13 changesets created by msevilla00 have been discussed with 12 replies of this contributor
Changeset # Tmstmp UTC Contributor Comment
165565176
by msevilla00
@ 2025-04-28 20:23
12025-04-29 13:54msevilla00 Revierto mi edición de mover el nodo al haber sustituido de otro modo el problema y poder así conservar el historial en la ubicación original.

https://www.openstreetmap.org/changeset/165593881
51177880
by msevilla00
@ 2017-08-16 14:42
12024-11-12 13:42trigpoint
♦2,404
Rugby League is a bit unlikely here, are you sure?

Cheers Phil
22025-04-27 09:49msevilla00 I changed to simply sport=rugby
Cheers
70628738
by msevilla00
@ 2019-05-26 10:03
12025-04-10 10:21Robot8A
♦71
He corregido el etiquetado de los paneles informativos con las imagenes Mapillary
101496232
by msevilla00
@ 2021-03-22 10:44
12023-06-04 09:45Sandal man
♦396
Removed fixme.
Change to Animal keeping
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:landuse%3Danimal_keeping
124510183
by msevilla00
@ 2022-08-05 08:04
12022-08-05 08:05msevilla00 I deleted name=* from nodes
119507086
by msevilla00
@ 2022-04-09 14:44
12022-04-10 21:12Sandal man
♦396
https://www.openstreetmap.org/way/1050546812
You forgot the tags.
22022-05-16 08:19msevilla00 Done! Cheers
108375886
by msevilla00
@ 2021-07-21 16:17
12021-07-21 16:19msevilla00 Revisa el etiquetado del camino antiguo. Creo que ya ni es transitable por un desprendimiento.
108207504
by msevilla00
@ 2021-07-18 20:26
12021-07-18 20:31msevilla00 Revisar límites del área del Galacho de Juslibol en la cartografía del planeamiento urbano de la ciudad: https://zaragoza.es/contenidos/urbanismo/pgouz/planos/clasificacion/21_clasificacion_tr_2007.pdf
89713174
by msevilla00
@ 2020-08-20 22:02
12020-08-21 09:28StreetZGZ
♦5
Cometes un error. Hace muchos dias que intente separar untrozo la zona del parrque de pinares de venecia que no tiene nada que ver con parque venecia ni tampoco con la zona forestal que poneis como si fuera todo pinares de venecia y no es asi. Si unos intentamos ir cambiando los trozos es por algo. ...
22020-08-24 14:12msevilla00 Ok, lo siento, no quiero desanimarte a editar, ni mucho menos. Simplemente debatamos qué zonas debían estar o no como área forestal y cuáles como parque. Te podemos guiar para poderlo hacer correctamente, incluso, son deshacer la relación de los pinares, poder incl...
32020-08-25 08:38StreetZGZ
♦5
Bueno la verdad es que no se como editar una wikipedia y no tengo mucho tiempo libre por que soy servicio esencial...desde que empezo la pandemia...y sin parar...pero en la wiki aparece como pinares de venecia toda la zona forestal y no es asi. Estaria compuesta como minimo de zona forestal pinares ...
42020-08-25 14:41msevilla00 Hola de nuevo. Lo último que quería era desanimarte a editar, entiendo perfectamente que esto es todo secundario pero te has ido a dar contra uno de los elementos más complejos de OSM, las relaciones (esta en concreto es un conjunto de polígonos, o multipolígono). ...
52020-08-28 12:21Robot8A
♦71
Buenas a todos, en el parque de la calle Cuarte he eliminado el duplicado del parque, ya que estaba dos veces, y le he quitado el nombre a la parte que he dejado, que es la relación que creaste y que incluye toda la parte de ejercicios, ya que el parque no tiene ningún nombre oficial, ...
62020-08-28 12:28StreetZGZ
♦5
Ya lo estaba mirando msevilla...que tiro de planos urbanisticos. Y volvi a añadir cosas. Robot8A de donde eres? Oficial? Nombre oficial? Se le conoce así... Por favor cada dia de verdad se me quitan mas las ganas
72020-08-28 12:36Robot8A
♦71
Buenas,
acabo de hacer lo mismo en el de la calle Oviedo y en el de la gasolinera. Lo único que he hecho es limpieza y eliminar duplicados, no he eliminado el parque que añadiste ni le he cambiado la forma (tan solo de forma mínima).
Soy de Zaragoza, vivo en La Paz, así...
82020-08-28 17:32msevilla00 Hola a los dos, gracias a ambos por las aportaciones. StreetZgz, has de entender que para editar hay que seguir unas pautas mínimas y, por ejemplo, no se puede nombrar algo con un nombre que no es, o en todo cosa no puedes usar el etiquetado de nombre genérico para ello (hay otras etiq...
92020-08-30 14:58msevilla00 Ayer me fui a dar una vuelta por la zona, tomé alfunas fotos (están en Mapillary), puede varias notas y hoy he terminado de editar y dar un repaso a la zona. Creo que la cosa está qedando muy decente. Así mismo, yo sería de la opinión de poner la zona de Par...
102020-08-30 15:15StreetZGZ
♦5
Yo no voy a debatir mas sobre el tema estoy muy muy decepcionada y desanimada. Puse una queja dorectamente al ayuntamie to por medio de un registro para ver si es posible o bien que actualicen zona en los planos urbanisticos o que añadan los nombres oficiales de las calles. Suelen hacer caso ...
112020-08-30 15:16StreetZGZ
♦5
Me refiero a los parques perdon puse calles me referia a los parques los nombres
122020-08-30 16:03Robot8A
♦71
Buenas,
si quieres no tengo ningún problema en darte mi email por privado o discutirlo con un café. No tengo ningún interés especial en esa zona, igual que no lo tengo en otras de la ciudad. Aun así me conozco mejor esta zona de Torrero y La Paz por haber vivido s...
132020-08-30 16:12StreetZGZ
♦5
Yo ahora estoy a la espera de una respuesta del propio ayuntamiento por parte de urbanismo. Al igual que "consegui" que reparan toda la zona de ejercicios...igual que incluso se me dio una respuesta oficial con detalles técnicos de un inspector que enviaron a la zona para las compro...
142020-08-30 16:16StreetZGZ
♦5
Vamos con esto decir...que resulta que llegan unos okupas ponen ello un cartel de nombre y ya es oficial. Con esto que pasa pues...pongo yo un cartel con el nombre y a nivel de campo ya seria oficial? Es absurdo. En fin...no robot...creo que esta zona no la mapeas igual que la zona de la paz
..es m...
152020-08-30 16:31msevilla00 A ver, simplemente un apunte respecto a la carcel de Torrero, efectivamente necesita reeditarse el nombre, No es oficial, de hecho se puede poner en el etiquetado de OSM, pero estarás conmigo que si que hay que ponerle un nombre. Quizá "Centro Social Ockupado Kike Mur" no sea...
162020-08-30 16:43StreetZGZ
♦5
Pues igual que hay que darle un nombre a un lugar no oficial okupado los cuales han sido los que han comprado un cartel y lo han pegado como oficial cuando no es oficial y eso lo sabemos los que vivimos aqui... Leches... Un nombre a un parque no deberia ser tan tan tan malo mantener por eso digo que...
50943658
by msevilla00
@ 2017-08-08 13:01
12017-08-08 13:36msevilla00 I edited using this overpass query:
http://overpass-turbo.eu/s/qSr
and following this OSM Wiki advice:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Multilingual_names#Wales
and as you could see in Streets:
https://www.mapillary.com/map/im/BVAjyV5Yt6hediIk7Lqv4w
22017-08-09 16:41Mike Baggaley
♦630
Hi, it is incorrect to a set the name field in the format "Welsh Name/English Name". If a name has two language variants, use name:cy for the Welsh and name:en for the English, and choose one of the two names for the name field, preferably the one which is the more commonly used. Many of t...
32017-08-09 21:57msevilla00 I disagree with you.

If you please read the wiki you will read how to tag in multilingual situations.

First, "name" tag could be use as you can see in street sings [1]. You can check on Mapillary how are labelled [2][3]

Second, "Welsh name / English name" label for "...
42017-08-09 22:45msevilla00 I traslated this topic to the mailining list for General discussion for users in Great Britain:
https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-gb/2017-August/020465.html
Please, consider to joint the conversation there to argue within the British community.
Cheers
52017-08-09 22:57alejandroscf
♦40
Hi!
I agree with Miguel, if the official name is both Welsh and English it's OK to set the name to "Welsh Name/English Name" and also tag it with the correct localized tags.

Best regards,
Alejandroscf
62017-08-10 06:22escada
♦169
I cannot comment on the specific situation in Wales, but in Brussels, Belgium we have a similar situation. All streets have a Dutch and a French name. Neither one is more important than the other. We use name:fr - name:nl in the name field. Although we accept to opposite order as well.
We even have...
72017-08-10 11:48trigpoint
♦2,404
Whilst in the past I have generally used the first name on the sign (usually name:cy) as name I am coming around to this way of thinking so do not disagree with the changes made by Miguel.

The norm in Wales is to have both names on the sign, much like in Brussels, even in Maelor Saesneg / English...
82017-08-10 16:54RobJN
♦77
Whilst we are having this conversation, can we agree the format. I see 3 choices:

"Morfa Mawr / Queen's Road"
"Morfa Mawr - Queen's Road"
"Morfa Mawr;Queen's Road"

The Belgium community uses the second, the use of ";" in the third is wel...
92017-08-10 17:08trigpoint
♦2,404
" / " is used throughout Wales in these cases and therefore has usage and momentum.
It is the one I would favour as it is clearly a separator. A hyphen could be easily confused.
102017-08-10 19:38Mike Baggaley
♦630
Quoting from the Wales tagging guidelines, at https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Multilingual_names "As such, I reckon that you should set the name tag to the Welsh name in areas where the Welsh language has a high concentration of native speakers, and use name:en for the English name in such ...
112017-08-14 20:36msevilla00 Hello again,

If you came now to this discussion you may notice something happens in the wiki. A British user changed it after the discussion in the talk-gb mailing list:
https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-gb/2017-August/020493.html

I disagree with the change and I consider it arbi...
50586781
by msevilla00
@ 2017-07-26 11:53
12017-07-27 11:57GinaroZ
♦1,285
Hi. You should probably add the important tags onto the hospital grounds. And then just leave building=hospital on this relation, so that there is not a duplicated hospital.
22017-07-27 12:23msevilla00 Yes, you're right. I hesitated when did it. I'll solve it. Thanks
32017-07-27 15:05msevilla00 I guess I did it correctly: http://www.openstreetmap.org/changeset/50621497
40037921
by msevilla00
@ 2016-06-15 12:45
12016-06-17 16:06alejandroscf
♦40
Si son bicis del ayuntamiento es amenity=bicycle_rental
30464264
by msevilla00
@ 2015-04-24 22:27
12015-11-26 13:22msevilla00 Hola, revisa el etiquetado de caminos y calles pues creo que alguno que has planteado como residencial tal vez debería ser más como pista asfaltada; highway=track tracktype=grade1 o sencillamente sin clasificar. Écha un vistazo a la wiki de normalización http://wiki.opens...