| Note | # | Tmstmp UTC | Event | Contributor | Comment | Auto-translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4901369 Category: unknown | 1 | 2025-08-09 20:17 | opened | EV97 | Talo(ja?) | House? |
| 2 | 2025-11-10 13:51 | closed | EV97 | Kartalle näyttää ilmestyneen taloja tähän kohtaan | ||
| 5046735 Category: Unknown | 1 | 2025-11-10 13:39 | opened | EV97 | Tähän oli rakentunut uusia asuintaloja ja oletettavasti lisää oli tulossa koska osa alueesta oli vielä työmaana | New residential buildings had been built here and presumably more were coming since part of the area was still a construction site |
| 2 | 2025-11-11 09:55 | commented | liljaadeliina ♦4,922 | Kartoitettu alustavasti | ||
| 4792342 Category: unknown | 1 | 2025-06-06 08:39 | opened | Tolstoi21 ♦319 | Tämä osuus puistosta on vissiin valmistumassa etelämpänä olevan liikuntapuiston tavoin piakkoin (idässä pyörätien jälkeen oleva tontti on edelleen vain syvä kuoppa, ja toisellakin pulolella on vissiin rakennustyömaata). Tätä kirjoittaessa työmaa-aidat ympäröivät yhä aluetta. Seuraillaan! | This part of the park is probably being completed soon, just like the sports park located south, (the plot east of the bike path is still just a deep hole, and another area also seems to be a construction site). At the time of writing, the construction fences still surround the area. Will keep an eye on it! |
| 2 | 2025-09-29 17:13 | commented | EV97 | Osa alueesta ja reiteistä on auennut kävijöille, pienempiä paloja yhä aidattuna | ||
| 3 | 2025-10-15 08:13 | commented | Tolstoi21 ♦319 | Niinpä onkin, kiitos! Jännä, että vain osa on auki. Yritin saada GSP-jälkiä avatuista reiteistä, mutta läheisten kerrostalojen takia signaali kaikuu/heijastuu aika pahasti ja jäljet ovat aikamoista muusia. Pitänee odotella ilmakuvia ellei joku muu saa parempia jälkiä. | ||
| 4984536 Category: Unknown | 1 | 2025-09-29 17:12 | opened | EV97 | Kanavan reunoja valmiina | The edges of the channel are ready |
| 4945124 Category: Unknown | 1 | 2025-09-03 16:17 | opened | EV97 | Purkutyömaa | Construction site |
| 4915753 Category: unknown | 1 | 2025-08-17 22:18 | opened | EV97 | Päiväkoti rakenteilla | Daycare under construction |
| 2 | 2025-09-26 12:51 | commented | thautal ♦370 | Lisäsin työmaata suunnitelmien perusteella, voi tarkennella | ||
| 4915746 Category: unknown | 1 | 2025-08-17 22:09 | opened | EV97 | Osa väliaikaisesta sillasta näytti olevan jo purettu | Part of the temporary bridge seemed to have already been dismantled |
| 4915739 Category: unknown | 1 | 2025-08-17 21:52 | opened | EV97 | Rakenteilla varsin mutkittelevat portaat, jotka poikkeavat ainakin kartalla olevasta | Staircases under construction are quite winding, which deviates from at least the ones on the map |
| 4915738 Category: unknown | 1 | 2025-08-17 21:52 | opened | EV97 | Uusia pitkospuita useammassa pätkässä | New long-barreled guns in several parts |
| 4651194 Category: unknown | 1 | 2025-03-04 15:13 | opened | --- | Uuden ulkoilutien rakentaminen alkanut hakkuilla | The construction of the new outdoor trail has started with logging |
| 2 | 2025-04-18 17:51 | commented | lankapuhelin ♦1,150 | En havainnut maastokäynnillä 18.4.2025 vielä mitään kartalle merkittävää, pidetään silmällä kuitenkin. | ||
| 3 | 2025-08-17 21:35 | commented | EV97 | Nyt näytti olevan hiekkatie käytössä, pari penkkiä ja roskis myös varrella. Valaistus vielä kesken | ||
| 4 | 2025-08-23 13:37 | commented | lankapuhelin ♦1,150 | Kävin pyörähtämässä ja merkkasin gps-jäljen avulla. Seuraavien osalta tämä jää vielä auki: Täytyy vielä tarkistaa meneekö nuo aiemmat paikalla olleet metsäpolut jatkossakin uuden puistokäytävän poikki, vai ovatko kenties jääneet maanrakentamisen alle ja kadonneet vailla uutta käyttöä. Tien varrella on uusia valaisintolppien jalustoja, pitää tarkkailla milloin valaisimet asennetaan jotta osaa merkitä tien valaistuksi. | ||
| 4901371 Category: unknown | 1 | 2025-08-09 20:18 | opened | EV97 | Uusia ulkoilureittejä | New outdoor routes |
| 4901368 Category: unknown | 1 | 2025-08-09 20:16 | opened | EV97 | Tämä paikka ei tuntunut täysin vastaavan karttaa, laituri ja toisaalta ainakaan tällä kertaa ei juuri merkkejä hiekkarannoista (vesi saattoi olla vähän koholla) | This place didn't seem to fully match the map, a pier on one hand and at least this time no signs of sandy beaches either (the water may have been slightly high) |
| 2 | 2025-08-22 08:22 | commented | lankapuhelin ♦1,150 | Ilmakuvan perusteella vaihdoin beachin shingleen eli sileään rantakivikkoon. Ilmakuvassa näkyy rakennelma, mutta onko laituri vai näköalapaikka? Ei näy menevän veden ylle nimittäin. | ||
| 4651191 Category: unknown | 1 | 2025-03-04 15:12 | opened | --- | Katutyöt alkaneet uusilla kaduilla hakkuilla | Digging work has started on new streets |
| 2 | 2025-08-09 20:15 | commented | EV97 | Ainakin merkittäviä räjäytyksiä katulinjoilla näytettiin tehdyn | ||
| 4901364 Category: unknown | 1 | 2025-08-09 20:14 | opened | EV97 | Katuja rakenteilla, ainakin osin jo asvaltoitu. Myös nosturia vaikutettiin pystytettävän ym. | The road is under construction, at least partially already asphalted. A crane also seems to be erected etc. |
| 4901363 Category: unknown | 1 | 2025-08-09 20:13 | opened | EV97 | Rakennustyömaa käynnissä, taloja kaiketi tuloillaan | Construction site in progress, houses are apparently on the way |
| 4901362 Category: unknown | 1 | 2025-08-09 20:13 | opened | EV97 | Silta näillä main, myös katu jo asvaltoitu | The bridge is like this too, the street is also asphalted |
| 4901361 Category: unknown | 1 | 2025-08-09 20:12 | opened | EV97 | Asvaltoituja kadunpätkiä alueella | Resurfaced street sections in the area |
| 4901360 Category: unknown | 1 | 2025-08-09 20:11 | opened | EV97 | Onko täällä enää pitkospuita? Kuljin pellon laitaa polkua enkä ainakaan huomannut tällaista matkan varrella, enkä vähänkään tuoreemmissa ilmakuvissa havaitse merkkejä tällaisesta | Are there still long ditches here? I walked along the edge of the field on a path and at least didn't notice anything like that along the way, nor have I seen any signs of this in slightly newer aerial images. |
| 4698897 Category: unknown | 1 | 2025-04-06 14:04 | opened | EV97 | Tämä ei ole silta vaan sorapenkereelle rakennettu tie (toistaiseksi) | This is not a bridge but a road built on an embankment (for now) |
| 2 | 2025-04-07 08:16 | commented | Tolstoi21 ♦319 | Vähän semanttiseksi kysymykseksi menee. 'Sorapenkere', josta puhut, on tällä hetkellä sivuiltaan betonivalettu tulevan kanavan pohja. Betonivaletut sivut ovat kartassa retaining_wall-tagilla. Kyseessä ei siis enään vain sorainen penkere (vaikka kyllähän sellaisenkin ylittävä betonirakenne kaiketi on 'silta'). Pudotusta tältä sillalta (tulevan kanavan) pohjalle on kolme tai neljä metriä. Myös itse siltakansi on tosiaan valettu betonista ja sen laidoilla on putoamista estävät betoniesteet. Ehkä tällaisen rakennelman voisi ymmärtää sillaksi, vaikka kanavaa ei ole vielä puhkaistukaan vedelle. | ||
| 3 | 2025-04-07 08:21 | commented | Tolstoi21 ♦319 | Vielä tarkennuksena: itse tie ei enään kulje sorapenkereen päällä, vaan siltakannella, tyhjän kanaalin päällä. | ||
| 4 | 2025-04-07 15:07 | commented | EV97 | Tuossa ei ole ollenkaan siltakantta. Se on viereinen silta, joka on yhä merkitty rakenteilla olevaksi. Tässä on oikeasti vain asvalttia sorakasan päällä | ||
| 5 | 2025-04-07 17:23 | closed | Tolstoi21 ♦319 | Joo! Äh ja pöh ja peruutus kaikkeen yllä sanomaani! Mulla meni mielikuvissa sekaisin Karibiankuja ja Saukonlaituri. Sotkin tänään tätä kautta tarkistamassa tilanteen. Olet ihan oikeassa, Saukonlaituri on sorakasan päällä, mutta Karibiankuja on siltakannella. Molemmat olivat väärin, molemmat korjattu nyt karttaan. Kiitos ja anteeksi! | ||
| 4698898 Category: unknown | 1 | 2025-04-06 14:04 | opened | EV97 | Silta rakenteilla | The bridge is under construction |
| 2 | 2025-04-15 13:24 | commented | Tolstoi21 ♦319 | Kiitos nootista! Silta itse taitaa olla jo rakennettu, mutta en vielä lisännyt sitä kartalle, koska pääsy sille on tätä kirjoittaessa kielletty ja GPS-jälkiä ei siten saa. Ilmeisesti siitä tulee kuitenkin kevyen liikenteen väylä, eikä ajorata? Koko lähialue on vielä rakenteilla, mutta sillan kaiteet viittaavat enemmän kävely- ja pyörätiehen. Liikennemerkkejäkään ei vielä ole alueella kovin paljon. Seuraillaan! | ||
| 3 | 2025-10-25 11:44 | closed | Tolstoi21 ♦319 | Silta lisätty nyt kartalle highway=footway -tagilla. Tämänm nootin voinee poistaa ja päivittää highway-arvon jos ja kun paikalle tulee tarkempia liikennemerkkejä. | ||
| 4635103 Category: unknown | 1 | 2025-02-20 17:00 | opened | EV97 | Telakka-alue ei yllä enää aivan tänne asti | The harbor area no longer reaches all the way here |
| 2 | 2025-03-18 17:02 | closed | j numminen ♦985 | Telakka-alueen rajaa siirretty nyt tästä. Kiitos huomautuksesta. | ||
| 4635102 Category: unknown | 1 | 2025-02-20 17:00 | opened | EV97 | Ranta avattu kevyelle liikenteelle | Beach opened for light traffic |
| 2 | 2025-03-24 11:35 | closed | liljaadeliina ♦4,922 | Tehty muutokset | ||
| 4635100 Category: unknown | 1 | 2025-02-20 16:58 | opened | EV97 | Kiskoja ja ratikkapysäkkejä Kustaa Vaasan tiellä ei käytetä pitkään aikaan mihinkään, koska varikon purkaminen ja uuden rakentaminen käynnissä | Bus stops and tram stops on Kustaa Vaasa road have not been used for a long time because the demolition of the depot and the construction of a new one are in progress. |
| 2 | 2025-03-27 14:07 | commented | Tolstoi21 ♦319 | Juu, lisäsin varikon työmaan juuri äsken kartalle. Ihan hyvä huomio kyllä näistä pysäkeistä ja kiskoista. Pysäkit voinee laittaa was:prefikseillä? Kiskot tosin pysyvät kyllä tantereessa remontinkin ajan, mutta spåria niillä ei kaiketi kulje kuin vasta joskus 2028 tai 2029. Pitäisikö ne merkata railway=disused? Wikisivun kuvaus alkaa: "A section of railway which is no longer used but where the track and infrastructure remains in place." mutta jatkuu, "The track is likely overgrown with endemic vegetation, but could be brought back into useful service with only minor effort. " | ||
| 3 | 2025-03-27 14:11 | commented | lankapuhelin ♦1,150 | Kannattaisin disused:-prefiksiä pysäkkiin, joka on edelleen olemassa, muttei käytössä, tagi on olemassa juuri siihen. Tämä on tosin lillukointia. Kiitokset railway=disusedista, se oli itselle uusi. | ||
| 4 | 2025-03-27 14:27 | commented | Tolstoi21 ♦319 | Juu, kannatetaan tuota disused:-prefiksiä! Tosiaan: kyllähän pysäkitkin pysyvät paikallaan vaikka eivät ole muutamaan vuoteen käytössä. Pitää vielä vain tarkistaa paikan päällä, onko ne tosiaan huputettu ja kokonaan poissa käytöstä. | ||
| 5 | 2025-04-01 13:32 | closed | Tolstoi21 ♦319 | Kävin tänään tarkistamassa tilanteen paikalla, ja pysäkit ovat tosiaan poissa käytöstä. Sumatrantien pysäkkien viitatkin poistettu, Kumpulan Kampuksen pysäkillä on vielä viitta jäljellä. Nyt disused:-prefiksillä ja selittävällä note-tagilla. | ||
| 4635098 Category: unknown | 1 | 2025-02-20 16:57 | opened | EV97 | Purkutyöt ilmeisesti käynnissä | Snowplowing apparently in progress |
| 2 | 2025-03-27 14:01 | closed | Tolstoi21 ♦319 | Kiitos huomiosta! Useampikin rakennus tätä kirjoittaessa (2025-03-27) jo täysin purettu, ja isoimmasta hallistakin pystyssä vain itäpääty. Työmaa nyt kartalla ja puretut rakennukset + spåraväylät demolished: ja was: -prefikseillä. | ||
| 4635091 Category: unknown | 1 | 2025-02-20 16:50 | opened | EV97 | Purettu | Nothing |
| 2 | 2025-03-21 17:03 | closed | liljaadeliina ♦4,922 | Merkattu jo puretuksi toisen toimesta. | ||
| 4635079 Category: unknown | 1 | 2025-02-20 16:42 | opened | EV97 | Uusia taloja | New houses |
| 2 | 2025-02-28 11:55 | commented | thautal ♦370 | Hahmottelin taloja, kunhan valmistelut niin muotoja pitää tarkentaa |