
| 8 | 2025-05-27 14:09 | commented | rle32795 ♦345 | Pidetään vielä auki, sillä edelleen pitäisi tarkentaa. Paikkaan voisi laittaa tagien avulla esim. mitä se vuokraa. (ei ehkä tarvitse muuttaa POI:n tyyppiä) Muutan POI:ta kun ehdin, tai jos joku muu pääsee muokkaamaan. | ||
| 9 | 2025-05-28 07:49 | closed | rle32795 ♦345 | Lisätty yksityiskohtia paikasta verkkosivulta. | ||
| 4758711 Category: unknown | 1 | 2025-05-14 12:24 | opened | Suski | Ravintola Mokkatupa Social Dining | Coffee Cup Social Dining |
| 2 | 2025-05-20 05:06 | closed | Globeflower ♦24 | Updated name, added info | ||
| 4758717 Category: unknown | 1 | 2025-05-14 12:27 | opened | Suski | Lucky Ranch Horsefarm | |
| 2 | 2025-05-20 04:49 | closed | Globeflower ♦24 | Added | ||
| 4758686 Category: unknown | 1 | 2025-05-14 12:18 | opened | Suski | Laavu on yksityinen | The hut is private |
| 2 | 2025-05-20 04:43 | closed | Globeflower ♦24 | tagged | ||
| 4758669 Category: unknown | 1 | 2025-05-14 12:15 | opened | Suski | Ice Church of Luosto ei ole olemassa. | The Ice Church of Luosto does not exist. |
| 2 | 2025-05-20 04:38 | closed | Globeflower ♦24 | Deleted | ||
| 4758676 Category: unknown | 1 | 2025-05-14 12:16 | opened | Suski | Restaurant Uksakka ei ole olemassa enään | Restaurant Uksakka does not exist anymore |
| 2 | 2025-05-20 04:36 | closed | Globeflower ♦24 | Deleted | ||
| 4758672 Category: unknown | 1 | 2025-05-14 12:16 | opened | Suski | Kerttuli ei ole olemassa | The kettle does not exist |
| 2 | 2025-05-20 04:31 | closed | Globeflower ♦24 | Restaurant exists but with different name. Closed until December https://eatlappi.fi/en/restaurant-vaisko | ||
| 4766014 Category: unknown | 1 | 2025-05-18 23:25 | opened | Globeflower ♦24 | Täällä on kirjelaatikko, mutta en tiedä sen tarkkaa sijaintia There is a post box around here, but i don't know the exact location. amenity=post_box collection_times=Mo-Fr 11:00 | Täällä on kirjelaatikko, mutta en tiedä sen tarkkaa sijaintia There is a post box around here, but i don't know the exact location. amenity=post_box collection_times=Mo-Fr 11:00 |
| 2 | 2025-08-22 06:26 | closed | Karttakeisari ♦304 | Siinähän se ulko-oven kupeessa pojottaa. Lisäsin. | ||
| 4729502 Category: StreetComplete | 1 | 2025-04-27 00:14 | opened | Globeflower ♦24 | Unable to answer "Where is this fire hydrant located?" – Palopostiasema (Pillar Fire Hydrant) – https://osm.org/node/4300535241 via StreetComplete 60.3: Onkohan tätä olemassa? Does this exist? Attached photo(s): https://streetcomplete.app/p/274043.jpg | Does this exist? |
| 2 | 2025-04-30 05:57 | closed | liljaadeliina ♦4,986 | En usko, että on olemassa, enkä ole nähnyt sitä täällä kulkiessa. Merkitsin sen was-etuliitteellä. | ||
| 4627600 Category: unknown | 1 | 2025-02-15 08:27 | opened | Globeflower ♦24 | Is there a reason why these 2 nature_reserve's are seperate from "Viankiaavan soidensuojelualue"? | Is there a reason why these two nature reserves are separate from the Viankiaava mire protection area? |
| 2 | 2025-03-06 07:44 | closed | Karttakeisari ♦304 | Might be some historical reason because the areas follow real estate boundaries. Maybe these are made at different times. I changed these so that these are all one area. Also added new area on the other side of Pikku Moskujärvi | ||
| 4549776 Category: unknown | 1 | 2024-12-11 07:35 | opened | --- | Trash | |
| 2 | 2025-01-31 08:31 | commented | Globeflower ♦24 | What does this mean, is there a trashbin here? | ||
| 3 | 2025-02-15 08:03 | closed | Globeflower ♦24 | |||
| 4622284 Category: unknown | 1 | 2025-02-11 02:37 | opened | Globeflower ♦24 | https://classic.luontoon.fi/ilmakkiaapa/reitit Eng. translation: "Notice! (Updated 15.6.2024) The Ilmakkiaava trail and observation tower are closed due to the extremely poor condition of the boardwalks and decay damage to the tower." I visited the site in august, it was still closed. Probably still is now. | https://classic.luontoon.fi/ilmakkiaapa/reitit Eng. translation: "Notice! (Updated 15.6.2024) The Ilmakkiaava trail and observation tower are closed due to the extremely poor condition of the boardwalks and decay damage to the tower." I visited the site in august, it was still closed. Probably still is now. |
| 2 | 2025-02-11 02:38 | commented | Globeflower ♦24 | Somebody who knows how to map this go ahead. | ||
| 3 | 2025-02-11 02:42 | commented | Globeflower ♦24 | Forgot to say that the start of the path is blocked with a gate. To access the path you would have to jump the fence which if I remember correctly was quite tall / impossible. | ||
| 4 | 2025-02-11 13:15 | closed | lankapuhelin ♦1,304 | Marked the relevant parts with "abandoned" lifecycle prefix and the gate with access=no. Thanks for the note :) | ||
| 3315265 | 1 | 2022-08-15 11:47 | opened | Libertatia | a nice hut with a gas kitchen, but also a fireplace, and tables inside. toilets outside. | |
| 2 | 2024-11-12 12:45 | closed | liljaadeliina ♦4,986 | Mapped already | ||
| 3 | 2025-01-29 18:30 | reopened | Viima ♦244 | Toilets and other facilities remain unmapped. Reopening the note. Käymälät ja muita mukavuuksia on vielä merkkaamatta. Avataan uudelleen. | ||
| 4 | 2025-02-11 02:22 | commented | Globeflower ♦24 | Could the mentioned "toilets outside" be below/south of the building=hut under this note. It seems like there is a building there on MML Aerial. | ||
| 4575631 Category: unknown | 1 | 2025-01-04 13:38 | opened | houtari ♦2,367 | Onkohan täällä ruokakauppaa/supermarkettia? En ainakaan löytänyt netistä mitään todisteita asian puolesta. | Is there a grocery store/supermarket here? I didn't find any evidence of it online at least. |
| 2 | 2025-01-31 21:10 | closed | Globeflower ♦24 | Ei ole ruokakauppaa tai supermarkettia. | ||
| 3 | 2025-02-01 07:18 | reopened | houtari ♦2,367 | |||
| 4 | 2025-02-01 07:28 | closed | houtari ♦2,367 | Karttailmoitus oli suljettu poistamatta kohdetta. Nyt se on kuitenkin poistettu. | ||
| 4607473 Category: unknown | 1 | 2025-01-30 10:35 | opened | Globeflower ♦24 | Does this cafe still exist? | |
| 2 | 2025-01-30 10:42 | commented | lankapuhelin ♦1,304 | Place for a kiosk/cafe exists, but it's not really open normally. Only if (sports) teams themselves hold shop there temporarily. I don't know how to map this. "Liikuntahallin eteisaulassa on kahvio, jossa on mahdollista pitää kioskia esimerkiksi turnausten yhteydessä. Kahvion tiloissa ja aulassa on mahdollista järjestää myös palavereita." https://www.sodankyla.fi/vapaa-aika-ja-hyvinvointi/liikunta/sisaliikuntapaikat/ | ||
| 3 | 2025-01-30 12:34 | closed | Globeflower ♦24 | I looked at some photos and it resembles more of a kitchen that can be rented, with simple appliance's. Not a typical cafe. It doesn't even function as a cafe at all times. https://sodankyla.asio.fi/onlinekalenteri/sodankyla/guest.php?kt=sijainti%3DLIH&laji=&sijainti=&ctila=20 | ||
| 4 | 2025-01-30 12:35 | reopened | Globeflower ♦24 | |||
| 5 | 2025-01-30 12:40 | closed | Globeflower ♦24 | Also interesting that it's mentioned as a kiosk and kahvio not as kahvila. | ||
| 6 | 2025-01-30 12:40 | reopened | Globeflower ♦24 | |||
| 7 | 2025-01-30 12:41 | commented | Globeflower ♦24 | This resolve button is so intuitive, will try to remeber now. | ||
| 8 | 2025-01-31 08:42 | commented | Globeflower ♦24 | I suggest deleting this node as it is part of 'Sodankylän liikuntahalli' and its services, which can occasionally be rented. It does not function as an independent café. | ||
| 9 | 2025-01-31 19:03 | closed | Globeflower ♦24 | |||
| 4545923 Category: unknown | 1 | 2024-12-07 11:07 | opened | SverigeFan ♦237 | While mapping in my chair > 2000 km south: In the aerials of MMI there is a (boarded?) footpath visible here connecting the path SE of this point with the path to the kota NW.. As the path is missing at the northwestern end the boards may have rotten or being deliberately removed. This needs local knowledge or inspection on the ground. | |
| 2 | 2025-01-24 06:28 | commented | Globeflower ♦24 | Hello. I have visited this area several times. There used to be a path from "Viiankijärvi kota" to "Laavu" (the path under this note), but it fell into disrepair and was officially shut down. The path you added, going east of "Viiankijärvi kota" to the viewpoint, is not visible on-site. Most of it can still be seen on satellite images because those sections were not removed, whereas the start of the path was (possibly to discourage use). This means the path under this note is no longer accessible. (And is in poor condition). The path heading south from "Viiankijärvi kota" eventually splits into two routes: one leading north to the parking lot and another heading south to this same "Laavu." The latter path was also previously closed due to poor condition, but it was reconstructed and completed around September 2024. I added this path in changeset #157145540. I didn’t extend the path going past "Laavu" as far as you did, because that section doesn’t appear on the MML topographic map. This probably means it's a part of the old, abandoned route. I plan to revisit these locations once the snow has melted. | ||
| 3 | 2025-01-24 15:53 | commented | SverigeFan ♦237 | Hi, thanks for your effort and clarification - I feared that I couldn't trust the aerials in this case. How do we go on? Do you wish me to revert all my additions or would you prefer to correct what you find ist not existing or usable in the real world? Maybe wait until the snow has melted (in May?) ? Greetings from Erfurt, Germany without any snow in my region :-( | ||
| 4 | 2025-01-25 10:59 | commented | lankapuhelin ♦1,304 | Throwing in my 2 cents: the tag trail_visibility is very useful in cases such as here. Old/partially removed/deprecated paths that are no longer very easy to see can be tagged with matching values, and different values are also rendered on the map. Check the wiki for more info https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:trail_visibility | ||
| 5 | 2025-01-26 01:59 | closed | Globeflower ♦24 | It’s not a footpath but rather duckboards (pitkospuut) built mostly over a swamp with some wooded sections. Since it’s damaged, it could be dangerous or impractical to use. However, the path might still be very visible. In my opinion. I think the path going north of "Laavu" that SverigeFan extended can remain for now, as there is likely a warning sign or other information indicating if continuing further is dangerous. It also seems like it's not blocked deliberately. However, I believe the short path heading east of "Viiankijärvi kota" to the viewpoint should be removed, as atleast the start is nonexistent. Even the sections visible on satellite imagery are uncertain whether they still function as a usable path. A visit is possible probably in the end of May, depending on flood levels. SverigeFan, that’s a shame. We just got more snow, but the temperatures are quite high :P | ||
| 6 | 2025-01-26 02:00 | reopened | Globeflower ♦24 | |||
| 7 | 2025-01-26 02:01 | commented | Globeflower ♦24 | Didin't mean to resolve yet. | ||
| 8 | 2025-01-26 12:36 | commented | lankapuhelin ♦1,304 | OSM is supposed to represent what is factually present on the ground, so if duckboards in bad condition exist, I think they should be mapped. They exist in various conditions around the country anyway, most are not in perfect condition. My 2 cents, other opinions welcome. | ||
| 9 | 2025-01-26 16:14 | closed | Globeflower ♦24 | That’s true as well. Then I guess it depends on whether the duckboards can still be used as a path. Since I don’t have this information (yet), I will personally leave these sections as they are for now. I was planning to remove the start of the path next to the kota, as I know it doesn’t exist, but the MML satellite map isn’t loading in ID or JOSM at the moment. Others are welcome to handle this as well. | ||
| 10 | 2025-01-26 16:15 | reopened | Globeflower ♦24 | |||
| 11 | 2025-01-26 16:17 | commented | Globeflower ♦24 | I keep pressing the wrong button, apologies. | ||
| 12 | 2025-01-26 20:41 | commented | lankapuhelin ♦1,304 | This might be useful too, check the road example: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:abandoned:* | ||
| 13 | 2025-01-31 09:24 | commented | Globeflower ♦24 | I removed the nonexistent start, added abandoned=yes, edited some tags. I split the abandoned path next to laavu from the official one, added abandoned=yes, edited some tags | ||
| 14 | 2025-01-31 11:01 | closed | SverigeFan ♦237 | 👌 | ||
| 4476518 Category: StreetComplete | 1 | 2024-10-13 08:43 | opened | Randombullet ♦12 | New restaurant location https://apukkaresort.fi/food-drink/restaurant-kota/ via StreetComplete 59.2 | |
| 2 | 2025-01-31 08:18 | closed | Globeflower ♦24 | I added the restaurant. Placed it where this note is, since mml maps are still not working. | ||
| 4301725 | 1 | 2024-06-21 16:01 | opened | frspp ♦206 | Roundabout to be finished soon | |
| 2 | 2024-06-21 16:01 | commented | frspp ♦206 | Roundabout to be finished soon | ||
| 3 | 2025-01-31 08:08 | closed | Globeflower ♦24 | Someone added the roundabout. | ||
| 3904055 | 1 | 2023-09-23 12:54 | opened | Pekrus ♦12 | Unable to answer "Are these opening hours still correct?" for https://osm.org/node/5095388422 via StreetComplete 54.0: Other shops | |
| 2 | 2025-01-31 08:06 | closed | Globeflower ♦24 | Cafe Toivo closed doors 23.2.2024. Continues as a catering service on Teollisuustie 40. Deleted node. cafetoivo.fi https://www.instagram.com/p/C3hNqSIIPCF/ |