mbethke participated in the following changeset discussions
Changeset # Tmstmp UTC Contributor Comment
83046790
by mbethke
@ 2020-04-03 17:00
12025-04-29 05:02Mateusz Konieczny
♦7,666
Hello!

You used
cuisine=arabic
on https://www.openstreetmap.org/node/4513159163/history

Have you maybe meant
cuisine=arab
?

I am pretty sure that it is a typo, but not sure enough to just replace it (I edited some objects where situation seemed more clear to me).

Or have you used thi...
22025-04-29 06:57mbethke Hi! Thanks for catching this :) JOSM would probably have warned but as OSMand doesn't have a list of valid cuisines I was probably thrown off by the "Arabic" in name of the place. Fixed.
32025-04-29 12:13Mateusz Konieczny
♦7,666
and thanks for mapping it in the first place!

And for fixing it!

(likely this kind of things can be fixed automatically, but for ones where I have any doubts at all I prefer to ask at least some people)
79145783
by mbethke
@ 2020-01-03 08:05
12024-04-02 14:34Mateusz Konieczny
♦7,666
Hello! https://www.openstreetmap.org/node/5253932967/history has access:foot = permissive that was added in this edit (if I checked things correctly)
Would using foot access tag (see https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:foot ) be fitting at least equally well?
22024-04-02 19:01mbethke Hi,
sure, thanks for noticing—I'm quite sure I misinterpreted "permissive" as "it's technically private but you don't have to ask" here, so foot=yes should be more appropriate anyway. Fixed.
113548382
by mbethke
@ 2021-11-09 05:25
12023-07-19 06:20user_5359
♦19,415
Hello! Please take a look on https://www.osm.org/way/1000695194. What is the mean of the tag fee:yes = #b0a060?
22023-07-22 03:36mbethke Hi! Good point, that's probably a typo—mixup between fee=yes and building:colour. Fixed in #138836673.
cheers,
Matthias
130483667
by rab
@ 2022-12-25 14:05
12023-03-28 06:49mbethke Hi,
this is the last change to the Ubungo/Mawasiliano bus route:
https://www.openstreetmap.org/relation/5640576
Do you happen to have some local knowledge here or was this just a technical update? I'm inclined to believe it doesn't exist any more, or at least not here, because large pa...
22023-03-28 15:43rab
♦566
Hi,
as you have already guessed, it was just a technical edit following the update of a nearby intersection. I simply closed the gaps.
32023-03-29 06:16mbethke OK thanks :) Guess I'll just remove it, it's suspiciously short for a bus route anyway.

cheers,
Matthias
130778180
by mbethke
@ 2023-01-02 09:14
12023-03-10 16:35whb
♦615
Guten Tag,

wenn sich hier https://www.openstreetmap.org/node/10300112380 jetzt ein Parkscheinautomat befindet, dann ist der Parkplatz https://www.openstreetmap.org/way/852325531 vermutlich nicht mehr kostenlos?

Viele Grüße
whb
22023-03-10 17:11mbethke Guter Punkt, ist mir nicht aufgefallen. Das war aber im Urlaub, jetzt kann ich nicht mehr nachschauen, was das kostet. fee=yes ist sicher nicht verkehrt.
LG
114098015
by Benedcto Adamu
@ 2021-11-22 13:07
12021-11-23 11:09mueschel
♦6,575
This looks like an import of data. Please make sure you follow the guidelines for such imports:

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines

To me it seems quite questionable that there are a dozen insurance offices within one city block.
22021-11-26 13:58Benedcto Adamu
♦2
We are still working to updates the data ,we are expecting to complete at the mid of next week.
32021-11-27 10:39mueschel
♦6,575
Dumping data into OSM for later refinement is not according to the Import Guidelines. I strongly recommend to revert these additions for now. Then you can restart the import once the requirements given in the guidelines have been fulfilled.
42022-02-23 04:47user_5359
♦19,415
Hello! What is the meaning of the key office_tags?
52022-08-28 09:59mbethke This is still not fixed after 9 months and I agree it's extremely dubious. Some "Ranger Insurance" POIs are mapped (plausibly if way too many) as companies while others are supposedly office=government. Please revert if you can't fix it.
62022-08-28 10:17mueschel
♦6,575
At least 550 of these POIs are definitely wrong as they are added to all nodes of buildings.

Google doesn't know anything about "Rangers Insurance" in Dar es Salaam, apart from the usual pages scraping data from OSM.
72022-08-28 15:12mbethke Add to that completely bogus combinations like office=company, operator_type=ngo … as the author doesn't seem to be active ATM, if you agree I'll just go ahead and revert it as far as possible.
82022-08-30 17:57user_5359
♦19,415
I have reverted this change set!
122099976
by mbethke
@ 2022-06-08 06:10
12022-06-08 17:35WoSoe
♦105
building=terrace beschreibt einen ganzen Häuserblock und kein einzelnes Haus. Siehe hier:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:building=terrace?uselang=de
Vorher war es eigentlich richtig.
22022-06-09 05:47mbethke Oha, danke für den Hinweis, die entsprechende Option in StreetComplete hab ich ja offenbar komplett missverstanden. Klar, "row houses" ist Plural ... da muss ich gleich noch mal ein paar andere Changesets von dieser Woche durchgehen und das fixen.
115131125
by Chathura Kulathilaka
@ 2021-12-19 16:01
12021-12-19 17:06mbethke Sorry, there's no way this is a primary highway, I'll have to revert this. Guess it wasn't intentional?

cheers,
Matthias
113612176
by Kowsiya27
@ 2021-11-10 14:56
12021-11-10 15:55mbethke Hi,
that was just an untagged node, I just removed it ;)

cheers,
Matthias
91562043
by Cristina Bermudez
@ 2020-09-26 19:32
12021-07-11 11:35mbethke Hola,
porfa no lo pones el nombre genérico de "vivienda" o "terreno baldio" a los objetos (mucho menos en mayúsculas) - eso es que ya significa el tag "building=house" ou "landuse=greenfield". Algunas casas o terrenos sí tienen nombre - &...
13342975
by mbethke
@ 2012-10-03 06:00
12021-06-24 05:18Irma IRM-ED
♦127
Hola mbethke,
gracias por su digitalización. Pero parece haber un problema de superposición de carreteras. Consulte https://pewu.github.io/osm-history/#/way/183941976
Eliminaré una de estas rutas para evitar errores superpuestos.
22021-06-24 12:13mbethke Ups, gracias para repararlo! Ni pensé que todavá existen estas cosas del inici de mi carrera OSM ;)

saludos cordiales,
Matthias
32021-06-27 23:41Irma IRM-ED
♦127
Hi mbethke, no importa
thanks :)
106805657
by Priyantha Bandara
@ 2021-06-23 03:20
12021-06-23 08:57mbethke I'd rather you stopped adding nonsense than having to delete all of it, but I can keep doing that as well.
106759932
by Priyantha Bandara
@ 2021-06-22 08:05
12021-06-22 11:19mbethke What on earth are you doing?
106692753
by Priyantha Bandara
@ 2021-06-21 05:59
12021-06-21 08:08mbethke That doesn't quite sound right either. Especially out there in the shrubs.
106694213
by Priyantha Bandara
@ 2021-06-21 06:23
12021-06-21 07:18mbethke That's a strange name for a bakery :D Guess you got the POI type wrong...
105855111
by mbethke
@ 2021-06-04 18:25
12021-06-08 08:10BCNorwich
♦4,857
Hi, You are duplicating a lot of highways, placing one atop another.
22021-06-08 16:53mbethke Aw crap, thanks for the heads-up! I thought I had fixed it after JOSM crashed and I got a whole bunch of conflicts of exactly that type, but apparently some were not detected. Any tool you can recommend for checking what I still have to fix?
32021-06-08 17:07BCNorwich
♦4,857
Hi, I saw the duplicates while roaming about on this permalink:- http://tools.geofabrik.de/osmi/?view=routing&lon=79.97101&lat=6.79683&zoom=13&overlays=duplicated_edges

I have removed all the shown duplicates, they will disappear from that map tomorrow. I just wanted to let you kn...
42021-06-08 17:15mbethke OK, I found if I just reload it in JOSM and let it do a validation, that catches it. I'll go fix it.
100457526
by Basnayake
@ 2021-03-05 04:25
12021-03-24 05:21mbethke Hi,
as I explained previously, please don't tag social_facility all over the place. Also "house" is not a name.

cheers,
Matthias
100453451
by Basnayake
@ 2021-03-05 02:18
12021-03-05 07:02mbethke Hi,
please use building=house for houses. social_facility=group_home is not the right category.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:social_facility%3Dgroup_home
100435336
by aikiaiks
@ 2021-03-04 16:41
12021-03-05 06:25mbethke Hi,
when you add new ways, please make sure you connect them to existing ones. The editor warns you about this when saving, don't just ignore that. Otherwise the ways won't be reachable from anywhere.

cheers,
Matthias
97628556
by Mrsameera89
@ 2021-01-17 08:18
12021-01-19 06:54mbethke Hi,

please have a look at the established landuse values at https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:landuse
landuse=Paddy doesn't work.

cheers,
Matthias
94288461
by Pasan Akalanka
@ 2020-11-17 15:31
12020-12-07 11:25mbethke Hi,
the street "Rilawala Dola" you added here can't possibly exist like this. It crosses the main road without connection and ends in the river. Also, there is no trace of it on any satellite imagery, not even Google's that seems to be from 2020. I'll remove that one and it...
94272153
by Anupa Manujith
@ 2020-11-17 11:23
12020-11-19 14:03mbethke Hi,
this doesn't make sense - you've added "landuse=orchard" to buildings. They look more like actual buildings than tiny tea gardens, don't they?
93436535
by SL_Mapper
@ 2020-11-02 18:53
12020-11-05 17:41mbethke Hi,

you've got some tags mixed up here: a bridge over water is a *viaduct*, an *aqueduct* is one that carries a river, canal or pipeline over something else. See
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:bridge=aqueduct?uselang=en

cheers,
Matthias
22020-11-05 18:16SL_Mapper
♦7
Thanks for the info.
92764355
by Nuwantha sachin
@ 2020-10-20 11:21
12020-11-03 11:59mbethke Hi Nuwantha,
road=highway won't work as a highway tag, it has to be highway=road. But only use "road" if you really don't know any better - small stubs serving only a single building are best classified as highway=service service=driveway; somewhat bigger ones as highway=living_...
92567878
by sunali madushika
@ 2020-10-16 08:16
12020-10-28 08:50mbethke Hi Sunali,

you deleted some building tags here but left the ways in. Now I don't really know what you meant: are there actually no buildings or was the deletion a mistake?

cheers,
Matthias
92504986
by Madushani Ganga
@ 2020-10-15 06:26
12020-10-22 05:02mbethke Hi,

when mapping highways, please remember to tag by importance, not appearance. If it has a name, it may be a very bad, unpaved way, but it's likely at least highway=residential; if the name has "Road" in it, maybe even highway=unclassified if it's a connection between villag...
22020-10-22 07:09mbethke Oh, one more thing: if it looks like a track on the ground, adding a surface=* tag is helpful surface=unpaved as the most general, or dirt or gravel if you know it in more detail.
92464600
by Kavindu Jayashantha
@ 2020-10-14 10:03
12020-10-22 04:31mbethke Hi,
is this temple really an improvised building? With >300 square feet of cement floor?

cheers,
Matthias
92462692
by Nuwan chathuranga
@ 2020-10-14 09:33
12020-10-21 05:33mbethke Hi!
somehow road=highway seem to be a company idiom with you guys, I think I've seen that from Madushani Ganga, too ;)
highway=road would work, although "road" should only be used if the kind of road can't be determined. Here it's most likely highway=residential.

Cheers...
92502185
by Nuwan chathuranga
@ 2020-10-15 05:16
12020-10-15 08:01mbethke Hi,

please don't invent your own tags but stick to the ones documented on the wiki, or your data will not be useful for anyone else.
I have commented on some of them here: https://www.openstreetmap.org/changeset/91435510

Also (I'm not sure whether you're part of a team and this...
92506916
by Ruminda86
@ 2020-10-15 07:12
12020-10-15 08:01mbethke Hi,

please don't invent your own tags but stick to the ones documented on the wiki, or your data will not be useful for anyone else.
I have commented on some of them here: https://www.openstreetmap.org/changeset/91435510

Also (I'm not sure whether you're part of a team and this...
22020-10-16 08:49Ruminda86
♦1
Hi Matthias,

those tags want to have with the data set we upload in to OSM. Its a main requirements of National Disaster Relief Services Center (NDRSC), please note that if you want any clarification we would like to discuss this mater via skype or Zoom.

Best regards
Ruminda
92507401
by Kavindu Jayashantha
@ 2020-10-15 07:22
12020-10-15 08:00mbethke Hi,

please don't invent your own tags but stick to the ones documented on the wiki, or your data will not be useful for anyone else.
I have commented on some of them here: https://www.openstreetmap.org/changeset/91435510

Also (I'm not sure whether you're part of a team and this...
92491838
by Pasan Akalanka
@ 2020-10-14 20:22
12020-10-15 08:00mbethke Hi,

please don't invent your own tags but stick to the ones documented on the wiki, or your data will not be useful for anyone else.
I have commented on some of them here: https://www.openstreetmap.org/changeset/91435510

Also (I'm not sure whether you're part of a team and this...
92472632
by Nuwantha sachin
@ 2020-10-14 12:17
12020-10-15 08:00mbethke Hi,

please don't invent your own tags but stick to the ones documented on the wiki, or your data will not be useful for anyone else.
I have commented on some of them here: https://www.openstreetmap.org/changeset/91435510

Also (I'm not sure whether you're part of a team and this...
92477660
by Madushani Ganga
@ 2020-10-14 13:59
12020-10-15 07:59mbethke Hi,

please don't invent your own tags but stick to the ones documented on the wiki, or your data will not be useful for anyone else.
I have commented on some of them here: https://www.openstreetmap.org/changeset/91435510

Also (I'm not sure whether you're part of a team and this...
86692771
by HULARUS
@ 2020-06-16 02:40
12020-10-03 08:13mbethke Hola,
porfa no pongas todos los nombres en mayusculas. Queda más difícil a leer. Vease tb https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Nombres#Caracteres_en_may.C3.BAsculas

saludos,
Matthias
86026954
by Jmolina
@ 2020-06-01 03:23
12020-10-01 03:51mbethke El camping Sam Miguel está en el medio de la calle?!
85155259
by El Nene Pitbulls
@ 2020-05-13 16:17
12020-09-30 18:07mbethke La posición me parece equivocada, no se ve nada ahí en Maxar. Será que es más al sur al lado del rio?
91703006
by Wynona Ryder
@ 2020-09-29 11:10
12020-09-29 18:11mbethke Hi,
natural=water is not wrong for reservoirs, AFAIR the recommended tagging is both landuse=reservoir, reservoir_type=water_storage *and* natural=water water=reservoir.

cheers,
Matthias
91435510
by Ruminda12
@ 2020-09-24 12:39
12020-09-24 14:11mbethke As I said, please don't invent your own tags. I see you're trying to add something very detailed, obviously with good will and a purpose, but in the context of OSM this is mostly garbage data that other people can't use. "building=abandoned" is deprecated in favor of "a...
91264300
by Ruminda12
@ 2020-09-22 05:49
12020-09-24 09:35mbethke Hi Ruminda,
please don't invent your own tags, stick to tags and, where applicable, values documented on the wiki. If you're doing data entry on behalf of an LGU or something, please coordinate on whether you could use an own namespace or something. Chances are much of this data (e.g. &qu...
90687931
by RalfCheng
@ 2020-09-10 08:38
12020-09-22 18:51mbethke Hi,
have you checked these on the ground? Would be good to have a name for the restaurants and at least a religion for the places of worship.

Cheers,
Matthias
90687357
by Dhivyen
@ 2020-09-10 08:29
12020-09-22 09:23mbethke Careful when iD gives you warnings about crossing highways and such, they usually have to be fixed! It may look sort-of OK on the rendered map but routing gets confused and generally a map like this will not be very usable.

cheers,
Matthias
90327791
by Apurwa
@ 2020-09-03 00:59
12020-09-03 03:33mbethke Hi,
I suppose things like psychiatry are not exactly a specialty of the government veterinary? I changed it to amenity=veterinary; healthcare=* is for humans.

cheers,
Matthias
90161029
by Aurore U
@ 2020-08-31 02:34
12020-08-31 06:28mbethke Hi Aurore,
for information like this, you can just open a map note. "tourism=information" is meant for signboards or information offices that exist as physical objects. For yours, I just added a "direction" attribute to the paths leading to Yensabai and Tad Mook.

cheers,
Mat...
87214121
by Tacolover4eva
@ 2020-06-26 21:52
12020-08-19 15:17mbethke Hi,
please don't use descriptive pseudo-names like "Road" or "Path".

cheers,
Matthias
22020-08-19 15:36mbethke Oops, sorry, disregard that - just noticed you were the one who fixed some of the mess \tKarunanithy1973 made :)

cheers,
Matthias
87166077
by ahilen
@ 2020-06-26 03:52
12020-06-26 08:15mbethke Hi, are you sure about that classification change? Would be nice if you added a bit more descriptive comments to your changesets, because you can't really see from Bing whether something is a tertiary or secondary road.

cheers,
Matthias
86950776
by Subha Gunasekara
@ 2020-06-22 02:09
12020-06-23 06:21mbethke Hi, thanks for your additions!
You don't have to use so many nodes though - if a stretch of way is straight, additional nodes don't add any useful information, they just increase the data volume. Also, please make sure to actually tag your ways and possibly connect them to existing street...
86686569
by newRaaste
@ 2020-06-15 20:22
12020-06-19 05:28mbethke Careful with the tag values, they are case sensitive! junction=yes works, junction=Yes doesn't. I just fixed it.
22020-06-22 19:22newRaaste
♦1
Thanks for the feedback and making the appropriate changes.
86159529
by anuananya
@ 2020-06-04 02:46
12020-06-09 03:18mbethke Hi,
careful, I just checked with several aerial images, and those don't appear to be roads at all, they're canals! You can distinguish them by the dark color; highways are usually unpaved and dust/sand-colored in this area.

cheers,
Matthias
85126870
by NilanthaRajapakse
@ 2020-05-13 07:25
12020-05-13 17:54mbethke Hi Nilantha,

that's somewhat unusual tagging there, please don't do it like this. For one thing, "0+647" is surely not the name of the stream as local people know it? If it's some reference number from watershed management, it should go into a "ref" tag. The oth...
85091858
by Nick117
@ 2020-05-12 14:20
12020-05-13 11:14mbethke Hi Nick,
highway=unclassified is a bit of an overstatement for these ways. Maybe they could pass for tracks or living streets (surface=unpaved smoothness=bad/very_bad) but most seem barely suitable for an enduro motorcycle or an offroad jeep. An unclassified highway is expected to have some through...
84683636
by Dimesh
@ 2020-05-05 09:56
12020-05-12 17:55mbethke Hi Dimesh, thanks for your additions!
Keep ind mind though that nodes on a straight way don't add anything useful - you can get basically the same rendered result with fewer than a quarter of the nodes you used. Have a look how it is now that I used JOSM's "simplify" function o...
22020-05-12 18:00Dimesh
♦1
Hi Matthias,

Thanks for your advice. I will try my best to do it as you said.

Best

Dimesh
84087692
by Juliemsh
@ 2020-04-25 02:21
12020-05-08 10:49mbethke Hi, thanks for your additions!
I noticed you're quite generous with the "highway=unclassified" tag. Most of those I'd say are residential streets at best - unclassified highways are usually interconnections, and something being a dead-end street is a pretty good indication that ...
83484431
by Harish Ketheeswaran
@ 2020-04-13 15:06
12020-04-21 16:00mbethke This is a railway station, not a bus station. If there is an associated bus stop in the street, it should be mapped separately.
83094460
by Sunthar OSM
@ 2020-04-05 10:43
12020-04-17 04:03mbethke Hi,
just FYI, amenity=grocery doesn't exist; I just fixed this to shop=greengrocer.

cheers,
Matthias
82972877
by Joong13
@ 2020-04-02 10:39
12020-04-10 15:41mbethke Hi Joong,
thanks for requesting a review! You have to pay better attention to the shape of your buildings, that's some pretty sloppy drawing there. Often your trace is way bigger than the actual building (zoom in closer!), sometimes it covers several buildings in one. If buildings look skewed ...
82971590
by Joong13
@ 2020-04-02 10:14
12020-04-04 15:57mbethke Hi, thanks for your additions!
One thing as you asked for a review: most buildings have a rectangular or at least right-angled shape, so you can use iD's "square" function to make them neater.

cheers,
Matthias
82795883
by Karunanithy1973
@ 2020-03-30 00:31
12020-03-30 04:38mbethke Hi,
you had stopped doing that annoying name-tagging "lanes" and "layer" thing already, now you're starting again. Please don't.

cheers,
Matthias
82801155
by ChiefT
@ 2020-03-30 04:09
12020-03-30 04:34mbethke Hi, thanks for your additions!
There's no need to use that many nodes though. If a stretch of way is straight between two nodes, any indermediate nodes don't add any useful information, they just make for more work for renderers and routers.

cheers,
Matthias
82676032
by the magnate
@ 2020-03-26 17:51
12020-03-26 18:37mbethke Por que borraste a estas calles? En el imagen satelital parece que sí existen, há cambiado algo? Con un titulo así no dá mucha confianza ...

saludos,
Matthias
82069206
by yajairaruizch
@ 2020-03-11 16:10
12020-03-11 17:00mbethke Hola,
una pequeña corrección: natural=wood significa un bosque y no se puede usar en un node, solo en área. Lo que quieres es un arbol, "natural=tree". El tipo se puede agregar en species=*, mejor no como nombre.

saludos,
Matthias
81430014
by daRamses
@ 2020-02-25 02:37
12020-03-02 14:18mbethke Is all of Mahosot closed or just this one building?
22020-03-02 17:57daRamses
♦1
No, just the parts south east like the international clinic. They are building a new Hospital on these grounds.
81528172
by Jonasg28
@ 2020-02-27 03:45
12020-03-02 14:16mbethke This looks to be in the middle of nowhere, although the imagery might be outdated of course. Are you sure of the location?
81494868
by Prasad ECL
@ 2020-02-26 09:30
12020-03-01 10:19mbethke Hi,
careful there, you deleted a whole bunch of buildings, probably by accident! Seems you added them back later, but all as untagged and thus useless ways.

cheers,
Matthias
81299605
by C_Tlp
@ 2020-02-21 04:26
12020-02-21 06:34mbethke Hi,
that's not exactly an office, is it? You can use man_made=tower with tower:type=communication here.

cheers,
Matthias
81294330
by Karunanithy1973
@ 2020-02-21 00:21
12020-02-21 06:15mbethke Why are you doing this? It makes absolutely no sense. There are no tunnels.
81193216
by Dgerardo
@ 2020-02-19 00:49
12020-02-19 02:54mbethke Hola,
lo de los semáforos me parece muy bien, per en la Rio Chinchipe has puesto una cancha en el medio de la calle (highway=service, no "residential"?). No lo veo en las fotos satelitales pero obviamente puede ser que son muy viejas. Es así mismo?

saludos,
Matthias
81069927
by Emilkhon
@ 2020-02-16 12:34
12020-02-17 05:11mbethke Hi Emil,
I think you're overdoing it as bit here. Not every area that has a handful of trees growing on it (it's literally five of them in front of the Forestry department - if I can still trust Bing and they haven't cut down any of them yet) is a forest. Same with the gardens. If yo...
22020-02-17 13:28Emilkhon
♦2
ok, i understand.
80425744
by mbethke
@ 2020-02-02 04:29
12020-02-03 23:22CamelCaseNick
♦174
Hey,
you have added a wikipedia tag to https://www.openstreetmap.org/way/30738007. Did you want to link the English one? wikipedia=en:Tissa Wewa (Anuradhapura) should be used then to explicitly state the language. And then the wikidata=Q20823336 should match as well.
CamelCaseNick
22020-02-06 07:05mbethke Hi, thanks for the heads up! Actually I typed that prefix but Android being Android, it seems it just got overwritten when I pasted the rest from the browser m(
Just noticed the location was off a fair bit to the north in Wikipedia so I fixed that, too.

cheers,
Matthias
80141503
by RemsD
@ 2020-01-27 12:17
12020-01-27 16:25mbethke Hi,
are you sure about that location? They used to be just one street away in Thatkao Road. The opening hours are definitely wrong...

cheers,
Matthias
79942469
by Save ella
@ 2020-01-23 00:36
12020-01-23 16:15mbethke No spam please
79811987
by Save ella
@ 2020-01-20 18:12
12020-01-21 02:57mbethke Hi,
that path is mapped already, and it surely doesn't have an email and phone number. Or do you rather want to promote your business?

cheers,
Matthias
79811074
by emy woozie
@ 2020-01-20 17:54
12020-01-21 02:53mbethke Hi Emy, thanks for those additions! As most of these houses seem to be close to rectangular, remember there's a menu in iD (right-click on the new shape) where you can make all angles right angles. Looks even better that way.

cheers,
Matthias
79797732
by nishantha1106
@ 2020-01-20 12:44
12020-01-20 12:57mbethke Hi again :)
I just changed that: "farmland" isn't all wrong but a better tag for tree plantations is landuse=orchard,trees=coconut_palms.

cheers,
Matthias
79797414
by nishantha1106
@ 2020-01-20 12:38
12020-01-20 12:54mbethke Hi Nishanta,
there's an unclassified highway parallel to where you mapped thalangomuwa polkatuwa road. Didn't you just want to upgrade that to highway=tertiary? If not, you have to remove it, otherwise there will be confusion.

cheers,
Matthias
79788504
by kelumg
@ 2020-01-20 09:38
12020-01-20 12:39mbethke Hi, welcome to OSM! :)
A few notes on this edit:
please don't name things with what they *are*, only with how they are *called*. You can use building=house (as you did on a few already) to indicate that this is a residence as opposed to say building=industrial, and if a house should have a na...
79721336
by Alejandra Duque Ropero
@ 2020-01-18 03:16
12020-01-19 06:49mbethke Please stop downgrading existing roads. This one even has an official name ans is mapped as paved (apparently, Bing imagery is fairly outdated, but even so it's clear this is more than an agricultural/forestry road) so "track" is completely wrong. Adding badly categorized ways isn...
79647835
by ruporrr
@ 2020-01-16 11:21
12020-01-17 05:06mbethke Hi,
you mapped that hospital within another hospital. Is that the name of a specific clinic building?
22020-01-17 06:42ruporrr
♦1
Hello! There are two hospitals in this territory, which have different names and different buildings.
32020-01-19 05:29mbethke OK, thanks! I guess someone should make a separate area for that at some point but for now I'll just add the buildings :)

cheers,
Matthias
79721027
by Alejandra Duque Ropero
@ 2020-01-18 02:33
12020-01-18 12:24mbethke Hi Alejandara,
please don't do this. Those reservoirs are not wetlands and the residential streets are not tracks. The HOT job is to *help* local mapping, right?

cheers,
Matthias
79664722
by Alejandra Duque Ropero
@ 2020-01-16 20:13
12020-01-17 04:32mbethke Also, parking_aisle ... no :)
Looks like tagging for the renderer, to make that street look smaller, right? It's also a small unpaved street serving all the residential area. highway=service was wrong before already of course.

cheers,
Matthias
79664433
by Alejandra Duque Ropero
@ 2020-01-16 20:05
12020-01-17 04:22mbethke Hello again :)
Those "tracks" are proper unpaved residential highways indeed. See wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway%3Dtrack
"Do not use tracks to represent unpaved streets in built-up areas [1], that would be considered tagging for the renderer. In this situation...
79663142
by Alejandra Duque Ropero
@ 2020-01-16 19:27
12020-01-17 04:10mbethke Hola Alejandra,
please don't change all those lakes to wetlands! As you can often see from one straight-ish edge, these are artificial irrigation reservoirs; Sri Lanka has very few natural lakes. So the reservoirs are usually very shallow, warm, and almost universally overgrown with water plan...
79455195
by NilanthaRajapakse
@ 2020-01-11 16:10
12020-01-15 16:13Olla_Ko
♦31
Hey! According satellite images these features don't exist. Could you please provide some proof of your edits? Otherwise I have to revert this changeset.
---

Published using OSMCha: https://osmcha.mapbox.com/changesets/79455195
22020-01-16 10:02mbethke Hi Olla,
I've been observing this. The SL provincial governments seem to have been mapping a lot of data related to water and disaster management on OSM lately; there are fairly large groups of people involved in trainings, field surveys and what seems to be manual transfer of data from some ...
79205663
by Tom Insixiangmai
@ 2020-01-05 05:36
12020-01-16 03:55mbethke Hi Tom,
does this fountain in Saphang Len pond actually exist? I've left VTE so I can't check but it's not on the satellite pics.

cheers,
Matthias
79278566
by Nithantha
@ 2020-01-07 06:11
12020-01-14 06:21mbethke Hi,

please don't use water=tank, it doesn't exist as a tag. You want landuse=reservoir, reservoir_type=water_storage for artificial tanks, natural=water, water=lake for natural lakes.


cheers,
Matthias
79275325
by Harshana123
@ 2020-01-07 04:41
12020-01-13 07:19mbethke Hi,

please don't use water=tank, it doesn't exist. You want landuse=reservoir reservoir_type=water_storage.

cheers,
Matthias
79275068
by madusanka145
@ 2020-01-07 04:34
12020-01-13 07:17mbethke Hi,
I noticed you are adding quite a few untagged ways. JOSM should warn you about issues like this before upload - please fix all errors and warnings like this when you add data. Otherwise your work is basically lost as it won't show up anywhere without tags.

cheers,
Matthias
79156868
by ICEfinni
@ 2020-01-03 13:20
12020-01-09 02:51mbethke Hi, thanks for tracing! Keep in mind this is rural Sri Lanka though: those are regular unpaved residential streets that people drive on, not "open to all non-motorized vehicles and not intended for motorized vehicles unless tagged so separately" as paths are by default. Their surface may w...
79094234
by Karunanithy1973
@ 2020-01-01 23:44
12020-01-07 09:06mbethke OMG, pu-leeze! Don't do that!
Why in the world are you setting tags like layer=-5 and smoothness=horrible on a concrete road?! Look at the examples: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:smoothness How does the road look like? Do you need an off-road vehicle to drive on the concrete road?
I...
79035112
by Karunanithy1973
@ 2019-12-31 00:29
12020-01-07 07:24mbethke Hi,
please don't name your streets with generic names like "residential" - that's *what* the street is and expressed by highway=residential already, it's not how it is *called*. If you don't know the name, just leave it blank.
Also, layer=-4 is strange, did that have ...
79033730
by Amy Butler
@ 2019-12-30 23:04
12020-01-07 07:09mbethke Hi Amy,
did you actually use Bing there? Because from what I see on Bing here, the southern and northeastern bit of that loop is definitely an irrigation canal, not a highway. I'd say unclassified is fine for the southernmost stretch, but the northern one should be a grass or dirt track.
I mi...
78659426
by Karunanithy1973
@ 2019-12-20 01:25
12019-12-20 11:17mbethke Hi,

please don't name things with *what* they are, only with what their actual *name* is. I.e. a path should not have name=Path and natural=rock not name=Rock. It adds no useful information and looks confusing on the map. It's just fine to leave those fields blank if you don't know...
78501451
by Rifkhan1234
@ 2019-12-17 03:32
12019-12-17 07:11mbethke Hi,
I suppose you wanted to tag that area, too? ;) I just did that, tagged as a lake.

cheers,
Matthias
78399112
by abiramsahi
@ 2019-12-14 04:51
12019-12-14 05:49mbethke No, really, water=tank doesn't exist. It makes no sense because there are other tags that do the same. Also, please don't add any reference numbers to the name, they just make the map confusing for everyday users. If those are internal references from the Water Board or something, the &quo...
78303318
by abiramsahi
@ 2019-12-12 08:12
12019-12-13 04:40mbethke Hi,
just a note regarding your tags: the tag water=tank doesn't exist. OSM uses British English, "tank" is Indian/Sri Lankan/Australian usage. natural=water + water=lake would work, although considering those tanks are mostly artificial, I guess landuse=reservoir + reservoir_type=wat...
78274860
by Rinos
@ 2019-12-11 18:01
12019-12-12 06:35mbethke Hi Rinos, thanks for those additions!
I'm not so sure about the highway classification here though. A tertiary highway that is only connected to anything via tracks doesn't make sense. It seems like those "tracks" are actually proper dirt roads, so I recategorized some to higghw...
77675689
by lebkuchenmann
@ 2019-11-28 10:46
12019-11-29 05:58mbethke Hi,
that name would be fine as "description", but it's not actually what the place is called, right?

cheers,
Matthias
77618159
by Sandaruwan ASC
@ 2019-11-27 09:26
12019-11-28 03:23mbethke Hi,
are you still going to complete this in some way? Because as it is, as a one-way motorroad that's not connected to anything at the end, it doesn't make sense.

cheers,
Matthias
77615896
by Sandaruwan ASC
@ 2019-11-27 08:45
12019-11-28 03:04mbethke Hi,
water=tank is a very "Sri Lankan English" usage, so that tag value isn't recognized by any renderer. OSM uses British English; the list of generally accepted values is here - you want water=reservoir
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:water

cheers,
Matthias
77526398
by Altaelva
@ 2019-11-25 13:55
12019-11-25 16:39mbethke Hi,
on Maxar imagery it looks like this areas is completely flooded now. Besides, the road isn't going anywhere ... are you sure this exists?

cheers,
Matthias
22019-11-27 06:59Altaelva
♦2
Hi Matthias, thanks for the observation. I took a look at Sentinel imagery here and also did a quick Wikipedia search to make sure this isn’t just seasonal flooding. It looks like the construction of Moragahakanda Dam is causing the water levels to rise permanently so I’ll remove this un...
77519817
by gamini64
@ 2019-11-25 12:13
12019-11-25 16:32mbethke Huh? What are all these tags about? access=no means absolutely no public access, but then all kinds of traffic is allowed again? That doesn't work. asphalt with tracktype=grade2 doesn't make sense either, and this is not a bridge. Only living_street looks OK according to imagery.
77480832
by Shonegee
@ 2019-11-24 12:31
12019-11-25 06:53mbethke Hi,
I noticed you're setting a whole lot of nodes on straight ways. They don't really add any useful information but inflate the data volume and makle routing slower. As you're using JOSM, you could try selecting a way and pressing "Y" ("simplify way"). If the res...
77356069
by pradheapan
@ 2019-11-21 06:31
12019-11-21 09:02mbethke Careful: that there are no buildings on the image may also be because they are newer than the image! Bing imagery is quite old here, if you use the layer icon to switch to Maxar, you'll see them. I just added them back in as for some reason reverting didn't work.

cheers,
Matthias
77348287
by Droniste
@ 2019-11-20 23:51
12019-11-21 03:39mbethke Hi, thanks for your additions!
You are adding quite a few superfluous tags though - they don't hurt but just increase the data volume. Something like a track or a living street is usable by all kinds of traffic by default, so adding something like "bicycle=yes" does nothing. That...
77267229
by Miracle City Inn Hostel
@ 2019-11-19 10:21
12019-11-20 04:19mbethke Hi,
you set "name" and "name:en" differently - I suppose "name:en" is the correct one?

cheers,
Matthias
77213329
by 421adventure
@ 2019-11-18 08:17
12019-11-19 04:02mbethke Hi, thanks for your additions! Please remember though to name-tag things only with their *name*. "Guesthouse" and "Monastery" is *what* they are, not what they are *called*. If you don't know the name or can't spell it in Lao, it's fine to leave it blank, too.

c...
77184307
by Emilkhon
@ 2019-11-17 10:09
12019-11-17 18:47mbethke Hi,
sorry, but have you ever visited those places? There's absolutely no way this could be called a forest by any stretch of the imagination. There are hardly any plants more than a meter high except for a few reeds. I'll just revert his, eh?

cheers,
Matthias
22019-11-17 19:09Emilkhon
♦2
Hi,
Yes, i have been living in Vientiane. It would be much more sensible to tag it grass. There are some not so tall trees on Hat donchan. Laotians use it as a framland and have built some houses on it. Some parts of Hat donchan gets flooded during rainy season
32019-11-18 02:32mbethke Oh, you're right, there are even a few trees :) But still, like in some other places in the city, a bunch of trees on a small city plot is not quite a forest. landuse=farmland would probably be the best classification, with seasonal=dry_season I guess?
I've left it alone, feel free to fix...
76621795
by Thashuntha Athauda
@ 2019-11-05 04:04
12019-11-05 20:06mbethke Hi,
are you sure you wanted to separate those two mini_roundabout nodes? At least on Maxar imagery it looks wrong.
76412489
by ຈຳໂບ້ ສິດຕິຊົນ
@ 2019-10-30 19:40
12019-10-31 08:06mbethke Please don't add private phones.

cheers,
Matthias
76351345
by NilanthaRajapakse
@ 2019-10-29 14:55
12019-10-30 08:40mbethke Hi,
there is currently no way to map catchment areas in OSM. Please don't add them as natural=water as that's for areas that are more or less permanently under water!

cheers,
Matthias
76345541
by Curly:)
@ 2019-10-29 13:12
12019-10-30 08:37mbethke Hi,
are you sure about that ford? On the aerial imagery it looks very much like a bridge. Big difference for people who are not driving 4x4s :)

cheers,
Matthias
22019-10-30 09:01Curly:)
♦2
Hello,

From the image that I have used it looks like that...will check it and see if can be changed.
Have a good day,
:)
76289344
by Ruwan walimuni
@ 2019-10-28 09:06
12019-10-29 04:22mbethke Please don't add test data to the live map.
76091412
by ChamaliLiyanage
@ 2019-10-23 09:21
12019-10-24 15:26mbethke Oh, you fixed it already. Top :)
76054825
by ChamaliLiyanage
@ 2019-10-22 14:35
12019-10-23 08:15mbethke Hi,
is "Kirinda Temple" a temple or a school?
22019-10-23 09:17ChamaliLiyanage
♦1
Hi,
This is my home town, But previously someone has been mentioned this as school. But this is the village temple, So I correct it
32019-10-24 15:25mbethke Ah, I see. It was still tagged as a school even though you changed the name, hence my question. I'll change the POI type to place_of_worship, too.

cheers,
Matthias
75919475
by bounthom
@ 2019-10-19 04:46
12019-10-19 10:11mbethke ສະບາຍດີ,
ກະລຸນາ ຢ່າ ໃສ່ ຊື່ ພາສາ ລາວ ໃນ name:en, ໃສ່ໃນ "name" ແລະ "name:lo" :)
75743309
by Franfef
@ 2019-10-15 20:26
12019-10-16 06:29mbethke Huh? That toilet seems to be in the middle of the street?!
75733577
by Akasalk
@ 2019-10-15 16:01
12019-10-16 05:54mbethke Is this really one big building? Because you mapped another building inside it as a node - one of them doesn't make sense. And natural=landform doesn't render as anything. I'd say remove that and add office=company to the building.
cheers,
Matthias
75611991
by hydrandt
@ 2019-10-13 00:12
12019-10-14 05:30mbethke Hi,
if you don't know a place's name, you can simply leave it blank. That's a better option than giving it a generic name like "Guesthouse" that only says what tourism=guest_house does anyway.

cheers,
Matthias
22019-10-14 07:01hydrandt
♦1
Got it, thanks!
75487801
by msalito
@ 2019-10-10 02:40
12019-10-11 09:38mbethke Hi,
thanks for your additions! However, "landuse" is more for larger areas dedicated for a certain use - when mapping individual buildings, better use building=industrial. I have re-tagged the buildings now and tried to guess the outline of the industrial area from Maxar imagery.

cheer...
75529285
by DANNY ACOSTA
@ 2019-10-10 18:40
12019-10-11 09:37mbethke Eso no es un lago. Querias marcar el área residencial?
75489875
by LKR1
@ 2019-10-10 04:50
12019-10-11 09:08mbethke Hi,
you deleted most tags for "The Islander" but left the node in place - is there anything left at that place or is the hotel just gone?

cheers,
Matthias
22019-10-11 09:09mbethke Ah, just saw the next changeset - please disregard :)
75540540
by Juan carlos mejia
@ 2019-10-11 03:18
12019-10-11 09:04mbethke Porfa no mapees puntos de interes personales. Eso no tiene ningun sentido para otras personas.
75061647
by Martiniturbide
@ 2019-09-29 12:51
12019-09-29 14:02mbethke Hola,
ye que "predio" no existe como tag por si, que te parece usarlo con un prefixo "addr:"? En otros países su usan subtags de addr también, como addr:barangay en Filipinas.

saludos,
Matthias
22019-09-29 17:07Martiniturbide
♦3
Matthias.
Te refieres a poner algo como
"addr:predio" = :<numero> ??
Saludos.
32019-10-03 05:26mbethke Sí, exactamente. Para registrar la misma información que ya pusiste en "predio", solo que "predio" no es un tag estabelecido así que un software o alguien que no habla Español no sabe que forma parte de la dirección.
75176827
by Bay Souksavat
@ 2019-10-02 04:06
12019-10-02 05:43mbethke Hi, thanks for your additions! Could you try to put Lao names in name:lo though, please? If you use maps.me in English, it will normally create "name:en" tags even if you put in Lao. For your last edits I have added an English name now and changed the phone numbers to international format ...
75160584
by NilanthaRajapakse
@ 2019-10-01 16:03
12019-10-01 16:42mbethke Hi,
this change makes not much sense as far as I can see. All the streams are completely contain within natural=water; that unclassified highway goes right through the lake, and the names of everything are rather strange.
I suppose with the naming you're aiming at something like https://wiki....
74660877
by Dilshan Sameera
@ 2019-09-19 09:01
12019-09-26 03:57mbethke Hi and welcome to OSM!
This shop's name sounds more like a computer store, is it really a supermarket?

cheers,
Matthias
22019-09-26 04:45Dilshan Sameera
♦1
Hi Matthias,

This is a comic books store.
Supermarket was the closest on the list to pick the type.

Dilshan
32019-09-26 17:18mbethke Thanks! (I could have noticed from the brands tag ;)! updated it with shop=books and books=comic
74941782
by Chathuranga27
@ 2019-09-26 07:39
12019-09-26 07:50mbethke Nope.
74937044
by Chathuranga27
@ 2019-09-26 05:04
12019-09-26 07:10mbethke Hello,
perhaps my last message got lost?
Naming features like beaches with your business phone is considered spam and will not be tolerated.
Thanks for your understanding.

Matthias
74796180
by Sophie Habets
@ 2019-09-23 09:15
12019-09-25 03:53mbethke Hi, thanks for your addition! Please remmeber though to name things only with their actual names - "fuel station" is what it *is*, and that's what its POI type amenity=fuel says already. It's not what it's *called* - that could be "Ceypetco Rajagama" or something.\...
74788759
by Jhampool1978
@ 2019-09-23 05:46
12019-09-23 08:24mbethke Hola,
adicioné un área, un par de calles y place=neighborhood, baseado en imagen satelital. Está bien así?
74651879
by MJB100
@ 2019-09-19 04:27
12019-09-19 05:57mbethke Is this a hostel or a doctor's? Both names and physical tags are contradictory.
22019-09-19 14:03MJB100
♦1
It's a hostel above a hospital.
32019-09-19 14:10mbethke Ah, I see 🙂 I'll go split it up into two nodes with different level tags then. Thanks!
58296617
by SL_Mapper
@ 2018-04-21 18:53
12019-09-18 03:28mbethke Hi,
I was just adding a few destination_sign relations to major roads around here when I came across way #377806462. It has both "destination" and "destination:to" set, pointing in opposite directions. I've never seen destination:to, and it seems redundant. Was that a mista...
22019-09-20 16:41SL_Mapper
♦7
Hi,
I think it's just a custom tag for info. I will see later. If something went wrong, simply correct it.

Thanks.
74554713
by Амһя Мӧ
@ 2019-09-17 02:26
12019-09-17 07:52mbethke Hi,
that phone number was fine, it should be in international format. See https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:phone#Usage
cheers,
Matthias
74540766
by vic_erazo
@ 2019-09-16 16:12
12019-09-16 19:08mbethke Hola,
como lo has cambiado la Vía al Paramo, así corresponde bien con el imagen den BING. Pero en este área hay bastante trazos GPS que indican que este no está muy exacto aquí. El imagen den Maxar está mejor. Lo he cambiado un poco otra vez con la ayuda de...
22019-09-17 00:11vic_erazo
♦1
Ok tomaré en cuenta eso. Gracias 👍🏻
37255603
by Ecuador Tur
@ 2016-02-16 21:24
12019-09-16 19:06mbethke Hola,
he encontrado varios nodes tuyos como #249414299 en esta región. Son restos de la edición de alguna cosa que se pueden limpiar o sea que solamente no entiendo el sentido? Pq waterway=river en un node, con el nombre "Quebrada de Ledrovan" donde no parece haber ninguna q...
22019-09-16 19:26Ecuador Tur
♦4
Hola
borra
65226045
by To souvanhkham
@ 2018-12-06 05:10
12019-09-16 08:28mbethke Hi,
what's the correct name here, Ban Nam Poun our Ban Naxou?
73989857
by Suvasthiga
@ 2019-09-02 07:43
12019-09-05 06:12mbethke Hi,
are you sure about these residential streets? One was connected to a boundary, I suppose you meant to connect it with the track a few meters north of it? And is there really no connection between those two ways across what looks like a construction site?
73912089
by undocked9964
@ 2019-08-30 09:11
12019-09-05 04:58mbethke Hi and welcome to OSM! Some good updates you made there! Just a note though: it doesn't really hurt to add some tags, but they're not all that useful either. E.g. don't add internet_access=no unless everybody would expect there to be internet access; usually you add it only if there i...
22019-09-06 08:13undocked9964
♦1
Noted. Thanks.
74062019
by owattenberg
@ 2019-09-04 01:45
12019-09-04 14:33mbethke Ohai Oli, willkommen bei OSM :)
Feines Update - ist das auch schon alles betoniert? Ich hatte das noch als Erdstraße eingetragen (surface=ground).
Und die südliche Straße, hamse da endlich die Brücke fertig gemacht? Nach nur so 5 oder 6 Jahren? :D
22019-09-05 10:02owattenberg
♦1
Hi, Die Straße ist bereits komplett betoniert. Und wird gerne vom Team Dai befahren.
Bei der südlichen bin ich mir nicht sicher. Müsste ich mal wieder fahren
73949782
by Viman Vang Vieng Thai German Restaurant
@ 2019-08-31 13:27
12019-09-04 05:52mbethke I'm not sure where the new location is but I'll remove it here, just re-add it at the new place.
73303008
by ravindasenarath
@ 2019-08-13 11:24
12019-08-27 09:11mbethke Is the road coming from the south really unconnected now?
22019-08-27 12:30ravindasenarath
♦1
Yes. Since they cut cross the hill to make the road it is steep hill on the both sides of the road. That road might have changed and ran parallel and joined to 120 from somewhere else. I'm not very sure on that. I usually travel along 120. I can check that sometime though.
32019-08-27 15:56mbethke Thanks! Just wanted to make sure as it looked kinda strange :)
73749854
by bounthom
@ 2019-08-26 12:21
12019-08-27 07:14mbethke Hi,
that's better already :) Just another thing: please don't mix Lao and English in one tag. Lao goes in "name" and "name:lo", English in "name:en". Normally you will see only Lao on the map but some renderers will show both: https://www.openstreetmap.de/kar...
73719542
by bounthom
@ 2019-08-25 15:02
12019-08-26 08:08mbethke Thanks for the additions, good to have more Lao names tagged here. But please use name:lo for Lao. You can also overwrite any English name in "name" without suffix if you want, just leave the English name in name:en.

Cheers,
Matthias
73688555
by NilanthaRajapakse
@ 2019-08-24 04:55
12019-08-26 07:55mbethke Hi,
that way with a "surface" tag doesn't really make sense. I suppose it should have been waterway=stream, but inside the lake (landuse=reservoir, reservoir_type=water_storage would probably be better for man-made catchments) that's also not really clear.

cheers,
Matthias
73186182
by Natalie Ogden
@ 2019-08-09 10:01
12019-08-23 08:09mbethke Are you sure about the Curry Leaf Hostel? The name tag, website etc. still refer to Pedlar's Inn, and PI's website seems to say it's still at that place.
22019-08-23 13:41Natalie Ogden
♦1
Yes, the owner of Pedlars Inn sold the business and the new owner took it over, calling the hostel Curry leaf. He is in the transition of changing the name. Pedlars Inn no longer exists.
32019-08-26 07:52mbethke Thanks! I removed the old name and leftover website tag.
73371991
by hemantharr
@ 2019-08-15 07:28
12019-08-19 06:52mbethke Hi,
brilliant to have so much locally verified landuse added here! However, I would advise against names like "paddy field" - actually, that's not the *name* of the place but a description. More appropriate would be landuse=farmland and crop=rice. That's both more specific and d...
73449162
by 3eyeshanaka
@ 2019-08-17 18:33
12019-08-19 05:30mbethke Thanks for the additions! I just "demoted" the junctions a bit though, making them just "junction=yes" as they don't join motorways.
73166802
by Alde1973
@ 2019-08-08 18:17
12019-08-09 04:53mbethke Estás seguro que amenity=community_center es el tag correcto? De los nombres yo piensaria que quieres más bien place=neighborhood.
73051663
by เจริญยุทธ
@ 2019-08-06 07:33
12019-08-08 08:54mbethke Thanks for your additions! Please don't copy the house number to "name" though. That the number is not rendered on the usual Mapnik layer is by design. Other applications like navigation apps display the number though.
72773733
by Loey Ousada Sihanantharath
@ 2019-07-29 14:33
12019-08-07 05:08mbethke Just noticed, you're not the the one in charge of the kindergarten or those other schools, are you? "email" and "operator" are just for the the ones running the place, please don't put your own data there.
72743266
by Loey Ousada Sihanantharath
@ 2019-07-28 17:30
12019-08-07 05:00mbethke Thanks for your additions!
I"m not sure if maps.me allows it but try to use different tags for different languages: "name" for the Lao name, "name:en" for English.
cheers,
Matthias
72496729
by Sengphet Thanongsakd
@ 2019-07-22 03:13
12019-08-02 12:03mbethke Is this actually a place for rent?
72226400
by likhors
@ 2019-07-14 08:29
12019-07-23 08:44mbethke Thanks, updated the road and removed the viewpoint. You can add map notes for stuff like this as well.
72222360
by likhors
@ 2019-07-14 02:33
12019-07-22 08:28mbethke This bus stop is a few hundred meters from where the road is mapped. Is there a new connection of is it in the wrong place?
22019-07-22 10:23likhors
♦2
It is not a bus stop. It is the only way I found to indicate that this road is paved all the way, and not unpaved as indicated on maps.me.
I cannot access openstreetmaps with my 2g connection, I can only use maps.me app, but there I cannot find a method to correct reaod information. Only to add sho...
72127020
by likhors
@ 2019-07-11 09:55
12019-07-22 08:25mbethke Is that actually an electrical vehicle charging station? It's sitting in the middle of the road now so I'll move it a bit north, that looks like the most likely location on aerial imagery. Feel free to fix if that's wrong.
22019-07-22 10:21likhors
♦2
No it is a railway bridge above the raod (as explained) but I do not knw how to indicate a railway bridge. Please tell me how to correct road infomations such as paved or unpaved roads, bridges, ferries replaced by bridges etc. I work from my telephone and have very bad connection, so I cannot use t...
72370120
by Thasneem
@ 2019-07-18 02:49
12019-07-18 06:17mbethke Hi Thasneem,
thanks for your additions! The Materials Engineering office was a triplicate though, I removed two of them. As for the mosque, I added religion=muslim (otherwise it would get the generic "worship" icon instead of the crescent for mosques) and denomination=sufi, although the d...
72331791
by nadee 2345
@ 2019-07-17 06:28
12019-07-18 05:23mbethke Hi,
those buildings are right on top of a street. I can see the street on satellite imagery but no buildings. Did you survey the place or where are they from?

cheers,
Matthias
72331595
by madhusha123
@ 2019-07-17 06:20
12019-07-18 05:15mbethke Hi,
"tracktype" is supposed to be something from "grade1" to "grade6" depending on how hard the surface is; "jeep road" doesn't exist. If only 4wd vehicles can use it, smoothness=very_bad (or =horrible) can be used.
72320834
by abram4uk
@ 2019-07-16 19:40
12019-07-18 04:21mbethke Hi,
those POI types don't really match their names. It looks like they're shops so I changed them to shop=greengrocer for now, although the name suggests they might be some outdoor stalls better mapped as amenity-marketplace?

cheers,
Matthias
71955811
by Pama7
@ 2019-07-06 10:17
12019-07-09 05:45mbethke Hi,
are you sure "happy spice" is where you mapped it? It's already there south of Welle Devala Road.
72005755
by yamuna123
@ 2019-07-08 10:02
12019-07-09 04:26mbethke Hi Yamuna,
did you delete the node for Wanduramba town on purpose?
71963833
by Sumudu78
@ 2019-07-06 16:58
12019-07-09 04:21mbethke Hi Sumudu,
I'll just update that road again. The "fixme" tag is for other mappers to complete or update stuff you can't fix for some reason, e.g. you've seen that a road was changed by some construction but you don't have a GPS trace nor up to date imagery to update it...
71488414
by rmskrathnayake
@ 2019-06-21 16:29
12019-06-25 16:21mbethke Hi,
the tag combination water=tank doesn't exist as OSM usually uses British English terms. water=reservoir is used for artificial lakes, water=lake for natural ones. I'm not sure myself though: is something called a "tank" in Sri Lanka always an artificial reservoir?

cheers,...
71350150
by Luapsen
@ 2019-06-18 03:44
12019-06-19 02:07mbethke Hi,
yes, there isn't any bridge, that's why it's mapped as a ford. Nothing wrong about that. Please don't any POIs such as attractions that are just there so some note appears on the map. You can add a read map bug if something is wrong, so somebody will have a look and fix it l...
70981652
by Tick Phoutmany
@ 2019-06-06 08:56
12019-06-10 13:41mbethke Hi,
are you sure the ambassador's residence moved?
22019-06-11 01:15Tick Phoutmany
♦1
Hi,
which ambassador's residence did you mean?
So sorry, I'm new here, maybe I mis-clicked on something :)
Could you please edit it? Thank you
32019-06-14 06:42mbethke Hi,
you moved the Malaysian ambassador's residence somewhere else and deleted some Lao Development Front training center. It sort of looked unintentional already :)
No problem, I just restored them.

cheers,
Matthias
71093525
by Books4Laos
@ 2019-06-10 08:56
12019-06-10 15:24mbethke Hi,
this bookshop/library is mapped already a fw meters north. Do you know if it occupies both houses or which one would be more exact if we'd have to merge them?
22019-06-11 07:20Books4Laos
♦1
The bookshop/library is definitely located in the building south, so in the neighbor building to Kaupjai Guesthouse. The northern icon is not correct. We are not in two buildings.
32019-06-12 08:53mbethke OK, thanks! I'll just remove the other one.
42019-06-12 12:08Books4Laos
♦1
wonderful! thank you! - btw I found another mistake nearby:
Kaupjai Guesthouse is 2 times in; the guesthouse is the building next to the bookshop. The icon oposite the bookshop is wrong! there is a tool shop in real.
71125218
by Amilawelikala
@ 2019-06-11 04:21
12019-06-11 07:37mbethke Dear Ameliawelikala,
while this edit looks genuine to me (i.e. not a Google Maps copy), you're still putting that bogus operator tag in there. Stop it, please. It takes about half a minute to remove all operator tags from everything you've ever edited, but I'd rather you wouldn'...
70682786
by Niroshani
@ 2019-05-28 05:50
12019-05-30 21:06MarcoR
♦518
I think you could use shop=tattoo; take a look here: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:shop#Health_and_beauty
22019-05-31 06:15mbethke I think he's copying from en masse from Google Maps. Unfortunately I haven't heard back from the Data Working Group yet but I don't think his edits are here to stay anyway.
70718280
by KOUNSOMBATH
@ 2019-05-29 04:14
12019-05-29 09:32mbethke Hi,
good start in OSM thanks for your additions! :)
Two notes though: please make sure to actually connect ways to each other, otherwise routing won't work. I just fixed it for the two service ways near the ministry of finance. Also, I deleted your new motorways on top of 23 Singha Road and s...
70650809
by rashini_slt
@ 2019-05-27 07:18
12019-05-28 04:17mbethke Hi, thanks for resolving that note! You seem to be a friend of Niroshani's? You do the same thing of entering yourself as "operator" for places. Unless you're the one in charge of a place, which at least for Deutsche bank I'm positive you're not, please don't. It&#...
70583248
by Niroshani
@ 2019-05-24 11:35
12019-05-27 04:28mbethke Hi,
where are you getting all those POIs from, by the way? As you're using iD, I don't suppose you surveyed those areas, right? They're suspiciously similar to what is visible on Google Maps...

cheers,
Matthias
70570546
by Jdaul
@ 2019-05-24 02:29
12019-05-24 07:42mbethke Hi, thanks for your additions! Please remember though to name-tag things only with their *name*. "Plenty of camping" for instance could go in a description if you feel it needs to be added, but it's not a name. If you don't know the name or can't spell it in its script, you ...
70546706
by Niroshani
@ 2019-05-23 10:40
12019-05-24 07:32mbethke Hi,
please note that the "lanes" tag is supposed to hold the number of lanes a way has, not the name, even if the name should be something with "lane" in it.
70570894
by Niroshani
@ 2019-05-24 02:51
12019-05-24 07:03mbethke Hi,
you're not actually operating any of those places, are you? Don't put your name in "operator" then, please.

cheers,
Matthias
70473976
by Niroshani
@ 2019-05-21 11:10
12019-05-22 18:00mbethke Hi, thanks for your additions! I just noticed a lot of your POIs have your name as "operator" - that tag is meant for the person or company in charge of running it though. See here: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:operator
cheers,
Matthias
70493617
by R-bang Punya
@ 2019-05-21 21:32
12019-05-22 05:53mbethke Please don't keep mapping your personal POIs
70276957
by Bokhee Lee
@ 2019-05-15 13:50
12019-05-22 04:02mbethke Hi,
do you actually have a Russian name as the principal name of a Korean restaurant in Laos?! Looks strange, and most people won't be able to read it. Also, phone numbers are supposed to be in international format with country prefix so you could leave the +856 in.

cheers,
Matthias
70257400
by RoamingReece
@ 2019-05-15 02:30
12019-05-22 03:56mbethke Hi,
isn't "Asia Blue Scuba" a dive shop?
70180797
by Gastón Cito
@ 2019-05-13 08:03
12019-05-15 04:23mbethke Hi, thanks for your additions! Please remember though to name-tag things only with their *name*. "Amazing food & so cheap" could go in a description if you feel it needs to be added, but it's not a name. If you don't know the name or can't spell it in its script, you can...
70055529
by oCtodur
@ 2019-05-09 01:31
12019-05-14 09:36mbethke Hi, thanks for your additions! Please remember though to name-tag things only with their *name*. If you don't know it or can't spell the Lao, that's not a problem, you can leave it blank and someone else will probably fill it in.

cheers,
Matthias
67607338
by Jordy s
@ 2019-02-27 07:05
12019-03-14 09:26mbethke Has Noy moved here from downtown?
22019-05-08 03:14Jordy s
♦1
I don't know if they moved. Because i did not visit the downtown location just came across this while walking. And was familiar with noys fruit haven. So thought it would be nice to mark it for other people!

Sorry for late response.
32019-05-14 09:31mbethke No problem :) I just wondered because they'd been downtown for years and sometimes people make mappings that are kilometers off the real spot - and I'm not in Vientiane any more. If you found it there, perfect.
69824834
by Jdaul
@ 2019-05-03 02:01
12019-05-08 07:07mbethke Hi, thanks for your additions! Please remember that OSM is not a place to @-tag your "i was here" places though. Also, check that your places are actually what is found there -- don't tag a tourism information if there isn't an information office or signboard there; don't t...
69881518
by mbethke
@ 2019-05-04 16:25
12019-05-06 06:58Nmxosm
♦343
Hallo mbethke,

hast du dich bei https://osm.org/node/6448191770 eventuell im Namen verschrieben?

VlG Nmxosm
22019-05-06 14:40mbethke Hups, sieht ganz so aus ;) Danke fürs aufpassen, wird gleich gefixt!
69796196
by Saskiagruender
@ 2019-05-02 09:39
12019-05-05 11:21mbethke Sure about the POI type? It's called "Ban Lue Handicrafts" but is not craft=handicraft but amenity=cafe?
51866769
by MandyMoslow
@ 2017-09-08 23:37
12019-04-24 10:07Tom Layo
♦37
There does not seem to be any village here.
22019-04-24 14:33mbethke It does look rather green on aerial imagery ;)
Considering the latter is less than a year and a half old here (DigitalGlobe Premium that is) I suppose that village node was supposed to go somewhere else. Mandy?
69418276
by pchaillet
@ 2019-04-21 07:49
12019-04-23 11:45mbethke Hi,
the name change looks legit to me but I'm quite sure the river doesn't run in a culvert for several dozen kilometers there. Can you fix this, please?

cheers,
Matthias
22019-04-23 15:08pchaillet
♦1
Hello Matthias,

I am completely new to OSM. I thought it was easy, it is not. My intention was to correct the name of this river. The Nam Xe is a tributary of Xe Banghiang and the Nam Xe run in Laos only on 4 to 5 km. The Xe Banghiang run in Laos form the Vietnam border (North of Nam Xe) to the M...
32019-04-23 15:26mbethke No problem, I just removed the "layer=-1" and "tunnel=culvert" tags from that stretch of the river east of Ban Sopkonti. I can imagine iD is not much fun to use on a phone ;) When you're back home, have a look at JOSM -- it's weird at first but when you get the hang of ...
42019-04-23 15:40pchaillet
♦1
Thanks a lot Matthias,

I am used to travel in this area (old remnants of Ho Chi Minh trail, route 92) and I wanted to add some tracks, but as it looked pretty difficult, I began with a mere name change... Even this was not successful. I am interested in updating OSM because some real tracks are n...
69387940
by 3xodus
@ 2019-04-19 20:07
12019-04-23 11:33mbethke name=Building doesn't make any sense. It *is* a building, it's not *called* "building".
68686232
by vientiane_resident
@ 2019-03-30 05:47
12019-04-07 05:44mbethke Hi,
good updates, but that's not really its name, is it? It's noit *called* "construction site", it *is* a construction site - and building=construction says that already.

cheers,
Matthias
68666687
by mij-ch
@ 2019-03-29 14:06
12019-04-07 04:30mbethke Moin,
das bringt so nix, da weitere Namen hinzuzufügen - zumal "Banana Leaf" ja auch kein Deutsch ist (wahrscheinlich benutzt dein maps.me da automatisch ein name:de statt "name"?). Wenn ein POI einen *offiziellen* deutschen Namen hat, dann kann man den schon eintragen, ab...
22019-04-07 11:54mij-ch
♦1
Hi,
Danke für den Hinweis. maps.me zeigte mir zwei Eingabefelder an (English und Deutsch) deshalb habe ich da beides ausgefüllt. Grund war das sowohl der englische wie auch der deutsche Name vorhanden, aber fehlerhaft waren.

Ich sehe aber den Sinn hinter den offiziellen deutschen Name...
68431022
by Bruni93
@ 2019-03-22 23:40
12019-03-30 08:02mbethke SORRY THAT IS NOT THE NAME OF ANY PLACE ALSO NO NEED TO SCREAM IN ALL CAPS
68132167
by whameful
@ 2019-03-14 10:48
12019-03-28 04:52mbethke Are you sure this is a bar? I haven't been inside but it looked more like a liquor or general beverages store to me when I passed by.
22019-03-28 07:44whameful
♦1
It's both. They have a small bar with very nice interior and friendly service but they also act as a wholesaler for international beer brands.
32019-03-29 07:37mbethke Thanks! I'll just leave both nodes in then for now; I'm not sure what's supposed to happen if one tags a node both shop and amenity.
68620051
by ent8r
@ 2019-03-28 10:39
12019-03-28 11:31mbethke Whow, das nenne ich mal schnell reagiert! Eben noch die Bugs von der Schnorcheltour hochgeladen, und bevor ich zu Ende Mittag gegessen habe, ist das Ding schon gemappt :D
22019-03-28 12:05ent8r
♦1,426
😃⚡
Hab gerade etwas mein Tool zum Lösen von Notizen getestet (https://github.com/ENT8R/NotesReview) und deine Notiz war eine der ersten die mir angezeigt wurde 👍
68135766
by Zubr1982
@ 2019-03-14 12:48
12019-03-28 05:00mbethke Hi,
thanks for the info, but please don't add general descriptions to name tags. There's a separate "denomination" tag to store that it's a Catholic church, and places of worship can also have a service_times tag that can hold any number of services during the week.
Cheers...
67246605
by Lukii_Spuki
@ 2019-02-16 07:05
12019-02-19 02:30mbethke Hi,
ich habe die beiden gleichnamigen POIs mal in einen craf=handicraft gemergt. Country Code für Laos ist übrigens +856
servus,
Matthias
67220662
by Marina Koop
@ 2019-02-15 09:18
12019-02-18 02:55mbethke Sorry, das macht nicht wirklich Sinn - eine Touristenattraktion, die "nach links" heißt?
67160837
by Miss Cassis
@ 2019-02-13 12:09
12019-02-14 00:38mbethke Hi, thanks for your additions! Please remember though to name-tag things only with their *name*. If you don't know it or can't spell the Lao, that's not a problem, you can leave it blank and someone else will probably fill it in.

cheers,
Matthias
66830705
by Oliver Haeusler
@ 2019-02-01 11:39
12019-02-11 15:45mbethke Do you happen to remember what the place's name is? One name tag says Tim's, the other Jim's.
22019-02-12 15:51Oliver Haeusler
♦1
It's Tim's Guesthouse
32019-02-13 07:07mbethke Thank you, just fixed it!
67063459
by M-maps
@ 2019-02-10 04:22
12019-02-12 12:50mbethke Hi,
remember always give a "physical" tag to nodes like this. Here it would be natural=peak as that's what it is.

cheers,
Matthias
66985623
by M-maps
@ 2019-02-07 07:10
12019-02-12 07:16mbethke Hi,
best to make this a tagged node on the waterway itself with waterway=waterfall. That way it will also show up correctly in the rendering.
66932271
by Irene65
@ 2019-02-05 13:40
12019-02-11 16:05mbethke Hi,
thanks for the mapping! There's a tag combination for this kind of shop: shop=motorcycle with motorcycle:repair=yes and motorcycle:sales=no

cheers,
Matthias
66687773
by siffash
@ 2019-01-27 21:27
12019-01-28 01:38mbethke Good catch! Just wondering: what's "name:ceb"? I do most of my mapping in Laos and often face this dilemma of how to tag romanized Lao.
22019-01-28 09:38siffash
♦5
Hi mbethke! Thank you for your contribution! I just checked this information in wikipedia.
32019-01-28 12:00mbethke Yeah, the names are fine, I was just wondering about the tag. "name:en" for English, "name:lo" for Lao, and "name:ceb" for what?
42019-01-28 12:08siffash
♦5
Hi mbethke, "ceb" stands for Cebuano language:
https://ceb.wikipedia.org/wiki/Muang_Viangthong_(distrito_sa_Houaphan)
You can see the list of the languages in the left column on the wikipedia article, currently for Viengthong District they are:
Cebuano
English
Español
Italiano...
52019-01-29 05:29mbethke Ahh sure, makes sense - it's just the first time I see it on OSM. If it had said "distrito sa Houaphan" I'd probably have recognized it; I lived basically next door (Bacolod) for a few years ;)
62019-01-29 09:24siffash
♦5
haha right :) for a reference you can always check with wikipedia, google maps, or google translate (it often works for geographical places as well)
66655862
by Siudacz
@ 2019-01-26 14:05
12019-01-27 15:52mbethke Hi, thanks for your additions! Please remember though to name things only with their *name*. "Delicious, cheap sandwiches! Burgers, pancakes and fruit shakes" is a description, not a name. If you don't know the name or can't spell the Lao, it's fine to leave it blank, too.
...
66417890
by Beager
@ 2019-01-18 08:04
12019-01-19 08:28mbethke Hi,
was there anything wrong with how it was? I found it quite practical to have shared nodes so if you adjusted some roads ike or new imagery you'd automatically adjust the areas they separate, but I don't know if there's some standard on how that's supposed to be done.

chee...
22019-01-19 09:50Beager
♦10
Generally, after I’ve referred to other more detailed cities around the world, I noted that it’s seperated.
I also noticed in this area that it would be attached to buildings and many other amenities, which would stretch/move these nodes if changes were made to the residential area.
I...
32019-01-22 03:05mbethke Hi Brendan,
that makes sense! Some searching on the forums produced this:
https://help.openstreetmap.org/questions/5352/should-the-edges-of-landuse-or-boundary-areas-share-points-with-streets-that-form-their-borders?

So yeah, both methods seem to be fine depending on what makes your work easier...
42019-01-22 04:25Beager
♦10
Awesome, I don't usually make large changes, thanks for understanding. Good to know regarding the link.

Regards,
Brendan.
66468913
by FranzOmat
@ 2019-01-20 07:15
12019-01-21 05:04mbethke Hi, thanks for your addition! Plase make sure though to only name things with their name. "Small hut with shade" is not a name, that's the description, there's an extra tag for that.
65219514
by saranotsarah
@ 2018-12-05 22:07
12018-12-10 07:58mbethke Hi,
"primary_link" is fine for the little u-turn connections between primary roads. I think routing software would prefer one to stay on the same kind of road so changing to residential could lead to detours when you have to turn.

cheers,
Matthias
22018-12-10 21:39saranotsarah
♦3
Hello Matthias,

I had changed the highway classification of way 221467937 to residential because it connects the residential road (way 25807787) to both sides of the primary dual carriageway.
†hanks,
Sara
32018-12-11 06:27mbethke Yeah it does, and I used to do it like that for a while, too. But when you look at the streets themselves, it looks much more a part of Route 13 - being paved for example, unlike the two residential streets. If it's a primary_link, a router *might* be able to recognize a u-turn as such, but if ...
42018-12-11 19:55saranotsarah
♦3
Hi Matthias,

I think it would depend on the routing engine, but I'm ok with keeping it how you have it.

Thanks,
Sara
52019-01-18 08:11mbethke Hi Sara,
gotta get back to that and apologize, please do continue the way you did when there's a crossing way. Some digging in the Wiki revealed I've been doing it wrong for quite a while. Sorry about that!

cheers,
Matthias
62019-01-18 17:25saranotsarah
♦3
Thank you!
Sara
66348565
by 2backpacks
@ 2019-01-16 01:03
12019-01-16 04:50mbethke Hi,
that bridge fee is tagged on the toll booth already -- I guess it's not in maps.me's latest update yet so you couldn't see it. But "10'000 kip entance fee" is misspelled English, not an Italian name, and "(take your garbage back with you)" sure is well-me...
22019-03-05 06:412backpacks
♦1
Hi Matthias,
Thank you very much for your feedback.

Cheers,
Pat
66322089
by Pedais pelo Mundo
@ 2019-01-15 05:28
12019-01-15 15:22mbethke Oi, obrigado pela informação! Eu o tenho integrada na barreira do posto como "bicyle=no" e "motorcycle=no". Obs: "tourism=information" não significa "isso é uma informação útil para turistas aquí" mas &qu...
66181738
by M-maps
@ 2019-01-10 03:42
12019-01-10 14:51mbethke Hi,
there is "alt_name" for "AKA" names -- to need to mix those scripts. Also, there is no "status=inactive", you're probably looking or the "abandoned:" or "disused:" prefix (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:abandoned:). There's an...
46567346
by bigalxyz123
@ 2017-03-04 09:24
12018-12-15 02:27mbethke Hi,
I'm currently trying to connect the fragmented road network in this area and was wondering if you remember where you got this unclassified highway from? It looks kinda suspicious, being very long and straight, crossing a river without a bridge and what looks like a military area on the sou...
22018-12-15 12:20bigalxyz123
♦5
Hello Matthias,

Thanks for your note. I've been back and looked at the unclassified highway that I think you were referring to.

Further north the road does a poor job of approximating a road that I can see on the ground, so I've now moved it to be more accurate.

Towards the south,...
32019-01-10 12:42mbethke I only just got back to this after editing about in the North for a while -- it does look much better now, thanks! :)
For now I've just asked DigitalGlobe for an update of the aerial imagery; some of it dates to 2010 and at the development pace in this region there's not much use tracing...
61012008
by Isuruprabha
@ 2018-07-24 08:18
12019-01-10 06:56mbethke Hi,
you mapped the Department of Wildlife Conservation here on what seems to be an almost empty lot in Temple Rd on aerial imagery from 2017. http://www.dwc.gov.lk and Google Maps place it in Battaramulla. Is this perhaps an area that belong to DWC but isn't their office?

cheers,
Matthias
22019-01-11 03:58Isuruprabha
♦1
Hi,
It is a sub office of DWC. Thank you for the note.
66151905
by Ari Maki
@ 2019-01-09 07:27
12019-01-09 15:46mbethke fixed :)
66148931
by M-maps
@ 2019-01-09 04:40
12019-01-09 15:03mbethke Hi,
please use the "species" tag for trees, otherwise the map will be cluttered with a bunch of irrelevant tree names.
66124829
by M-maps
@ 2019-01-08 11:08
12019-01-09 14:04mbethke Hi,
thanks for your additions! However, please note it's customary in Laos not to mix scripts in name tags -- the "name" tag gets the Lao version, the name:en tag gets the English one (actually it should be "name:lo_rm" for romanized Lao but that's got very little supp...
66011035
by GrahameH
@ 2019-01-04 06:05
12019-01-07 07:18mbethke It just helps people to understand what you did :) Now your changes are quite simple but sometimes there are hundreds of different changes in one changeset.
65855067
by Danuonkaew
@ 2018-12-28 23:10
12019-01-06 15:02mbethke Hi,
your hostel is mapped already, it will just take a while to turn up in Maps.ME (when they update their offline maps). On the web you can see it already: https://www.openstreetmap.org/changeset/65855067
65719570
by Jacques Bounliphone
@ 2018-12-23 16:44
12019-01-06 12:51mbethke Hi Jacques,
you have to add highway=* tags to all your ways (highway=track, highway=path or something), otherwise they will not appear on the map at all. I have fixed that for this changeset now.

cheers,
Matthias
65645464
by Jilayoud Xaisanamueng
@ 2018-12-20 16:26
12019-01-06 03:36mbethke If you remove the POI type (amenity=restaurant), this won't appear on the map at all. I re-added "hostel" now...
65361826
by Alison leggat
@ 2018-12-11 03:04
12018-12-13 14:03mbethke This one won't be rendered on the map because it has no tag saying *what* it is. I just tweaked the whole place a little, marking this as a ferry route with opening_hours set so you can find how long the ferry goes. According to the website the park is only open from 11AM?
If you know the plac...
65408290
by Mirtegg
@ 2018-12-12 13:20
12018-12-13 13:49mbethke Hi,
has Lao Kitchen bought up the competition here or did you confuse the two neighboring restaurants? Beause there are two nodes for Lao Kitchen now.

cheers,
Matthias
65438156
by Alison leggat
@ 2018-12-13 11:02
12018-12-13 13:46mbethke Hi Alison,
thanks for adding this! However, "tourism=information" is only for a tourist information, like a board with maps and stuff, an information office or something, not for "this is something tourists might be interested in". For that, there's tourism=attraction.

c...
65434304
by Mimivte
@ 2018-12-13 08:41
12018-12-13 13:43mbethke Thanks for fixing :) Do you happen to know the Lao name, too?
65229959
by To souvanhkham
@ 2018-12-06 08:11
12018-12-10 07:55mbethke So Ban Nam Poun is incorrect? Maybe you could add the Lao name as well!
65224783
by Julian Nevin @travelwithjulian
@ 2018-12-06 03:51
12018-12-10 07:54mbethke That doesn't make sense. Is it a hotel or a bookmaker?
65184271
by To souvanhkham
@ 2018-12-05 06:07
12018-12-10 07:49mbethke Hi,
the language code for Lao is "lo" -- name:lo was tagged already. Never mind, I used to do this for quite a while in the beginning :)
65120096
by Noécaptain
@ 2018-12-03 10:39
12018-12-10 07:43mbethke Hi, thanks for your additions! Please remember though to name things only with their *name* -- "tea house maiyou" sounds about right, "35-45 bath" certainly isn't the name of a restaurant. You can still put comments like that in the description.

cheers,
Matthias
64974634
by Friendly Backpacker Hostel
@ 2018-11-28 14:50
12018-11-29 16:10mbethke Hi,
you don't have to keep adding your place. It won't show up in Maps.ME before they update their offline map (and you have downloaded it) which usually takes a couple of weeks. On the web you can see it after a few minutes already:
https://www.openstreetmap.org/changeset/64974634#map=1...
64871686
by somphone
@ 2018-11-25 16:56
12018-11-26 06:34mbethke Hi,
using area=yes for buildings doesn't work, they need some physical tags. building=yes or more specifically building=house would do here. I just fixed it.

cheers,
Matthias
64759061
by Daothong Philadeth
@ 2018-11-22 01:06
12018-11-23 17:34mbethke Please don't mix languages in name tags if it can be avoided. This node has name:en and name:lo already.
64736284
by Pierre Boutigny
@ 2018-11-21 10:56
12018-11-23 17:23mbethke removed, mapped by the owner already
64721739
by Mimivte
@ 2018-11-21 03:58
12018-11-21 16:22mbethke Hi,

is that Ban Hanoy or Ban Nahoy? I can't find any Lao spelling of the place. Just added amenity=place_of_worship to the temple and amenity=school to the primary school.
64639655
by Latsamee
@ 2018-11-19 05:17
12018-11-21 10:41mbethke Hi,

thanks for your additions in an area where satellite mapping is difficult! But please don't just name a generic building "shopping center", it should be tagged with its actual name and shop=mall, maybe building=commercial. That way you can search for it as a mall and it will ge...
64639563
by tigermpwt
@ 2018-11-19 05:09
12018-11-21 10:38mbethke Hi,
tagging something just "area=yes" doesn't do anything. area=yes is meant for things that are usually 1-dimensional ways but sometimes you might want to make them areas. It doesn't render without any other tag -- you probably want "landuse=*" or something?

cheers...
64639377
by tigermpwt
@ 2018-11-19 04:59
12018-11-21 03:57mbethke Hi,
I know it can be hard to come up with a descriptive comment, but it would really be helpful. Please don't just hit the keyboard to enter gibberish there.
64569206
by weltanschauer
@ 2018-11-16 14:26
12018-11-20 07:07mbethke Good catch :)
Ich hab gerade noch ein paar Namen hinzugefügt bzw. "Khaysone Phomviane" zum official_name gemacht, weil die Laoten auch mehrheitlich Savannakhet zu bevorzugen scheinen.
64392003
by kartonage
@ 2018-11-12 04:26
12018-11-13 05:51mbethke Dankeschön, das wollte ich auch grad machen ;)
64409226
by Claude Thomassin
@ 2018-11-12 14:55
12018-11-13 03:47mbethke Hi Claude,
please don't put stuff like this in the "name" field. It's like renaming Clichy-sous-Bois to "Clichy-sous-Bois (arabs)" on the map. You could add a "description" tag if that's the major thing the village is famous for.

cheers,
Matthias
63358234
by Hoy Dog Manía
@ 2018-10-09 19:44
12018-10-18 02:05mbethke Hola,
realmente tienes dos restaurantes allí?
63400552
by Keo Kidthykhoun
@ 2018-10-11 03:47
12018-10-15 10:34mbethke Is that really an apartment for rent?
62831110
by Sal73x
@ 2018-09-22 16:50
12018-09-23 16:50mbethke Thanks for taking care of all these landuse classifications :)
62668761
by Casa Ceibo Hotel
@ 2018-09-17 15:20
12018-09-18 04:44mbethke Hola,
les he cambiado un par de cosas en el hotel: el área del hotel tuvo building=service, por eso fue dibujado en el mapa como un solo edificio. Lo he quitado ese tag, igual que el "pequeno muelle" - ya hay un man_made=pier allí, "marina" en inglés es un p...
62633155
by Mark Rynda
@ 2018-09-16 11:38
12018-09-17 05:42mbethke Hi Mark,
when you tag something as amenity=temple, amenity=school or something, that's enough already. Please don't enter something like "temple" or "school" as a name because that's not what their name is. It's fine to leave it empty if you don't know t...
62566925
by Byron Masabanda
@ 2018-09-13 22:15
12018-09-14 03:48mbethke Hola Byron,
la "descprition" de un changeset en OSM es para decir no quien eres tú pero que es lo que hiciste en esta edición del mapa. "Ajustado las posiciones de calles en Salinas e Bolivar", "adicionado varias tiendas en Quito", algo así.

Y p...
62159040
by Mixay
@ 2018-08-31 04:06
12018-08-31 15:44mbethke Hallo Michael,
gibt's einen speziellen Grund, warum du die Zentren immer building=retail taggst? building=school passt da nicht besser?

BTW, gelber Text auf weiß auf der Webseite ist komplett unlesbar ;)

LG
Matthias
22018-09-02 09:03Mixay
♦1
Hallo Matthias, schreib es meiner Unkenntnis zu. Jetzt muss ich erst einmal herausfinden, wo sich die von Dir beschreibenen Einstellungen finden und ändern lassen :))
LG
Michael
62086274
by Byron Masabanda
@ 2018-08-28 22:02
12018-08-29 11:30mbethke Hola Byron,

por favor no mapea casas privadas con nombre. Dibujar la casa está muy bien pero el nombre no es de interes general.

saludos,
Matthias
62088687
by Carlos William García Gallegos
@ 2018-08-29 01:26
12018-08-29 04:53mbethke Hola Carlos,
me parece que algunos de sus POIs mejor serían clasificados como man_made=well. O de verdad son puntos donde se puede tomar agua y llenar una botella? Mira la descripción aquí: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Ddrinking_water

saludos,
Matthias
61829516
by Tumy Chan Seed
@ 2018-08-20 16:45
12018-08-21 03:33mbethke Hi,
just wondering, this is in the middle of the roudabout? And a tourist apartment called "Resettlement office"...? What kind of POI is this?

cheers,
Matthias
61672699
by Gaw Gyi
@ 2018-08-15 00:13
12018-08-15 05:31mbethke This is clearly a village, and "myanmar" is not a source. Please don't do this.
61611687
by Latthavone
@ 2018-08-13 04:50
12018-08-13 14:34mbethke Hi Latthavone,
te opening hours were confusing, I suppose "Mo-Su 09:00-21:00" is correct? Also the streets next to it have no name tag, is "ວຽງຈະເລີນ ຮ່ອມ 14;viengchaleun hom 14" to the west or south?

cheers,
Matthias
61588631
by Magdalena_Zaa
@ 2018-08-12 13:22
12018-08-13 14:31mbethke Sorry, had to revert this one. "(fried rice 15000)" certainly isn't part of the place's name. You could add a "description" tag if you like, although price information usually just goes out of date fairly quickly so you end up with old and useless info in the database.\...
61582543
by Andrea Rea
@ 2018-08-12 08:43
12018-08-13 14:28mbethke Sorry, had to revert this one. Benoni is next door. Besides, you'd have to change or at least delete all the other info like Lao name and website, too.
cheers,
Matthias
61571247
by Magdalena_Zaa
@ 2018-08-11 17:58
12018-08-12 06:57mbethke Hi Magdalena, thanks for your update! I removed the cafe tagging from this building. The preferred method in a case like this would be to just open a map note so it would pop up as a "bug" on people's maps if they chose to see notes, until someone fixes it.
cheers,
Matthias
61251490
by Lau Ming Yin
@ 2018-08-01 07:00
12018-08-01 09:08mbethke Hi,
thanks for your additions! Note you can also bunch several of them together and draw a few houses (and other things) before saving. Makes it easier to keep an overview of what changed recently.

cheers,
Matthias
61210967
by mbethke
@ 2018-07-30 23:26
12018-07-31 08:22mbethke Hi,
thanks for your addition! Could you try though to separate the names in different languages? I'm not sure how that works with Maps.ME but usually the Lao name should be in name:lo and the English one in name:en, with Lao also in "name" without a language tag.

cheers,
Matthias
61032018
by jeepneysurvey
@ 2018-07-24 17:41
12018-07-26 15:21mbethke Hm, I think @lordBen was quite right in his classification of those tracks. Some of those seem quite clearly defined where they cross the rice fields but in my experience these parts turn into smoothness=horrible or worse in rainy season. In fact I'd have classified some of them as mere paths, ...
61032317
by lordBen
@ 2018-07-24 17:52
12018-07-25 17:14mbethke Carful with those way classes! Some of these are barely tracks and paths, not unclassified highways. A highway should ususally be usable with a car, these here are for Carabao.
61032404
by lordBen
@ 2018-07-24 17:55
12018-07-25 16:58mbethke Sorry, those are definitely not highways. They were surveyed as streams long ago and they still look very much like it on aerial imagery. Please don't reclassify stuff like that lightly, it's highly confusing.
60929994
by Gabriela Gomez
@ 2018-07-21 12:48
12018-07-21 13:40mbethke Hola Gabriela,
lo he cambiado un poco a tu adición porque tourism=apartment es solo para apartamentos alquilados para turismo. Me parece place=neighborhood es más apto para la Ciudadela Santa Ines (o como una Map Not ya disse, "Urbanización Santa Ines", no se cual es ...
60670791
by Jonathan Cundar
@ 2018-07-13 04:37
12018-07-16 01:28mbethke Hola Jonathan, gracias para tus adiciones! Seria mejor pero adicionar varias en un solo changeset, así queda más facil ver que cambió en un area durante cierto tiempo.

saludos,
Matthias
60732150
by Vanh Silavanh Kpn
@ 2018-07-15 13:32
12018-07-16 01:08mbethke Are you sure there are saunas there? Looks like an unlikely place.
60492776
by Sally Jensen
@ 2018-07-07 16:35
12018-07-08 00:01mbethke Hi Sally,
most of the information in this changeset would better be added as map notes. For "secrete entrance" it's not clear what it refers to - entrance to what? "no bridge" is an attribute someone should add to the bridge (I just added status=impassable), not a POI.

c...
60473781
by Rick-V
@ 2018-07-06 17:45
12018-07-07 00:57mbethke Hola Rick,
porfa no hagas eso, adicionar nombres aleatórios a edificios. Alguien ya lo hizo para otros edificios en esta área pero en la verdad es una pessima idea.

saludos,
Matthias
60302958
by Juan Pablo Casini
@ 2018-06-30 13:38
12018-07-02 16:02mbethke Please don't tag POIs with "names" that are not actually their name.
60145615
by To souvanhkham
@ 2018-06-25 10:48
12018-06-26 08:58mbethke Hi To, thanks for your additions! Please not the language code for Lao is "lo" though, so "name:lo".
I did that wrong for quite a while, too ;)
60113554
by Juan Pablo Casini
@ 2018-06-24 06:35
12018-06-24 12:55mbethke Hola Juan Pablo,
si realmente hay un mercado allí en el medio de la carretera grande, es un amenity=marketplace.

saludos,
Matthias
60043716
by Juan Pablo Casini
@ 2018-06-21 12:54
12018-06-21 17:58mbethke Hola,
por favor solo usa como "name" lo que realmente es el nombre de un lugar. Está bien no registrar ningun nombre pero "Good Noodle Soup" no lo es.

saludos,
Matthias
59962174
by Leonardo 6
@ 2018-06-19 02:55
12018-06-19 07:37mbethke Hola Leonardo,
gracias para tus adiciones! Una cancha pero es un leisure=pitch, tourism=camp_site significa un sitio de acampamiento.

saludos,
Matthias
59962234
by Mono072122
@ 2018-06-19 03:02
12018-06-19 07:33mbethke Hola,
por que lo cambiaste al nombre de UPC Guápulo a todas mayusculas?
59944363
by Alick1999
@ 2018-06-18 13:00
12018-06-18 19:43mbethke Deleted
59923534
by solotulsi
@ 2018-06-17 20:51
12018-06-17 21:06mbethke Hola Vicko,
el "centro comunitario", es una unidad comercial a más bien un amenity-community_center?

saludos,
Matthias
22018-06-18 15:59solotulsi
♦1
Hola Mathias, gracias por la pregunta, el centro comunitario es un amenity-community_center.


Saludos,
Vicko
59784094
by Marlon Baldeon
@ 2018-06-12 16:41
12018-06-14 07:01mbethke Disculpe, natural=cliff no tiene ningún sentido aquí; voy a borrarlo.
59784056
by Marlon Baldeon
@ 2018-06-12 16:39
12018-06-14 06:59mbethke Hola,
realmente hay una autostrada aquí dentro de la ciudad? Me parece raro - es un túnel nuevo o algo así?

saludos,
Matthias
59792158
by porusan
@ 2018-06-12 21:48
12018-06-14 06:53mbethke Disculpe, que era que querías mapear aqui? Porque encima de calles ya existentes y sin ningún tag en la vía no va aparecer nada en el mapa :)
59618828
by Oudone Soukdaravong
@ 2018-06-07 02:38
12018-06-07 10:57mbethke Hi Oudone,
sorry, I have to revert this. A government department is different from a department store. Also, Lao names should go into name and name:lo, English names into name:en.

Cheers,
Matthias
59574726
by Logan Dunham
@ 2018-06-05 16:31
12018-06-06 05:56mbethke Those opening_hours sound highly unlikely...?
59561620
by Bruno Anami
@ 2018-06-05 08:50
12018-06-06 05:13mbethke Hi Bruno,
sorry, I have to revert your changes! Those are not tourism attractions at all. Some would perhaps make sense as map notes ("ongoing works", if you expect the construction to take longer) but things like "Not bicycle friendly for beginners" doesn't tell anything. ...
59520798
by Karol Heras
@ 2018-06-04 01:59
12018-06-04 16:14mbethke Hola,
los nombres no suenan mucho como hostales. Estás seguro que no se trata de casas particulares?

saludos,
Matthias
59520457
by Maquetas Cuenca Macu
@ 2018-06-04 01:22
12018-06-04 05:00mbethke Hola,
Macu, es algo asi?
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Tag:tourism%3Dartwork
Con un nombre ese, no lo creo. Es una tienda d juguetes (shop=toys) o más bien de artesanía (craft=handicraft)?

saludos,
Matthias
59513296
by Leonardo Baculima
@ 2018-06-03 16:42
12018-06-04 04:54mbethke Hola Leonardo,
Samar, es solamente una fabrica (sería man_made=works, product=clothes) o también venden ropa? Si son los dos, quizá sería de usar dos nodes también.

saludos,
Matthias
59512417
by FotoRutero
@ 2018-06-03 16:06
12018-06-04 04:50mbethke Hola,
estás seguro que hay un sítio de camp llamado "Café Color Tierra" aqui, o será que es un tipo POI equivocado? No lo puedo adiviñar del imagen satelital.

saludos,
Matthias
59330754
by Jackob Drive
@ 2018-05-28 06:59
12018-05-29 06:17mbethke Hi,
thanks for your additions! Please remember to only use actual names to tag the name of a POI. "Vietnamese food" or "Christian church" are not names. You could use cuisine=vietnamese and religion=christian repectively, and just leave the name blank if you don't know it.\...
59354315
by Loïc Fandee
@ 2018-05-29 01:44
12018-05-29 06:05mbethke Hi Loïc,
you have mapped a highway-rest_area here in what seems to be the middle of a forest about a kilometer from the next way. Are you sure that's what you meant to map?

cheers,
Matthias
59290951
by Luis Bortt
@ 2018-05-26 10:25
12018-05-27 08:06mbethke Hi Luis,
thanks for your additions! Please make sure to only add names that are actual names of the places though. "Food Place" is not the restaurants' name. If you don't know it or can't spell it because it's in Lao, it's fine to leave it empty, someone else can ...
59202598
by jeepneysurvey
@ 2018-05-23 08:17
12018-05-24 04:03mbethke A bunch of nice additions,thank you! :)
I just separated the node for Houaylot from the road, better not to have it attached to te highway.

cheers,
Matthias
58922142
by Dao Theppenchay
@ 2018-05-13 11:33
12018-05-14 14:47mbethke Hi,
you can use name:lo for Lao names.

cheers,
Matthias
58762148
by M-maps
@ 2018-05-07 15:30
12018-05-09 05:10mbethke There's a tag for that ;) leisure=stadium; sport=cockfighting. You can put those directly on the building, there's no need for an extra node nearby.
58762973
by M-maps
@ 2018-05-07 16:05
12018-05-09 05:03mbethke Hi,
just noticed this tagging, look: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway%3Dpedestrian
A highway=pedestrian is not a walking trail. highway=path is fine here.

cheers,
Matthias
58763337
by M-maps
@ 2018-05-07 16:19
12018-05-08 06:48mbethke Stoooop, please! Your additions are appreciated, but please do read some wiki.osm.org before proceeding!

Most of what you're mapping as paths or even changing t paths) are residential streets. They may not look like that to foreigners but they are. A path is "not intended for motorized ...
58729062
by M-maps
@ 2018-05-06 12:36
12018-05-06 15:56mbethke Hi,
are you sure those trails and streets you're mapping are where you put them? Some go right through buildings! Either the buildings need to be deleted or modified or the ways are actually somewhere else.

cheers,
Matthias
58281357
by martinencinas
@ 2018-04-21 03:53
12018-04-21 15:28mbethke Hi Martin,
please don't add stuff as "name" of a POI that's not its name, particularly not price information. For something like a ticket booth, you could add prices as fee=yes and fee:amount=whatever but for a bus line that makes many different stops with different ticket price...
58281105
by Tollerleon
@ 2018-04-21 03:21
12018-04-21 15:17mbethke Hi Leon,
das ist nicht so richtig hilfreich, wenn du eine tourism=attraction anlegst, die nicht beinhaltet, um was es sich eigentlich handelt. Sowas kann man weder vernünftig suchen noch rendern. Die Höhle selbst ist ja schon gemappt; ich hab die Information jetzt als fee=yes und fee:amou...
58154357
by Gina Beach
@ 2018-04-17 01:12
12018-04-17 03:05mbethke Is that a shop called "Golf Course" or the golf-stuff shop associated with a golf course that's not mapped yet (the area looks a bit like it)?
58091140
by chan vattanak
@ 2018-04-14 14:57
12018-04-17 02:21mbethke Is that actually a point where you can get drinking water?
58026524
by Claudy333
@ 2018-04-12 07:13
12018-04-12 09:33mbethke Hi, thanks for your addition! I was wondering though, is "Lao Massage (and good waxing)" actually the name that you can find on a sign there or something? Because if it's not, it shouldn't be set as "name" here.
See https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:name#Addition...
57654711
by phouthavanh
@ 2018-03-30 08:38
12018-03-31 03:51mbethke Hi,
I just merged your bridge mapping with the existing one. Just wondering about the maxheight: is that for vehicles going over or boats going under the bridge?
22018-03-31 04:04phouthavanh
♦1
Thank you for your comment.
The height is for vehicles.
57442026
by Alvaro Maldonado
@ 2018-03-23 02:00
12018-03-23 13:51mbethke Hi Alvaro, thanks for your additions! But ... what kind of attractions are these? Viewpoints, waterfalls, monuments...? Something tagged tourism=attraction should always have a tag explaining *what* it is.

cheers,
Matthias
22018-03-25 01:35Alvaro Maldonado
♦1
Hello Mattians, they are not attractions... It is the route for the track you should take if you want to do the 100 waterfall track.

I am not sure how do you upload a route, so i was marking my location every some amount of meters i walked.
32018-03-29 15:22mbethke OK, I can convert them into a coarse route and mark it to be validated by someone. Usually you take something that can log to GPX (OSMand is a good one on Android) and later upload that file containing the track.
57612617
by Bomi Ham
@ 2018-03-28 20:10
12018-03-29 07:29mbethke I guess you mapped this before, right? Sorry, there are no historic castles here. There's a house made to look vaguely like one, but that's not the same.
57443128
by Yan Vendt
@ 2018-03-23 04:11
12018-03-29 05:31mbethke Hi, thanks for your additions!
I think most of what you added as "community center" shouldbe place=hamlet or place=village though - a community center is usually a building for community functions.

cheers,
Matthias
57476060
by Sengkeo Thongvanna
@ 2018-03-24 06:55
12018-03-24 15:15mbethke Hi,
you can use name:lo for Lao names! name:th should always be in Thai script.

cheers,
Matthias
57313590
by Explore Feel Good
@ 2018-03-19 10:36
12018-03-20 15:09mbethke Thanks for the updates! Love the detail :)
57341353
by Reisenistmeinleben
@ 2018-03-20 07:52
12018-03-20 14:02mbethke Danke für die neuen Eintragungen! Schreib das, was du in "name" eingetragen hast, abe besser in "description", denn um Namen handelt es sich dabei ja nicht. Wenn irgendwas was kostet, gibt es dafür auch fee=yes und fee:amount="10000 LAK" z.B.
57313160
by Sengkeo Thongvanna
@ 2018-03-19 10:21
12018-03-20 13:55mbethke Hi,
tourism=attraction is pretty meaningless on its own. Could you add a "physical tag" telling *what* it is? Like a monument, a natural feature etc.?
57312506
by Amigos VV
@ 2018-03-19 09:59
12018-03-20 07:44mbethke Hi,
that's the third copy of your restaurant already. Please check the map on the web after adding something, it's not going to turn up in Maps.ME until up to a month later!
57235358
by Mary81
@ 2018-03-16 09:11
12018-03-18 11:07mbethke Hi Mary,
I think you got a bit confused with the POI types here (admittedly Maps.me does't exactly make that easy). The type for a temple is amenity=place_of_worship (usually with religion=buddhist here); don't enter a name if you don't know it ("Temple" is not it, they...
57155410
by Bomi Ham
@ 2018-03-13 19:20
12018-03-18 10:55mbethke Hi,
please only tag things with a "name" tag when you know the actual name of a place. "Ethnic school" is not how schools are called here.
57131094
by Sisouvan
@ 2018-03-13 03:40
12018-03-16 07:29mbethke Another thing, please make sure to always add "physical tags" that describe *what* something is. Here, that's amenity=place_of_worship. Or natural=peak for the mountain you added a few days ago, see http://overpass-api.de/achavi/?changeset=57232694
57131568
by Sisouvan
@ 2018-03-13 03:57
12018-03-16 07:20mbethke Thanks for helping with Lao spelling and all, it's much needed! :)
Just wondering about this track though: there's another dirt road mapped here that seems to follow the mountain ridge. Are you sure this track goes straight agross everything here, or is the road mapped wrong?

cheers,
...
22018-03-16 10:22Sisouvan
♦1
Firstly thank you for your attention, I traced the track through on the physical (standard) layer, but when I showed the map by the satellite view i founded the wrong track, and then I tried to trace a new one by following the dirty road seen on the map. I wanted to delete the old track through but ...
57127968
by souksavath h
@ 2018-03-13 00:03
12018-03-15 14:19mbethke Hi,
are you sure about that name change? The Lao name still says ຈອມລີ with an L

cheers,
Matthias
57072221
by Pauline Heckmann
@ 2018-03-11 03:03
12018-03-15 14:11mbethke Hi,

please don't enter things as "name" of a POI that are not actual names.
57048144
by Cyclinglaos
@ 2018-03-10 00:21
12018-03-15 03:09mbethke Are you sure this is an actual artwork by that strange name?
56988189
by lenab86
@ 2018-03-08 05:47
12018-03-14 05:16mbethke Hi,
"Mabgkokham" looks like a strange spelling for Lao. Are you sure about that?
56687401
by Cyclinglaos
@ 2018-02-26 11:40
12018-02-28 07:23mbethke Hi,
please don't call your guesthouses "Guesthouse". If you don't know the name or can't spell it because it's in Lao, it's OK to leave it blank, but "Gueshouse" is certainly not their name.

cheers,
Matthias
56571273
by AnjaSoeren
@ 2018-02-22 07:40
12018-02-22 15:07mbethke Danke für den Point of Interest!
Aber denkt dran: "name" sollte enthalten, wie das Ding heißt. Dass es eine Wechselstube ist, erkennt man an amenity=bureau_de_change, der Name sollte dann sowas wie "Noy's Easy Money" oder so sein :)
56457478
by Nana Vangvieng
@ 2018-02-18 09:05
12018-02-19 05:10mbethke Hi,
I suppose you're the owner of Nana so you know your place's data, it's just... Ban Vieng Keo is neither a street name nor a house number. You *could* add it as "addr:subdistrict" if you like but that's not really necessary. Also, the post code looks suspicious to m...
56406511
by Ros Silverwood
@ 2018-02-16 08:32
12018-02-19 04:40mbethke What does "NAM HA MBCA" mean?
22018-04-12 07:08Johnny Carlsen
♦94
What kind of attraction is Nam Ha MBCA? All results on Google is about the OSM data.
56323862
by Marta Trela
@ 2018-02-13 13:34
12018-02-16 04:20mbethke Hi,
thanks for your addition! Stuff like "Local Food (full of locals at breakfast)" would better fit into the "description" tag though as that's not the name of the place. I tried to guess the correct location as the node was sitting in the middle of an intersection, maybe ...
56318604
by Peter2112
@ 2018-02-13 09:39
12018-02-16 04:11mbethke Hi Peter,
what kind of an attraction is "Felixflo"? It could use some physical tag.

cheers,
Matthias
56356939
by Avocadough!
@ 2018-02-14 15:32
12018-02-15 17:19mbethke Oops, thanks for fixing my level-vs-layer screwup ;)
tunnel=culvert is fine for channels though:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:tunnel%3Dculvert
22018-02-15 21:37Avocadough!
♦17
Hi mbethke,

You are correct that tunnel=culvert is the appropriate tag for the canal. I corrected the tags back, thanks!
56110831
by 安能事权贵
@ 2018-02-06 09:35
12018-02-06 14:05mbethke "Thanon" means "street",and aerial imagery doesn't look like there could be a temple or similar here. Sure about that place_of_worship?
56040867
by Cyclinglaos
@ 2018-02-03 21:59
12018-02-05 03:59mbethke Hi,
just wondering: that's actually a guesthouse called "Saleuy Waterfall" there?
Oh, and have an awesome ride, in case you're still on the road! :)

cheers,
Matthias
55983913
by Chittixay Phommar
@ 2018-02-02 03:27
12018-02-02 06:59mbethke Hi,
you can use name:lo for Lao names. It's similar to Thai but not Thai after all :)
55959226
by Ta Phaivongsa
@ 2018-02-01 08:51
12018-02-01 13:16mbethke Are you sure this is a shelter, as in https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dshelter ?
Those usually don't have WiFi.
55959420
by Ta Phaivongsa
@ 2018-02-01 09:00
12018-02-01 12:07mbethke Thanks for the international tagging! For Lao names you can use "name:lo", no need to call it Thai ;)
55928306
by Mopite
@ 2018-01-31 11:07
12018-02-01 01:10mbethke Hi,
you added that place already yesterday or so. If it doesn't appear in Maps.ME right away that's because they only update their maps once a month or so. It's a bit unfortunate that Maps.ME doesn't remember your additions once they're uploaded but it's like that.
By...
55915578
by Niccolò Bentivoglio
@ 2018-01-31 02:34
12018-01-31 07:11mbethke Hi Niccolò,
are you sue about the POI type here? If the shop calls itself a bakery but sells sweet stuff, I think shop=pastry (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dpastry) would be more appropriate than shop=confectionery (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dconfectioner...
55886060
by Galco
@ 2018-01-30 08:54
12018-01-31 07:06mbethke Hi,
thanks for the addition! I just fixed one thing: rather than adding "free" to the name, it's better to add an extra tag "fee=no". If there is a cost, make it "fee=yes" and "fee:amount=10000 LAK" for example, using international currecy symbols like ...
55826722
by Francescaful
@ 2018-01-28 11:37
12018-01-29 00:32mbethke Hi,
could you check the spelling on this one, please? "nt" is a combination that doesn't occur in Lao so I'm quite sure there's something wrong. If it's spelled like this on the sign (entirely possible ;)) it's fine though, even if it's a wrong transcription....
55761826
by Ol Stalmach
@ 2018-01-26 06:28
12018-01-27 04:41mbethke Hi,
that supermarket with Papaya you mapped there looks more like a street vendor on aerial imagery. Of course it could be outdated, ar you sure supermarket is the right category?

cheers,
Matthias
55742950
by Adam Chalcraft
@ 2018-01-25 14:49
12018-01-26 01:09mbethke Hi Adam,
there's no need to add a place multiple times. If it doesn't appear on Maps.ME yet, that's because they update their maps only about once a month so it will take a while for it to be included in the next map update.
I've left your previous entry of Seb's Bar in an...
55684549
by Francescaful
@ 2018-01-23 13:48
12018-01-24 01:06mbethke Hi,
there no need to add POIs multiple times - if it doesn't appear in Maps.ME right away that's because it uses offline maps and will only feature your addition in the next monthly update. There was a nameless hairdresser mapped at that location already; I've now merged the two plac...
55629716
by Thin Siphachanh
@ 2018-01-21 14:56
12018-01-22 13:00mbethke Are you sure this is a touristic apartment?
55611711
by a1b1c1d1
@ 2018-01-20 19:38
12018-01-22 12:54mbethke Please don't change Lao names to French. Laos' national language is Lao, so that's usually (i.e. when it's known) what goes into the name tag. Extra French or English names can go into name:fr or name:en respectively.
55509641
by GoHardt
@ 2018-01-17 02:14
12018-01-18 06:22mbethke tourism=information isn't the right tag to use here, see https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:tourism=information

I'll convert this into a map note. Unfortunately, the rest of the road isn't visible on the aerial pictures. You don't happen to have a GPS trace, do you? That ...
55457140
by Tom1983
@ 2018-01-15 10:10
12018-01-16 04:33mbethke Hallo Tom,
ich hab mal ein paar Tags korrigiert/hinzugefügt:

- "Blut spenden" heißt "to donate blood", "to spend" ist "ausgeben" :)
- ATMs am besten als Extra-Nodes anlegen, aber wenn in einem Node mit der zugehörigen Bank, dann atm=yes se...
55372419
by Tom1983
@ 2018-01-12 07:49
12018-01-12 18:38mbethke That's not the name of the place, is it?
55358885
by Boris Komen
@ 2018-01-11 17:51
12018-01-12 05:52mbethke Is that a petanque place?
55309482
by meinanolis
@ 2018-01-10 02:25
12018-01-10 16:06mbethke tourism=information bedeutet eine Touristeninformation als Einrichtung, wie man sie als Büro oder Kiosk findet, wo man jemanden von der Stadt oder dem Tourismusverband fragen kann oder Flyer bekommt. Info über die Höhle nebenan passen besser in ein description-Tag. Ich hab das mal &uu...
55308719
by Jeenozaza
@ 2018-01-10 01:21
12018-01-10 15:56mbethke Is that a tourism=museum or leisure=park? "museum_park" won't be rendered the way you want, nor found.
55266669
by Quentin Côme
@ 2018-01-08 14:49
12018-01-09 11:06mbethke Please don't do this. You can add a description tag if you like but don't change the name to something that's not the name.
55260992
by Quentin Côme
@ 2018-01-08 10:49
12018-01-09 10:58mbethke "Don't come" certainly isn't the name of this waterfall, is it?
55255566
by Mark Pritchett
@ 2018-01-08 06:52
12018-01-09 10:56mbethke Is this actually a camp site for tents or campers, or a hut (shelter, alpine_hut or similar)?
55250820
by Hans-Ludwig
@ 2018-01-08 00:40
12018-01-09 10:36mbethke Ist dieser "Organic Market" in Meuangkhun ein richtiger Laden (shop=supermarket) oder eher ein Wet Market mit einzelnen Ständen (amenity=marketplace)?
55202963
by Maxum7
@ 2018-01-06 04:23
12018-01-09 01:07mbethke Please don't take your dissatisfaction with a place to OSM, there's Tripadvisor et al. for that.
55183039
by Reisepirat
@ 2018-01-05 10:39
12018-01-08 06:51mbethke "See schön", is that actually the place's name?
36243246
by mbethke
@ 2015-12-29 15:15
12018-01-02 23:12aharvey
♦1,735
Is the feature you named Blowhole at https://www.openstreetmap.org/node/3758567210 a geological blowhole? If it is let's add the tag https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:natural=blowhole
22018-01-03 10:11mbethke Yes, it is; I didn't know that tag exists, so go right ahead! Naming it "blowhole" was a bad idea though, especially as name and name:en are out of sync now, so I wouldn't mind if you deleted those, too :)
32018-01-04 10:23aharvey
♦1,735
done
55036911
by Flolonatrip
@ 2017-12-30 15:14
12018-01-01 23:37mbethke When I visited about 3 months ago, the bridge was gone with a flood. So I take it it has been reconstructed? I'll just add a new one instead of your POIs to help with routing.

cheers and thanks for the update,
Matthias
55006914
by TRISTAN BERTET
@ 2017-12-29 11:22
12018-01-01 23:17mbethke Thanks for the addition! I'll just add the Lao name, thought I'd let you know as you seem to be part of the team.
cheers,
Matthias
54970838
by a1b1c1d1
@ 2017-12-28 00:46
12018-01-01 22:55mbethke Dongpaina and Dongpalane are different streets. Please don't keep "fixing" the wrong names around here, I'll have to revert all of it.
54970698
by a1b1c1d1
@ 2017-12-28 00:33
12017-12-31 10:24mbethke Hi,
please read up on how to use language-specific name tags. It's not very helpful to have French names in English-specific tags for instance. In Laos, the Lao name should be used in the "name" tag unless it's not known or it's clear that the French or English one is the p...
54554397
by Lorenz Gessner
@ 2017-12-12 01:35
12017-12-12 07:21mbethke Sehr gut; das hab ich mich ja schon mal gefragt, wo der genau ist :D
54404615
by Kouung Mobile
@ 2017-12-06 15:27
12017-12-07 08:37mbethke Hi Kouung,
those tourist informations you mapped here look like they're actually villages, all being called Ban something...?
For Lao names you can use the name tag "name:lo" by the way.

cheers,
Matthias
54265169
by Yogesh Gupta Nomad
@ 2017-12-02 10:08
12017-12-02 15:33mbethke Hi Yogesh, thanks for your additions!
Would be nice if you put the description of a place in a tag called "description" -- if a shop is not *called* "Mechanic", "Basics" or "Lao", that shouldn't got into the name tag. If you don't know the name or c...
54166595
by Jamjamjamz
@ 2017-11-29 04:33
12017-12-01 23:41mbethke This supermarket sits in the middle of an intersection. Maybe that's the correct GPS position but that would require fixing the streets as well.
54100556
by Carlos_N
@ 2017-11-26 17:23
12017-11-27 08:14mbethke Hi Carlos,
sorry, I'll have to revert that one. A name tag should only hold a name in one language, "name" specifically, the local one, i.e. the Lao name in Laos. name:en said "Luang Namtha" already. The default renderer only shows the local name but other renderers don�...
53970699
by So Ber
@ 2017-11-21 09:34
12017-11-24 03:40mbethke Hi, thanks for your additions!
Please use only the actual name of a place as its name tag, not what's on the menu. "noodle soup" certainly isn't the name -- for a restaurant, this could go into the "cuisine" tag.

cheers,
Matthias
22017-11-24 04:36So Ber
♦2
Hi!
I Know it’s not a name but this kind of place has no name ! It s just a woman making some noodle soup (no menu, this is the only meal) in front of her house, with one or two tables. Nothing more ! It’s good, local and cheap !
32017-11-25 10:37mbethke Sure, if it looks like something she's doing longer term, it totally makes sense to add it as a fast food place. Just don't add a name if if doesn't have one, but maybe a description can be helpful. If the description should be "yummy food for 10k LAK as of late 2017", that&...
54016377
by Jamjamjamz
@ 2017-11-23 03:32
12017-11-24 03:52mbethke Hi, thanks for your contributions!
Please only use the actual place name as a name tag though, not what's on the menu nor prices etc. There are other tags like "cuisine" for the kind of food; prices usually don't make any sense to record on a map as they're subject to chang...
53979216
by ff5722
@ 2017-11-21 15:42
12017-11-22 15:22mbethke Good addition, thanks! :)
53863306
by Fabio Schmitz
@ 2017-11-17 04:02
12017-11-17 16:24mbethke Da war ja auch eine Furt gemappt, wenn man das auch schlecht erkennen kann. tourism=information bedeutet eigentlich so eine Art Info-Kiosk: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:tourism%3Dinformation
53688097
by Souknakhone Vangkeomany
@ 2017-11-11 11:11
12017-11-15 15:42mbethke Hi,
are you sure you just wanted to map five car rentals? They don't look anything like that and the names sound like you meant villages?
53519910
by Mountainviewresort
@ 2017-11-05 07:10
12017-11-09 15:46mbethke Hi,
are you a guesthouse, a bar or both? Currently the place is tagged as amentity=bar as well as tourism=guesthouse.
I just fixed the names, one still said Pany Hotel.

cheers,
Matthias
53493484
by Waley Chen
@ 2017-11-04 01:16
12017-11-09 15:39mbethke Hi,
thanks for your additions to OSM! Do you think you could find out the names of the places you added? It would help with searching.

cheers,
Matthias
53477790
by YCXS9
@ 2017-11-03 12:28
12017-11-09 15:32mbethke Hi,
I just noticed you updated the name of this Hotel. Please don't put in Lao names with an English version of Maps.ME. Maps.ME only sets the English name (name:en), Lao must go into name:lo (and usually "name" in Laos).
You might want to try OSMand for mapping on an iPhone, it...
53573405
by Tiks
@ 2017-11-07 06:59
12017-11-07 07:32Tiks
♦3
In maps.me, I can only choose supermarket as type, not marketplace, as should be here.
22017-11-08 08:10mbethke Thanks for the note, I just transferred the tags to the existing building and deleted the node
53331864
by Olivier Muel
@ 2017-10-29 03:33
12017-10-30 05:11mbethke Dear Olivier,
I have deleted your entry for Mojo Guesthouse - it was mapped already, and please don't take your disputes with hotel owners to OSM. Tripadvisor or something is there for you.

cheers,
Matthias
53250704
by Vanpaserth Singthavongxay
@ 2017-10-26 01:53
12017-10-26 05:26mbethke Hi,
any reason for changing this back to wrong values? See https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:phone#Usage

cheers,
Matthias
53029531
by 蒂桑ອອອ
@ 2017-10-18 04:36
12017-10-18 07:40mbethke This name is neither English (name:en) nor Lao?!
53011589
by ຮີໂລ້ ວົງໂພສີ
@ 2017-10-17 13:20
12017-10-18 06:27mbethke Hi,
thanks for your work, but please don't create all these cafes. They are not really cafes, so I have to delete them. When I can see what they are (ຮອງແຄມ etc.), I can fix it. Many seem to be villages?


ຊັບາຍດີ,
ຂໍຂອບໃຈສໍາລັບການ...
52969374
by 蒂桑ອອອ
@ 2017-10-16 00:39
12017-10-16 15:40mbethke Hi,
you maps.me keeps creating English name tags while you put Lao in them. I'm not sure how you can fix that other than use a different app -- I recommend OSMand.

cheers,
Matthias
52972210
by ບີ່ນລີ້ ຈັນດາວົງ
@ 2017-10-16 05:57
12017-10-16 14:58mbethke That's not a wilderness hut there in the military area.
52905396
by ຮີໂລ້ ວົງໂພສີ
@ 2017-10-13 18:29
12017-10-15 13:05mbethke ກະລຸນາ ບໍ່ ໃສ່ ບ້ານ ດັ່ງ ຮ້ານກາເຟ. ບໍ່ ແມ່ນ ເຖືອກ.
52814704
by ຮີໂລ້ ວົງໂພສີ
@ 2017-10-11 07:49
12017-10-11 15:12mbethke This is also not supposed to be a cafe, is it?
52815534
by ຮີໂລ້ ວົງໂພສີ
@ 2017-10-11 08:16
12017-10-11 15:11mbethke Hi,
you created two cafes in the middle of the street here. Their names suggest they should be street names instead, right?
52736215
by Eric Kwon
@ 2017-10-08 16:57
12017-10-09 02:48mbethke Hi Eric,
I noticed you added two hotels called "My Home" and a furniture shop called "Mama". Are you sure these are all actually hotels and furniture shops?
52682878
by Kosinh
@ 2017-10-06 12:56
12017-10-07 07:55mbethke Are you sure this is a shelter as defined here?
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dshelter
52504912
by guodawei012
@ 2017-09-30 10:37
12017-10-01 07:36mbethke Hi Guodawai,
you added an NGO office here -- the name says "mixing station" though if I can trust Google. Are you sure that's an NGO and not a company?

cheers,
Matthias
22017-10-01 07:38mbethke Ah, checking again: the area where you added a cafe looks like it could actually be an industrial gravel mixing station...?
52272502
by Витя Дверь
@ 2017-09-22 10:53
12017-09-23 16:39mbethke Hi Witya,
I removed those name tags from the motorcycle shop because they're not names. They may have a sign saying "Bike for rent" but the name will be something like "Noy's Motorbike". If it has an English name at all -- and I don't think it has a Russian name o...
51793354
by MandyMoslow
@ 2017-09-06 20:55
12017-09-07 03:08mbethke Hi Mandy,
thanks for adding those missing streets! Regarding your classification I have some doubts though; why would the one north of Khoun Boulom for example be an unclassified one instead of residential? Same with the one south of Asean. You haven't checked on the ground, have you?

cheer...
22017-09-07 18:15MandyMoslow
♦2
Hi Matthias,

I was trying to map based on the OSM Wiki’s definition of unclassified but looks like residential is better here.

I will look over my edits again and make changes.

Thank you,
Mandy
51768635
by laoosm
@ 2017-09-06 04:24
12017-09-06 12:01mbethke Hi, welcome to OSM!
I just fixed a few things about your contribution:
- Please don't map things that are not of public interest, like "My house". If everybody did that, we'd have thousands of "My house" places and nobody could tell them apart anyway.
- Same with &qu...
51060281
by Danny Ldv (Danni)
@ 2017-08-12 14:54
12017-08-13 14:04mbethke Are you sure there is a viewpoint there? Near Dongdok? Sounds dubious to me.
50860680
by Beager
@ 2017-08-05 11:45
12017-08-05 16:36mbethke Hi Beager,
that's a strange phone number for Vientiane. Sure it's not 021 (VTE landline) or 020 (cellphone)?
By the way, it's always a good idea to canonicalize numbers to international format, i.e. leave off the 0 and add +856 for Laos.

cheers,
Matthias
22017-08-05 18:28Beager
♦10
Hey Matthias,

I've fixed the number (missing the 0) and changed it to the +856 format.
I've also added the name in Lao.
32017-08-05 18:28Beager
♦10
Thanks,
Brendan.
42017-08-06 06:22mbethke Perfect, thanks and keep it up :)
50793573
by Tou Wonderland
@ 2017-08-03 00:05
12017-08-03 04:40mbethke Hi Tou,
are there actually two different travel agencies?
I fixed the phone number to list both numbers -- please don't put the phone number into the house number field, that's supposed to be the number of the house on the street.

Cheers,
Matthias
50554494
by Thierry Gluant
@ 2017-07-25 11:06
12017-07-26 02:10mbethke No, Benoni was mapped already :)
50216984
by killare
@ 2017-07-12 03:17
12017-07-26 02:09mbethke Are you sure that's a shop where you can buy electronics? "Sandy Internet" sounds like amenity=internet_cafe
50348093
by Sengphet Thanongsakd
@ 2017-07-17 11:42
12017-07-26 01:36mbethke Sure this is is a campsite like this?
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:tourism%3Dcamp_site
I visit this area l lot and haven't seen any, although a lot of things have changed there.
50547100
by Thierry Gluant
@ 2017-07-25 07:03
12017-07-25 09:32mbethke Hi Thierry,
welcome to OSM! Sorry I had to make a few changes to your first edit: Benoni Cafe was mapped already; the hotel without a name positioned almost right on the street makes little sense (maybe that was a first attempt for TripleThree?), and while I think Triple Three Condo is valid, it l...
50390423
by roses7
@ 2017-07-18 21:36
12017-07-24 03:15mbethke Hi,
our imagery in Vientiane happens to be fairly exact so there's probably no harm in aligning streets with it, but generally you shouldn't do that. It may well be that someone drew it according to a GPS track that's more precise than the image.

cheers,
Matthias
22017-07-28 21:59roses7
♦3
Thanks for the advice!
50409864
by killare
@ 2017-07-19 15:48
12017-07-24 03:11mbethke Please don't put a category like "Temple" in the name field. place_of_worship is fine; to mark it as a Buddhist temple, add religion=buddhist. The name is Vat Sisangvone and was mapped already so I just deleted your node :)
50473972
by NNC Pharma
@ 2017-07-22 04:56
12017-07-24 02:25mbethke Is this really a hospital or only a pharma company? If there is no doctor, the building tags are sufficient. I changed it from building=apartments to building=commercial and fixed the phone number.
48367153
by u_kubota
@ 2017-05-03 14:06
12017-07-14 00:01mbethke Sorry, I had to delete a whole bunch of buildings here, they are actually caravans.
49997355
by Tou Wonderland
@ 2017-07-03 02:40
12017-07-03 13:30mbethke I just fixed this by putting all the names on a single POI. The Lao name should go into "name" and "name:lo", the English one in "name:en". Maps.me makes it a bit difficult to do that though
49829075
by Toinoi
@ 2017-06-26 07:24
12017-06-26 14:20mbethke Hi Toinoi,
a tip for your naming of places: it's a bit confusing to put English and Lao names in the same field; we have language-specific tags for that. You could set the "name" tag to the Lao name and additionally an English name in name:en. Copying the Lao name to name:lo is a goo...
49151754
by FrogsOnWheels
@ 2017-06-01 02:42
12017-06-01 10:22mbethke Oops. Thanks for fixing, that was a rushed update ;)
48978236
by Lucas Wall
@ 2017-05-25 16:08
12017-05-26 00:52mbethke Hi Lucas,
some good ideas there like mapping the parking lot for That Luang, but please check your categories with http://wiki.openstreetmap.org -- a parking lot is not a place of worship even though some people might be worshipping the supercars you find there once in a while ;) Just like an aband...
48472375
by Beager
@ 2017-05-07 11:38
12017-05-08 01:36mbethke Some good additions there, thank you! :)
Just a note: if you create a building tagged with an amenity like for the Lao-Thai-Road market (I forget what it's called), you don't need to create an extra node for the same thing.
I just made some small changes: the marketplace building is a li...
22017-05-08 02:08Beager
♦10
Thanks for clarifying/fixing those things to the OSM standard.
I remember your points for future additions. :)
48079122
by L'Atmosphère
@ 2017-04-24 05:22
12017-04-24 09:03mbethke Hi,
sorry, had to delete your mapping of L'Atmosphère as it was a duplicate. It takes a while for new Points of Interest to show up in MAPS.ME - usually they update the maps on a monthly basis. If you want to check if something is mapped yet, you can search for it on the web at http://o...
47280058
by Tony NTV
@ 2017-03-30 04:31
12017-03-30 05:49mbethke Sorry to say but there are no supermarkets in the middle of the Mekong sand bank
46846602
by สะพานไม้ใผ่ ปู
@ 2017-03-14 16:41
12017-03-15 03:45mbethke Hi,
are you sure the names on the fountain and car shop you created are correct? English and Thai do not match ...
46829553
by Wackojacko
@ 2017-03-14 04:17
12017-03-15 02:47mbethke Whether it's true or not, this is not the place to take it out. Changeset reverted.
45986410
by ShevekAnnaresti
@ 2017-02-10 23:04
12017-02-12 13:19mbethke "Ban Saphanthong Naüe", besides being a weird transcription, is the name of the village and makes no sense as a street name. Sometimes streets are named with "Ban XXX Hom YYY" like the one by Webrian two streets to the east. Actually that's the best way to name them as ...
45793762
by Lorenz Gessner
@ 2017-02-03 23:52
12017-02-06 02:43mbethke Hallo Lorenz,
du musst das nicht mehrfach eintragen :)
Das ist normal, dass die Points Of Interest erst mit dem nächsten monatlichen Update auf der App erscheinen.
LG,
Matthias
45702814
by NPromsouvanh
@ 2017-02-01 01:03
12017-02-02 05:25mbethke Thanks for adding Plan International! The tagging is fine, but take care of the POI type: "place of worship" is note quite it, I changed it to "NGO Office"
45206406
by Weiyang Ke
@ 2017-01-16 04:34
12017-01-16 14:47mbethke Hi Weiyang,
are you sure about this OpenStreetMap edit of yours this morning? You created a shelter, which would be the first one I see in Laos. And there is a hostel called "Khamngoi village"...?

cheers,
Matthias
45213157
by Johnnie Sompasong
@ 2017-01-16 11:21
12017-01-16 13:23mbethke Hi Johnnie,
thanks for mapping Hive Hostel! Please avoid entering the same place multiple times though. If it doesn't turn up in maps.me immediately, that is because maps.me only updates its data once every couple of weeks, so your edits are not there right away. They are visible on the web in...
44915445
by Shanza Delicious
@ 2017-01-05 05:09
12017-01-09 04:41mbethke Hi Shanza Delicious,

just checking: is your restaurant name in Lao actually "Kouay Hom" while the English name is "Shanza Delicious"?
By the way, maps.me is a horrible map editor. Try "iD" that's available in your browser if you simply click "edit" wh...
44310845
by Vuekai Xaypaovue
@ 2016-12-10 20:09
12016-12-18 13:57mbethke Dear Vuekai,
you just mapped a water well in the middle of a large lake. Are you sure this is what you wanted to do?

kind regards,
Matthias
44338547
by dariobauer
@ 2016-12-12 07:19
12016-12-18 13:42mbethke Hi Dario,
sorry for deleting your mapping of Home Ideal supermarket, but it was already mapped right next to where you put it. I did take your opening hours and added the to the old node however, so thanks for that :)

cheers,
Matthias
44462798
by Brian Sengdala
@ 2016-12-17 05:08
12016-12-17 08:23mbethke Hi Brian,
thanks for your OSM additions! Just a note: it's important to add a "name" tag, not just name:en or name:lo, otherwise the POI won't have a name on the rendered map. This is usually just a copy of one of the language-specific tags, either the English or the Lao version...
41882873
by Tou Wonderland
@ 2016-09-03 07:19
12016-09-06 14:35mbethke Hi Tou,
you created two nodes here, probably only one is correct?
39927832
by Khamphou Phengsavanh
@ 2016-06-10 11:27
12016-06-22 21:11mbethke Could you add the name of this office, please?
38018163
by Дмитрий-Одесса
@ 2016-03-23 11:23
12016-03-25 02:53mbethke Same as changeset 38018214; this just duplicates an existing node
22016-04-24 10:50Peda
♦636
This changeset has been reverted fully or in part by changeset 38830605 where the changeset comment is: Revert changesets of user Дмитрий-Одесса due to vandalism: duplicated nodes, removal of nodes,... (See http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=588679#p588679 or contact the D...
38018214
by Дмитрий-Одесса
@ 2016-03-23 11:26
12016-03-25 02:53mbethke Hi Dmitriy,
I think you made a few editing errors here; this node is just a copy of the one that existed already, and it's at the wrong position. Could you revert it, please?
22016-04-24 10:49Peda
♦636
This changeset has been reverted fully or in part by changeset 38830605 where the changeset comment is: Revert changesets of user Дмитрий-Одесса due to vandalism: duplicated nodes, removal of nodes,... (See http://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?pid=588679#p588679 or contact the D...