62 Changesets created by ovruni have been discussed with 62 replies of this OpenStreetMap Contributor
Changeset # ⏱️ Last updated Contributor Comment
144267507
by ovruni
@ 2023-11-21 01:17
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoovruni Aquí el conjunto de cambios tenía que decir: Agregando y alineando edificios, estacionamiento, barreras, corrección de nodo duplicado, indoor mapping, entradas, dividiendo vía.
142936542
by ovruni
@ 2023-10-21 18:40
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoSomeoneElse
♦13,693
Hello,

I'm writing this message to both of the participants in the "edit war" on https://osm.mapki.com/history/way/601817622 .

Clearly you disagree about how this should be tagged. However, I've not seen a comment from either of you explaining why you think that your tag (...
2 ~ 2 years agoSomeoneElse
♦13,693
Hola,

Estoy escribiendo este mensaje a los dos participantes en la "guerra de edición" en https://osm.mapki.com/history/way/601817622.

Es evidente que no está de acuerdo sobre cómo se debe etiquetar esto. Sin embargo, no he visto ningún comentario de ningu...
3 ~ 2 years agoovruni Hello Andy

The way in question does not contain any internal structure for recreational purposes such as benchs, footways, sport fields, etc. This way simply contains some areas with some flowers inside. You can see this in the images of Kaart that were taken for Mapillary this year https://www.m...
4 ~ 2 years agoFavio Duran
♦3
Buenas tardes, adjunto un par de links con las imágenes tomadas hoy in situ, hasta donde yo se una estructura publica lo establece la autoridad competente de la zona ¿o lo hacen unas bancas?

https://drive.google.com/file/d/1TJjVG4dXpoWsWwIiTDgTibhd6earjdze/view?usp=drive_link

htt...
5 ~ 2 years agoovruni Hola, el etiquetado se hace en base a la característica que tiene un objeto, para esto existe documentación en la wiki de OSM [0] y existen diferentes comunidades de usuarios en diferentes países (a donde lo he invitado anteriormente a participar) que enriquecen la misma con sus...
6 ~ 2 years agoSomeoneElse
♦13,693
> Finalmente, el usuario parece no esperar a ninguna respuesta sobre esta discusión y ha cambiado la vía a parque nuevamente

... and you've changed it back!
7 ~ 2 years agoSomeoneElse
♦13,693
Based on the images posted above, it does look more like a "garden" than a "park" to me.
142459319
by ovruni
@ 2023-10-12 04:23
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoLeonar25
♦16
Vandalismo
2 ~ 2 years agoovruni Hola Leonard25, este conjunto de cambios no es vandalismo, esta relacionado con el conjunto de cambios 142459202 [0], ahi puede encontrar mayor información sobre que se realizaron un conjunto de ediciones de borrado de objetos sin motivo aparente de manera recurrente, por lo que se ha reverti...
3 ~ 2 years agoLeonar25
♦16
Vale.
142377003
by ovruni
@ 2023-10-10 06:19
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoovruni Aquí se han revertido los conjuntos de cambios de Eduardo J Rojas C.
140204591
by ovruni
@ 2023-08-22 00:35
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoAngocA
♦230
Gracias por este tipo de revisiones. Esto nos ayuda a mantener el mapa limpio.
140255278
by ovruni
@ 2023-08-23 04:45
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoMateusz Konieczny
♦9,565
Thanks for a quick fix!
138962803
by ovruni
@ 2023-07-25 00:17
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoJstnMcBrd
♦7
Please stop reverting my valid changes. They are all verifiable. If you travel to these locations, you will find my changes are correct. This meets the OSM standard for verifiability. See the first sentence: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Verifiability

Continuing to specifically target me an...
2 ~ 2 years agoovruni Hola, dado que no hay nada oculto en la comunidad peruana ni tampoco preferencia por ningún usuario que no se encuentra sobre el terreno para poder agregar micromapeo con fuente desconocidas es que le informo que he mandado un mensaje a la lista de correos [0] y al grupo de telegram de la com...
3 ~ 2 years agoJstnMcBrd
♦7
Unfortunately, your announcement is full of misleading information which I have corrected on multiple occasions. This is frustrating, but I will do so again.

I have been performing mapping in different parts of Peru many kilometers apart because I have recently returned from a humanitarian trip t...
4 ~ 2 years agoJstnMcBrd
♦7
I apologize if I am coming across as rude. I am just upset about all the changes I made being removed.

I will delete all of the linked images after you review them, because I am not comfortable with those images being public.

Perhaps we can take this discussion to our direct messages in the fu...
5 ~ 2 years agoovruni Hola, el tema aquí son las fuentes de los datos al momento de realizar el mapeo mas no si alguien ha viajado hace un tiempo atrás a algún lugar, lo que no necesariamente significa que recuerde cada pequeño detalle de ese lugar como para micromapearlo con elementos con ban...
138921069
by ovruni
@ 2023-07-24 05:52
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoJstnMcBrd
♦7
Please return these changes.
2 ~ 2 years agoovruni https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#Why_don.27t_you_just_use_Google_Maps.2Fwhoever_for_your_data.3F
3 ~ 2 years agoJstnMcBrd
♦7
See my comment at https://www.openstreetmap.org/changeset/138920294
4 ~ 2 years agoovruni ver mi respuesta en ese conjunto de cambios también
138920282
by ovruni
@ 2023-07-24 05:24
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoJstnMcBrd
♦7
Please return these changes.
2 ~ 2 years agoovruni https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#Why_don.27t_you_just_use_Google_Maps.2Fwhoever_for_your_data.3F
3 ~ 2 years agoJstnMcBrd
♦7
See my comment at https://www.openstreetmap.org/changeset/138920294
4 ~ 2 years agoovruni ver mi respuesta en ese conjunto de cambios también
138920044
by ovruni
@ 2023-07-24 05:15
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoJstnMcBrd
♦7
Please return these changes.
2 ~ 2 years agoovruni https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#Why_don.27t_you_just_use_Google_Maps.2Fwhoever_for_your_data.3F
3 ~ 2 years agoJstnMcBrd
♦7
See my comment at https://www.openstreetmap.org/changeset/138920294
4 ~ 2 years agoovruni ver mi respuesta en ese conjunto de cambios también
138922634
by ovruni
@ 2023-07-24 06:38
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoJstnMcBrd
♦7
Please return these changes.
2 ~ 2 years agoovruni https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#Why_don.27t_you_just_use_Google_Maps.2Fwhoever_for_your_data.3F
3 ~ 2 years agoJstnMcBrd
♦7
See my comment at https://www.openstreetmap.org/changeset/138920294
4 ~ 2 years agoovruni ver mi respuesta en ese conjunto de cambios también
138280898
by ovruni
@ 2023-07-09 00:11
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoJeroenvanderGun
♦193
Hello,

Your interpretation of the Peruvian constitution is not correct, or at least does not match what the government of Peru claims. While Peru indeed has a 200 nm maritime dominion, only the first 12 nm of it is territorial sea.

This is clear from the statements made by Peru during the proc...
2 ~ 2 years agoovruni Hola, la constitución política del Perú va mas allá de algún gobierno de turno o de alguna interpretación. En el artículo 54 de la constitución se detalla que cosas comprende el territorio del Perú y sobre donde esta la jurisdicció...
3 ~ 2 years agoJeroenvanderGun
♦193
Hello,

The statements made by the government of Peru about its maritime domain obviously apply to the entire maritime domain, not just near Chile. The meaning of the maritime domain is also clearly relevant to that court case, because without the claim of a maritime domain there would be no dispu...
4 ~ 2 years agoovruni Hola
La interpretación a la que me refiero es a la que usted le da sobre de que Perú acepte ser parte de la Convemar y de que se le recorte parte de su territorio, tal es así que en ningún momento los gobiernos a los que se refiere han solicitado cambios constituciones p...
137538249
by ovruni
@ 2023-06-19 23:54
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoovruni Para información relacionada a este conjunto de cambios ver el conjunto de cambios 137531661
137396001
by ovruni
@ 2023-06-16 04:23
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoRefecix311
♦2
The empty plot facing the avenue, between Villaclub 4 and 3 belongs to the goverment, it's not owned by Centenario, nor the one right in front of it that is also empty.
2 ~ 2 years agoovruni Hola, en este conjunto de cambios no se ha editado nada relacionado cercano algún lote que menciona. Por otra parte aprovecho para mencionar que el uso de la etiqueta de edificios se encuentra destinado unicamente a edificios individuales y no a áreas que contienen edificios [0] (ni mu...
136724166
by ovruni
@ 2023-05-30 04:33
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoLeonar25
♦16
Motivo de la reversión.
2 ~ 2 years agoLeonar25
♦16
¿Cuál es tu sustento?
3 ~ 2 years agoovruni Hola, tal como te había escrito anteriormente en los otros conjuntos de cambios iniciales, antes de ponerse a mover múltiples objetos se tiene que revisar la alineación sobre las cuales tienes estas vías.
Saludos
4 ~ 2 years agoLeonar25
♦16
Use el desplazamiento en Maxar.
5 ~ 2 years agoLeonar25
♦16
Actualizaré todo el puerto de Ilo.
135558913
by ovruni
@ 2023-05-01 04:30
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoLeonar25
♦16
Sería mejor utilizar "Esri World Imagery".
2 ~ 2 years agoLeonar25
♦16
Es mínima la diferencia.
3 ~ 2 years agoovruni Como te mencioné anteriormente, hay zonas donde algunos objetos se ven mejor desde alguna imagen mas actual (como cuando aparecen nuevas calles o carreteras dentro de la ciudad), en ese caso el primer paso es alinear la imagen a los objetos existentes y no al revés. Para eso existe la ...
4 ~ 2 years agoLeonar25
♦16
Ok.
135524740
by ovruni
@ 2023-04-30 06:20
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoLeonar25
♦16
Buenas Noches.
La vía que cruza los cuatro carriles fue eliminada.
Ahora es una vía rápida.
2 ~ 2 years agoovruni No se a que via te refieres en este conjunto de cambios, aquí solo se han modificado areas grass. ¿Puedes especificar el id de la via en cuestión para corregirlo?
Saludos
135558614
by ovruni
@ 2023-05-01 03:56
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoLeonar25
♦16
Motivo de la reversión.
2 ~ 2 years agoovruni Hola, en el conjunto de cambios 135558257 [0], te he escrito sobre el motivo previamente. Varias de estas vías tienen una alineación a Esri Clarity Beta que es la mas clara para esta zona. Si tienes cualquier otra consulta también tenemos el canal de telegram de la comunidad per...
135362759
by ovruni
@ 2023-04-25 23:58
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agoSaldañaFord
♦20
En iquitos hay carretera sin asfaltar y le consideras secundaria total, esta via su verdadero nombre es carretera circular tiene 3 km fue asfaltada por el gobierno regional.
2 ~ 2 years agoovruni En OSM la superficie no tiene que ver con la clasificación de las carreteras (primary, secondary, terciary, etc). Para indicar la superficie existe la etiqueta con clave "surface", para una vía asfalta se puede usar el valor "asphalt". [0]
Saludos
https://wiki.ope...
134126343
by ovruni
@ 2023-03-26 07:43
~ 2 years ago
1 ~ 2 years agogscholz
♦2,918
Hi Omar,
here are still overlapping ways:

https://tools.geofabrik.de/osmi/?view=routing&lon=-79.45179&lat=-7.35195&zoom=16&baselayer=Geofabrik%20Standard&overlays=duplicated_edges%2Cunconnected_open_ends_1

Guido
2 ~ 2 years agoovruni Hola, he retirando el segmento de vía superpuesto. Gracias por el aviso.
Saludos
133276068
by ovruni
@ 2023-03-04 03:42
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agoovruni En este conjunto de cambios se han revertido ediciones no discutidas con la comunidad. Ver mensaje en el conjunto de cambios 133275809
131731022
by ovruni
@ 2023-01-26 12:36
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agomountaingeography
♦5
Estimado ovruni: agradezco su trabajo en OSM. Sin embargo, no estoy de acuerdo con su reversión de todos mis cambios basadas en el mapeo in situ. Los unicos puntos donde usé como fuente el portal booking.com son los mencionados "apartamentos". Agradecería la reversi&oa...
2 ~ 3 years agomountaingeography
♦5
Puede revertir los apartamentos no claramente visibles desde la calle, pero no hay razón ninguna para revertir hoteles visibles desde la calle y mapeado in situ. Gracias!
3 ~ 3 years agoovruni Hola mountaingeography, el patrón de sus ediciones no reflejan un trabajo en situ, por lo que le escribí inicialmente y al final he revertido.
Saludos
4 ~ 3 years agoovruni Donde se pueden ver los apartamentos visibles desde la calle?
5 ~ 3 years agomountaingeography
♦5
Estimado ovruni: agradezco su trabajo a favor de la calidad de datos en OSM. Sin embargo, parece que no me expresé claramente: los "apartamentos" que añadí pueden ser borrados, sin duda (no son visibles desde la calle [como escribo arriba; muchas gracias por informarm...
6 ~ 3 years agoovruni En el conjunto de cambios sobre un hotel también ha agregado datos de los cuales no esta seguro. Por favor de encontrarse en el terreno comparta las imágenes a vista de calle generadas con Mapillary.
Saludos
7 ~ 3 years agomountaingeography
♦5
No estuve mapeando con Mapillary in situ, son datos que he mapeado para un trabajo científico de campo; los he subido ahora en mi PC usando Mapillary. Y si hay cosas donde no estuve seguro, eso, ovruni, es porque estuve verificando mis datos in situ con información existente en interne...
8 ~ 3 years agomountaingeography
♦5
Perdón, usando iD (no Mapillary).
9 ~ 3 years agoovruni Hola, como menciona que se encuentra in situ puede agregar en adelante las imágenes de Mapillary que permitan verificar que se encuentran sobre el terreno?
10 ~ 3 years agomountaingeography
♦5
Hola, ya no me encuentro en el Perú (ni soy peruano), he mapeado los hoteles hace unas semanas. Ahora recién subo los datos usando iD para compartir mis resultados con OSM. Ofrezco a la comunidad OSM mi trabajo y mi tiempo (subiendo punto por punto manualmente con iD, después de...
11 ~ 3 years agoovruni Pues como usted mismo indica no se encuentra in situ actualmente y ha estado agregando decenas de datos usando diferentes fuentes de las cuales desconocemos sus licencias y de las cuales algunas no pueden usarse.
Saludos
131447241
by ovruni
@ 2023-01-19 05:28
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agoovruni Aquí debí indicar que he dividido el área de tierra de cultivos (la anterior área cruzaba con el río)
131444165
by ovruni
@ 2023-01-19 03:11
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agoTuAmigoElEditor
♦66
Hola, se eliminó la variante de Caracoto. La imagen satelital de esta via la obtuve mediante un foro de debate de esta obra en la que tambien se aprecia una maqueta del gobierno:

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS6qq-7e5oq6LAmlrtMnoB9br8gtHyG48_yMxVlQQ8m-24sciwNV9AZB29...
2 ~ 3 years agoovruni En este conjunto de cambios la primera imagen demasiado pequeña y la segunda no parece dar suficiente información como el nivel de detalle de la geometría indicada. (53 nodos con 5 vías dibujadas)
Saludos
131444219
by ovruni
@ 2023-01-19 03:15
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agoTuAmigoElEditor
♦66
Hola, se eliminó un puente en construcción. Sin embargo existe evidencia de su existencia en la zona por medios del mismo gobierno regional de cusco. La localización de este puente la obtuve gracias a la imagen desde el aire del minuto 0:15 de un video del gore cusco.
https://w...
2 ~ 3 years agoovruni Hola, el enlace indica que la pagina no está disponible.
3 ~ 3 years agoTuAmigoElEditor
♦66
aquí el link del video:
https://fb.watch/i8uD7bOxvm/
4 ~ 3 years agoovruni Aquí el enlace del conjunto de cambios inicial https://www.openstreetmap.org/changeset/128789111
131444269
by ovruni
@ 2023-01-19 03:17
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agoTuAmigoElEditor
♦66
Hola, se eliminó un puente que tiene evidencia de medios de el mismo gobierno regional de cusco.
Saludos
https://www.facebook.com/photo/?fbid=216355837275624&set=pcb.216355960608945
https://www.youtube.com/watch?v=ZvjASuRNYYk&ab_channel=ProyectoEspecialRegionalPLANCOPESCO
2 ~ 3 years agoovruni Este conjunto de cambios tampoco indicaba ninguna fuente en https://www.openstreetmap.org/changeset/127847733
131444363
by ovruni
@ 2023-01-19 03:23
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agoTuAmigoElEditor
♦66
Hola Se eliminó un puente en construcción habiendo evidencia de medios oficiales acerca de su construcción al costado del puente colgante del mismo nombre.
https://www.mancomunidadregionaldelosandes.gob.pe/assets/brochurechallhuan.pdf
https://www.munichurcampa.gob.pe/2022/04/0...
2 ~ 3 years agoovruni Hola, la evidencia que mencionas no existía en el conjunto de cambios donde se creó el puente, como se puede ver aquí https://www.openstreetmap.org/changeset/126318111
131090972
by ovruni
@ 2023-01-10 04:21
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agodjericson
♦1
La gran mayoría de las demás vías colindantes, tienen que ser el valor highway: living_street , ya que son zonas semi-urbanas periféricas, donde el tráfico vehicular es practicamente nulo, y se hace mas uso peatonal, y de recreación de niños, y todo e...
2 ~ 3 years agoovruni Hola djericson, en la comunidad peruana tenemos una wiki de convenciones sobre vías [0], en esta página wiki para highway=living_street se indican limites de velocidad y que de que son usadas en clubes privados y agrupaciones vecinales. Por otra parte, revisando en la wiki de highway=...
130016891
by ovruni
@ 2022-12-13 00:39
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agoerickdeoliveiraleal
♦1,974
Olá, ovruni, me parece que este changeset estava correto, ou pelo menos parcialmente, pois realmente há uma nova via: https://apps.sentinel-hub.com/sentinel-playground/?source=S2L2A&lat=-12.45735176457799&lng=-74.01823997497559&zoom=16&preset=1_TRUE_COLOR&layers=B01...
2 ~ 3 years agoovruni Hola, en el conjunto de cambios el usuario se indica el uso de "Maxar Premium Imagery", ademas se había eliminado un nodo de colegio y edificios sin indicar el motivo, por eso revertí el conjunto de cambios.
Saludos
3 ~ 3 years agoovruni El usuario había indicado "Bing Maps"
129842679
by ovruni
@ 2022-12-08 03:31
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agoovruni Hola, en sus conjuntos de cambios se han agregado edificios sobre otros edificios existentes, por lo que he revertido su conjunto de cambios.
Saludos
125920324
by ovruni
@ 2022-09-07 22:53
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agoCenter_by
♦1
Аргументируйте, чем данные переписи лучше свежих официальных данных министерства здравоохранения. Они отличаются почти на 20%.
2 ~ 3 years agoovruni Hola Yury Kryvashei, la entidad encargada de las estadísticas en Perú es el INEI, no el MINSA (este ultimo se encarga de la salud). El último censo de población y vivienda realizado por el INEI fue en el 2017. Las proyecciones son datos de algo que "podría&qu...
116571287
by ovruni
@ 2022-01-25 07:04
~ 4 years ago
1 ~ 3 years agomariotomo
♦1,905
hola ovruni, qué te parece de participar a la conversa?
https://community.openstreetmap.org/t/how-to-tag-an-arch-symbolising-entry-to-area/2273
124873742
by ovruni
@ 2022-08-14 04:47
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agosoycarlospozo
♦2
Vi que revertiste mi edición por un “problema” con los cruceros peatonales. En cuanto a ello, me tomé la molestia de mirar como es que estaban demarcados en otra ciudades grandes como Barcelona, Madrid o NY, y por ello es que había agrandado el área de la plaz...
124542988
by ovruni
@ 2022-08-06 00:01
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agoTuAmigoElEditor
♦66
Hola, en tus cambios pusiste a varios nodos la etiqueta de is_in: . Pense que era una etiqueta obsoleta. ¿En que casos se usa is_in: y addr: ? Saludos
2 ~ 3 years agoovruni Sobre la diferencia he escrito en el conjunto de cambios 124539866
124365267
by ovruni
@ 2022-08-01 21:18
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agoovruni Aquí quería decir uso de suelo residencial
120149633
by ovruni
@ 2022-04-25 06:35
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agoovruni Hola, el uso de la etiqueta de edificio es para los edificios individuales, no para el contorno.
Saludos
119881966
by ovruni
@ 2022-04-19 00:08
~ 3 years ago
1 ~ 3 years agodeskoft
♦2
Muchas gracias por las correcciones, aveces es dificil ver bien la forma de los edificios con el mapa, inclusive yendo en persona
2 ~ 3 years agoovruni Hola, para el mapeo en Lima se sugiere utilizar las imágenes de Esri aclarada, ya que estas imágenes son las que tienen mejor claridad. Si mas adelante tienes alguna duda sobre el mapeo de OSM en Perú, también la puedes hacer por el canal de telegram https://t.me/osmpe de...
3 ~ 3 years agodeskoft
♦2
Muchas gracias amigo, por algun motivo me sale el grupo en privado y no me puedo unir.
116843996
by ovruni
@ 2022-01-31 23:28
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoRenzuin
♦1
Ovruni, puedo entender el posicionamiento de las carreteras, pero los nombres incluidos anteriormente están correctos, me he guiado de planos para ello, al menos los nombres puedes restaurarlos?
2 ~ 4 years agoovruni Hola Renzuin, con respecto al plano que mencionas existe algún lugar público que permita la verificabilidad [0]. Podrías compartir alguna dirección web para restaurarlos?
Saludos
[0] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Verificabilidad
3 ~ 4 years agoRenzuin
♦1
Buenas noches Ovruni, cuánto quisiera respaldar mi argumento con el plano que te menciono, pero es parte de la confidencialidad de la empresa :(, sin embargo, los cambios que he estado realizando son por parte de un proyecto en el que estoy trabajando, exclusivamente de las rutas que hay en l...
4 ~ 4 years agoRenzuin
♦1
Asimismo, las rutas y nombres incluidos dentro de la refinería son los más exactos posibles, por favor no elimines las rutas ni los nombres :(
5 ~ 4 years agoovruni Hola Renzuin, al mencionar que la información es confidencial, no se puede utilizar esto como fuente para agregar información a OSM, ya que puede violar los derechos de autor.
Saludos
6 ~ 4 years agoRenzuin
♦1
Tal vez me explique mal ovruni, me refiero a que el tema de planos no podría enviarlos por cuestión de uso personal más no confidencialidad, sin embargo con respecto a las rutas esa sí es información de uso general, por favor tomar en cuenta para no eliminar.
7 ~ 4 years agoRenzuin
♦1
https://slideplayer.es/slide/1018192/
De ese plano me he guiado
8 ~ 4 years agoovruni Hola Renzuin, lineas arriba ha mencionado que los nombres se ha guiado de los planos, sin embargo en la diapositiva que menciona solo existe dos paginas (29 y 36) que se asemejan a un grafico de la refinería y ninguna contiene nombres de calles.
Saludos
9 ~ 4 years agojeslop
♦4,246
Saludos Renzuin. Como bien te ha señalado ovruni, para incluir datos en OSM es necesario que los datos sean verificables, algo que no ocurre en este caso. Igualmente esos datos parecen estar bajo copyright (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Copyright) algo que los haría no utilizable...
115277078
by ovruni
@ 2021-12-23 01:27
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoTuAmigoElEditor
♦66
Man pero el alt_name es secundario, En el mapa va a seguir estando como Las Palmeras y Los olivos sera un nombre escondido. No deberia ser al reves como en Comas?
2 ~ 4 years agoovruni Primero partamos que OSM es una gran base de datos, ya no solo un mapa, el renderizado puede variar según el proveedor, la misma web de OSM tiene 6 capas diferentes, donde se visualizan diferentes cosas y otras no en cada capa. Existen objetos y etiquetas para ciertas cosas. En este caso el c...
3 ~ 4 years agoTuAmigoElEditor
♦66
Ok te entiendo. Pero el principal medio por el cual la gente va a ver nuestros mapas es mediante openstreetmap.org. Lo que estas haciendo aqui es hacer visible el nombre de Las Palmeras y ocultando el nombre de Los Olivos en el mapa principal de openstreetmap.org ¿no crees que deberia ser al ...
4 ~ 4 years agoTuAmigoElEditor
♦66
Un claro ejemplo es poner como name a Comas y como alt_name a La Libertad.
115276501
by ovruni
@ 2021-12-23 00:34
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoTuAmigoElEditor
♦66
Man el distrito no se llama ciudad satelite. Se llama Jose Luis Bustamante y Rivero...
2 ~ 4 years agoovruni Nuevamente, esos nodos no son para representar distritos, son para representar centros poblados, los distritos se representan mediante relaciones, el cual ya existe en https://www.openstreetmap.org/relation/1887802
El centro poblado actualmente tiene tanto un name como un alt_name https://www.opens...
114387354
by ovruni
@ 2021-11-30 06:00
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoovruni Aquí tal vez era mejor colocar en el conjunto de cambios algo como "por cambios de nombres que requieren previa discusión con la comunidad".
113672201
by ovruni
@ 2021-11-11 22:56
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoSergio Tijero
♦2
El pasaje se extiende hasta la calle jose quiñones
2 ~ 4 years agoovruni Si, aquí he ampliado ese pasaje, se puede ver la vía completa en este enlace https://www.openstreetmap.org/way/438008941
113389897
by ovruni
@ 2021-11-05 00:16
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoOvniruna
♦2
Pobre jajaja!!!
2 ~ 4 years agoOvniruna
♦2
Te dejo, sigue haciendo contribuciones útiles.
111002042
by ovruni
@ 2021-09-10 04:22
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoGiuseppe Salvador
♦5
Señor, ¿por qué le encanta revertir mis ediciones? Le cuento que yo soy de Cajamarca y participé en Google MapMaker por muchos años, todas las ediciones que hice son corroborables en planos catastrales, Google StreetView, etc. Qué mal, pero desde ya le digo ...
2 ~ 4 years agoovruni Hola, ya anteriormente le había escrito sobre que no se puede utilizar google para agregar datos de OSM. Ahora nuevamente ha mencionado que continua utilizando Google y otras fuentes de origen desconocido, por este motivo voy a revertir sus conjuntos de cambios comunicar sobre esto en el grup...
3 ~ 4 years agoGiuseppe Salvador
♦5
¿En qué momento he mencionado que utilizo Google como fuente? Lo que he dicho es que mis ediciones se pueden CORROBORAR en sitios como Google STREET VIEW que es diferente. Yo no necesito usar a Google como fuente porque yo conozco Cajamarca, es mi ciudad de nacimiento y durante muchos ...
111221726
by ovruni
@ 2021-09-15 04:20
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoovruni Se ha abierto también un hilo de discusión en la lista de correos sobre este tema https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-pe/2021-September/000895.html
111114929
by ovruni
@ 2021-09-12 23:24
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoTuAmigoElEditor
♦66
Hola, esas subestaciones supongo que son parte de la Central Hidroelectrica.
¿Estaría bien si pongo un área con la clasificación de Hydroelectric power station que cubra las subestaciones?
2 ~ 4 years agoovruni Justo eso iba a decir, que las centrales cubren la subestación, generadores y otros elementos adicionales.
Saludos
3 ~ 4 years agoTuAmigoElEditor
♦66
Ok Entonces los cubriré con un área nuevo. Saludos
4 ~ 4 years agoovruni Puede que haya una especie de turbina que se activa por donde pasa el curso de agua y algunos objetos dentro de las edificaciones, los cuales luego de generar la energía la manda a las subestaciones y estas luego mediante cables y postes son transportadas.
Saludos
110141954
by ovruni
@ 2021-08-24 01:35
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoovruni En este conjunto de cambios se ha restaurado la zona a la versión anterior previo al vandalismo realizado. Ver detalles en https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-pe/2021-August/000891.html
110041318
by ovruni
@ 2021-08-21 20:27
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoovruni Aquí he modificado un área muy grande por error. En Bolivia solamente he modido un pequeño nodo que generaba un ángulo agudo.
Saludos
109897517
by ovruni
@ 2021-08-18 21:28
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoTuAmigoElEditor
♦66
.---. Man no veo ninguna edificacion en ese lugar.
¿Qué mapa satelital estas usando? y ¿Cómo puedo utilizar el que estas usando tu?, ya que se nota que esta mas actualizado que el mio.
2 ~ 4 years agoTuAmigoElEditor
♦66
okok ya vi tu comentario anterior en uno de mis cambios
3 ~ 4 years agoovruni En la parte lateral derecha existe el botón que activa el menú "Capas", encima del boton que parece una letra i. Al darle clic aparece una lista de imágenes disponibles, las imágenes de Maxar son las actuales en Perú y son las que se usan para mapear en z...
4 ~ 4 years agoTuAmigoElEditor
♦66
Gracias por hacermelo notar. Que pena que no lo supe desde un principio. :,c Saludos :)
109841910
by ovruni
@ 2021-08-18 02:56
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoTuAmigoElEditor
♦66
Pense que me lo ibas a borrar :,D
2 ~ 4 years agoovruni Aquí he agregado al uso de suelo común de lo que ha agregado en 109841837.
Saludos
104146659
by ovruni
@ 2021-05-04 21:12
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agocool_llama
♦3
Hola, la asignación de tienda no fue accidental, está operando como tienda actualmente pero conserva su nombre/cartel exterior como "Luz Peluquera". Con respecto al formato del teléfono, es correcto eliminar el 0 del código de ciudad? Pues si tratas de marcar el...
2 ~ 4 years agocool_llama
♦3
Al menos desde el celular, cuando tratas de marcar, sale error.
3 ~ 4 years agoovruni He restaurado a convenience y el número. Aunque con el número creo que debemos de corroborar con una llamada internacional, ya que con el cero el número tendría un digito mas que el resto en el país, sería bueno conversarlo en el grupo de telegram, porque po...
104025164
by ovruni
@ 2021-05-03 05:25
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoGiuseppe Salvador
♦5
La vía de enlace desde av. 28 de Julio hacia av. Wilson ya no existe desde el año pasado, ha sido reemplazada por una ciclovía. En las cuadras de más al norte había trazos geométricos desactualizados. Conozca la zona antes de revertir arbitrariamente. Gracia...
2 ~ 4 years agoovruni Por favor, ingrese esa información en los conjuntos de cambios, de tal forma que otros usuarios puedan entender en que han consistido, tal como se indica en la documentación sobre los buenos comentarios en conjuntos de cambios. [0]
Saludos
[0] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:G...
103661005
by ovruni
@ 2021-04-26 20:58
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agocool_llama
♦3
Hola, los nodos recuperados (farmacia san esteban y el guacamayo) ya no existen. Los eliminaré indicando tales motivos.
2 ~ 4 years agoovruni Hola, que bueno que ya este funcionando el envío de comentarios, en la tarde intenté enviarle un mensaje pero me daba error. En los conjuntos de cambios 103656990 y 4347704359 se mencionan los textos "Actualizar lugares" y "Actualizar informacion" respectivamente, p...
3 ~ 4 years agocool_llama
♦3
Vale, entiendo. Disculpa las molestias, espero no darte mucho trabajo con ls últimos cambios que hice. Estaré más atento a cómo hacer los cambios.
102672542
by ovruni
@ 2021-04-09 22:04
~ 4 years ago
1 ~ 4 years agoRickJSanxez
♦4
Hola Onruvi, paso a diario por esas calles y entre ir a Catastro de la municipalidad y preguntando quise contribuir un poco a que OSM fuese más preciso al menos en relación al nombre de las calles, muchas están mal dibujadas, con los nodos mal puestos y fue más sencillo p...
2 ~ 4 years agoovruni Hola, en este conjunto de cambios se recuperaron los nombres ingresados en el conjunto de cambios 102671827. Con respecto a los dibujos de las vías, estos pueden variar según que proveedor de imagen se utilice, incluso un mismo proveedor puede cambiar las imágenes (según...
88644746
by ovruni
@ 2020-07-29 00:42
~ 5 years ago
1 ~ 5 years agoFernandoIriarte
♦1
En Surquillo, el nombre es El Sauce. En Surco es Jr. Gerona. Ver las referencias en los propios municipios...
2 ~ 5 years agoovruni Hola, actualmente en la base de datos la vía todavía el nombre Jirón Gerona como etiqueta alt_name, esta no se ha perdido, lo puede ver en
https://www.openstreetmap.org/way/37566645
Para cualquier consulta sobre el uso de esta etiqueta o cualquier otra también puede h...
3 ~ 5 years agoFernandoIriarte
♦1
No tengo consultas sobre el uso de la etiqueta.
Tengo una consulta sobre seguir mostrando un nombre que no corresponde...
4 ~ 5 years agoovruni Dado que este lado de la vía recorre ambos distritos y siendo una vía con doble sentido, entonces al lado que posee otro nombre se le ha etiquetado con alt_name, de esta forma se mantiene la consistencia de la avenida y el nombre que se usa para uno de sus lados en uno de los distritos...
5 ~ 5 years agoFernandoIriarte
♦1
Son dos vias de un solo sentido cada una.
Una en Surquillo (Los Sauces) y una en Surco (Jr. Gerona). Separadas por el Rio Surco tal como se ve en los documentos que he citado.
6 ~ 5 years agoovruni Hay dos vías que tiene oneway=yes, que indica el sentido de cada una de ellas. Hay una venida Los Sauces (nótese el prefijo de Avenida) y otra que es Jirón Los Sauces (en OSM no se recomienda el uso de abreviaciones como "Jr."), una de las vías tiene ya el nombr...
7 ~ 5 years agoFernandoIriarte
♦1
Agradeceré se pueda desaparecer Jirón Los Sauces de Surco, porque no existe. Es Gerona (o Jiron Gerona). Los Sauces es en Surquillo, al frente. Si no se puede... OK. Dejèmoslo ahì.. (mal segùn los mapas oficiales)
85464365
by ovruni
@ 2020-05-19 21:18
~ 5 years ago
1 ~ 5 years agoFrans S
♦10,511
Hello. Thanks for mapping
Please be more accurate in mapping and do not collect multiple buildings and map it as 1 building
Also square each building. Don't you use the Building tool in JOSM ?
Best regards
Hola. Gracias por el mapa
Por favor, sea más preciso en la cartografía...
2 ~ 5 years agoovruni Hello, in that edition I have removed several descriptive names[0] of the buildings, these names were "Edificio" ("Building").
For any questions, contact the OpenStreetMap community in Peru: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Per%C3%BA#Comunidad
Regards
[0] https://wiki.op...
73603610
by ovruni
@ 2019-08-22 04:09
~ 6 years ago
1 ~ 6 years agomariotomo
♦1,905
hola. a propósito de Santa María de Nieva, y su papel de admin_centre para la relación administrativa de nivel 8 (pero muy grande), qué opina la comunidad peruana de promover en centro administrativo a 'town'? tienen unos acuerdos generales a propósito?
2 ~ 6 years agoovruni Hola mariotomo

La ley de creación de la provincia reconoce a Santa María de Nieva con la categoría de villa http://www.leyes.congreso.gob.pe/Documentos/Leyes/23832.pdf

Por otra parte, viendo el resultado del último censo https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/p...
3 ~ 6 years agomariotomo
♦1,905
Hola Omar. pasé por Santa María de Nieva en julio del 2015. estoy participando al mapeo de Panamá, y aquí tenemos muchas comunidades que se apoyan a un centro que queda pequeño, si no cuentas las comunidades que se le apoyan. las "reglas" o recomendaci...
71040549
by ovruni
@ 2019-06-07 23:09
~ 6 years ago
1 ~ 6 years agosmaprs
♦380
Hola, bueno trabajo, pero parece que hay un río desplazado por el nodo de la ciudad de Purús en
https://www.openstreetmap.org/node/1237320319
Puedes arreglarlo?
2 ~ 6 years agoovruni Hola
Al parecer ese nodo fue movido en el conjunto de cambios 70481607 por erickdeoliveiraleal. Ya lo he corregido. ¡Muchas gracias por el aviso!
Saludos
Omar
3 ~ 6 years agosmaprs
♦380
Ah ok muchas gracias. Sérgio
55605401
by ovruni
@ 2018-01-20 15:01
~ 8 years ago
1 ~ 8 years agogscholz
♦2,918
Holoa,
this changeset has destroyed the boundary for "America/Guayaquil Time Zone (Ecuador mainland)":

http://tools.geofabrik.de/osmi/?view=areas&lon=-75.26082&lat=-0.63760&zoom=12&opacity=0.60

Can you please fix this?

Saludos de Alemania
Guido
2 ~ 8 years agogscholz
♦2,918
Just an additional comment: This changeset has broken several other relations like the boundary of Cloumbia:

http://tools.geofabrik.de/osmi/?view=areas&lon=-71.73799&lat=-2.34208&zoom=8&opacity=0.60

Please fix this.
Saludos de Alamania
Guido
3 ~ 8 years agoovruni Hi, I just corrected this. Thanks for letting me know. Regards
Omar
25993254
by ovruni
@ 2014-10-10 22:23
~ 11 years ago
1 ~ 8 years agopiligab
♦60
Hola ovruni.
He visto que agregaste Uyuccasa como "Hamlet", pero hay otro usuario que agregó el mismo lugar como "village" https://www.openstreetmap.org/changeset/32165678, por favor podrías validar cuál es correcto?.
Gracias.
2 ~ 8 years agopiligab
♦60
He encontrado otro caso similar de Taca https://www.openstreetmap.org/changeset/25993254
3 ~ 8 years agoovruni Hola piligab, al parecer alguien hizo una importación de pueblos, haré un algoritmo para revisar casos similares en el resto del Perú.
4 ~ 8 years agopiligab
♦60
Ok, muchas gracias.
Saludos.
36188860
by ovruni
@ 2015-12-27 06:12
~ 10 years ago
1 ~ 8 years agosmaprs
♦380
Hola, hay una area en Pukara que creo fue taggeada como highway por equivoco, cobre toda la ciudad:
https://www.openstreetmap.org/way/73910127
creo seria landuse=residential, eso?
2 ~ 8 years agosmaprs
♦380
Ya corregido
11400186
by ovruni
@ 2012-04-23 21:41
~ 13 years ago
1 ~ 9 years agojoost schouppe
♦1,420
Hola ovruni,
Este nodo http://www.openstreetmap.org/node/1728416046 se llama Kuelap. Existe un sitio bastante grande que se llama asi. Sera que este nodo hubiera tenido que estar alla? Ahora, Kuelap ya esta mapeado, asi que estoy pensando borrar este nodo.
2 ~ 9 years agoovruni Hola joost schouppe,
Posiblemente ese nodo hubiese tenido que estar en el otro lado, puedes borrarlo.