Changeset | # | Tmstmp UTC | Contributor | Comment |
---|---|---|---|---|
48940302 by DarGrze @ 2017-05-24 08:37 | 1 | 2017-05-25 19:53 | RitterR ♦29 | Czy faktycznie zmiana nazwy z Hulczyńska na Hluczyńska jest poprawna?Większość map podaje jako nazwę Hulczyńska. |
2 | 2017-05-25 21:58 | DarGrze | Faktycznie, chyba się zagalopowłem. Przepraszam. Wziąłem nazwę z czeskiego Hluczyna, choć spolszczenie jej nie wygląda już wcale tak jednoznacznie. Powiem więcej: to typowy polonizm. Przed wojną, a po aneksji Zaolzia, częściej używało się nazwy Hluczyn (śląski) niż Hulczyn (polski... |